{"{0}:1 on white":"白地で{0}:1","Add {0}":"{0}を追加","Analogous: neighbouring hues":"類似色：隣り合う色相","Arch":"アーチ","Background":"背景","Background colour":"背景色","Blue gradient":"青のグラデーション","Bold":"太字","Capitals":"大文字","Circle":"円","Code screenshot bench":"コードスクリーンショット作成","Colour":"色","Colour palette bench":"カラーパレット作成","Colours":"色","Complementary: opposite hues":"補色：反対の色相","Condensed":"コンデンス","CSS variables":"CSS変数","Dark grey":"ダークグレー","Day":"昼","Detect: {0}":"検出：{0}","Diamond":"ひし形","Download all as ZIP":"すべてZIPでダウンロード","Download PNG":"PNGをダウンロード","Download SVG":"SVGをダウンロード","Edit colour {0}":"色{0}を編集","Emoji":"絵文字","Emoji artwork is Twemoji, by Twitter, Inc and other contributors, licensed under CC BY 4.0: credit Twemoji where you use the images. Each picture is fetched from the jsDelivr CDN the first time; your text is not sent anywhere.":"絵文字の画像はTwitter, Incおよびその他の貢献者によるTwemojiで、CC BY 4.0のライセンスで提供されています。画像を使用する場合はTwemojiをクレジット表示してください。各画像は初回のみjsDelivr CDNから取得されます。入力したテキストが外部に送信されることはありません。","Emoji image bench":"絵文字画像作成","Export as":"形式を指定してエクスポート","Font size":"フォントサイズ","Generate":"生成","Green gradient":"緑のグラデーション","Harmony":"ハーモニー","Heavy":"極太","Hex codes":"16進コード","Hexagon":"六角形","Ink":"インク","Language":"言語","Layout":"レイアウト","Letter spacing":"文字間隔","Letters in the mark":"マーク内の文字","Line numbers":"行番号","Lock":"ロック","Locked":"ロック中","Logo bench":"ロゴ作成","Mark above the name":"名前の上にマーク","Mark beside the name":"名前の横にマーク","Mark letters":"マークの文字","Mark only":"マークのみ","Minimise, maximise, close":"最小化、最大化、閉じる","Monochrome: one hue, light to dark":"モノクローム：1つの色相を明るさから暗さへ","Monospace":"等幅","Name":"名前","Name colour":"名前の色","Name only":"名前のみ","Night":"夜","No shape":"形状なし","No title bar":"タイトルバーなし","None (transparent)":"なし（透明）","Not available":"利用できません","Nothing leaves your browser. The SVG names a monospace font rather than embedding one, so it looks best on the computer that made it; the PNG is fixed.":"ブラウザの外にデータが送信されることはありません。SVGには等幅フォントが埋め込まれず、フォント名だけが指定されるため、作成したコンピューターで最もきれいに表示されます。PNGの表示は固定されています。","Ocean":"オーシャン","Or press the space bar. Lock the colours you want to keep.":"またはスペースバーを押してください。残したい色をロックします。","Orange gradient":"オレンジのグラデーション","Padding":"余白","Plain text":"プレーンテキスト","PNG":"PNG","PNG scale":"PNGの倍率","PNG width":"PNGの幅","Preview of the code image":"コード画像のプレビュー","Preview of the logo":"ロゴのプレビュー","Purple gradient":"紫のグラデーション","Random":"ランダム","Regular":"標準","Ring":"リング","Rounded":"丸ゴシック","Rounded square":"角丸四角形","Sans serif":"サンセリフ","Semibold":"セミボールド","Serif":"セリフ","Shape":"形状","Shape colour":"形状の色","Shapes and type are generic; no brand's logo is copied. The SVG names its typeface instead of embedding it, so for print or a sign, open it in a vector editor and convert the text to outlines, or use the PNG. Check that a name is free to use as a trademark where you trade before you rely on it.":"形状と書体は一般的なもので、ブランドのロゴをコピーしていません。SVGには書体が埋め込まれず、書体名だけが指定されます。印刷物や看板に使う場合は、ベクターエディターで開いてテキストをアウトライン化するか、PNGを使用してください。使用する前に、取引する地域でその名前を商標として自由に使用できることを確認してください。","Size":"サイズ","Split complementary":"分裂補色","Square":"正方形","Stripes":"ストライプ","Tagline (optional)":"タグライン（任意）","Theme":"テーマ","Three dots":"3つのドット","Title":"タイトル","Transparent":"透明","Triadic: three evenly spaced hues":"トライアド：等間隔の3つの色相","Triangle":"三角形","Type or paste emoji":"絵文字を入力または貼り付け","Type, paste, or pick at least one emoji.":"絵文字を1つ以上入力、貼り付け、または選択してください。","Typeface":"書体","Weight":"太さ","Window":"ウィンドウ","Your code":"コード"}