{"Accented letters":"アクセント付き文字","Add a colour":"色を追加","Add a layer":"レイヤーを追加","Angle":"角度","Arrows":"矢印","Background":"背景","Blur":"ぼかし","Box colour":"ボックスの色","Box shadow generator":"ボックスシャドウ生成","Categories":"カテゴリ","Circle":"円","Clear":"クリア","Click a character to copy it. It is also added to the box below, so you can collect several.":"文字をクリックするとコピーできます。下のボックスにも追加されるので、複数集められます。","Collected characters":"集めた文字","Colour":"色","Colour {0}":"色 {0}","Colour stops":"カラーストップ","Colour wheel":"カラーホイール","Conic":"円錐","Copied {0}":"{0}をコピーしました","Copy all":"すべてコピー","Copy CSS":"CSSをコピー","Corner radius":"角の半径","CSS gradient generator":"CSSグラデーション生成","Currency":"通貨","e.g. arrow, euro, U+00A9":"例：arrow、euro、U+00A9","Ellipse":"楕円","Floating":"浮遊","Fractions, powers, and numbers":"分数、累乗、数字","Glow":"光彩","Gradient type":"グラデーションの種類","Greek letters":"ギリシャ文字","Horizontal offset":"水平方向のオフセット","Inset":"内側","Inside the box (inset)":"ボックス内（inset）","Layer {0}":"レイヤー {0}","Legal and business":"法律・ビジネス","Linear":"線形","Maths":"数学","Mint":"ミント","Music":"音楽","Name":"名前","Night sky":"夜空","No characters match. Search in English, for example “check”, “degree”, or “heart”.":"一致する文字がありません。英語で「check」「degree」「heart」などを検索してください。","Ocean":"海","Opacity":"不透明度","Outline ring":"輪郭リング","Popular":"人気","Position of colour {0}":"色 {0}の位置","Presets":"プリセット","Preview box":"プレビューボックス","Preview of the gradient":"グラデーションのプレビュー","Preview of the shadow":"シャドウのプレビュー","Punctuation and typography":"句読点・タイポグラフィ","Purple haze":"紫の霞","Radial":"放射状","Rainbow":"虹","Raised card":"浮き上がったカード","Remove colour {0}":"色 {0}を削除","Remove this layer":"このレイヤーを削除","Reverse":"反転","Search by name or code":"名前またはコードで検索","Shadow layers":"シャドウレイヤー","Shape":"形状","Sharp offset":"鮮明なオフセット","Soft":"ソフト","Special characters":"特殊文字","Spotlight":"スポットライト","Spread":"広がり","Starting angle":"開始角度","Subtle":"控えめ","Sunset":"夕焼け","The first line is a solid colour for very old browsers; every current browser uses the gradient on the second line.":"1行目は非常に古いブラウザ用の単色です。現在のすべてのブラウザでは、2行目のグラデーションが使われます。","Ticks, stars, and shapes":"チェックマーク、星、図形","Values are offset right, offset down, blur, spread, and colour. Several thin layers look more natural than one heavy shadow; later layers are drawn underneath earlier ones.":"値は右方向のオフセット、下方向のオフセット、ぼかし、広がり、色の順です。厚いシャドウを1つ使うより、薄いレイヤーを複数重ねたほうが自然に見えます。後のレイヤーは前のレイヤーの下に描画されます。","Vertical offset":"垂直方向のオフセット"}