{"{0} guitar chord: {1}":"{0}のギターコード：{1}","Added 9th":"9th付加","Augmented":"オーグメント","Capo {0}: play the shapes {1}":"カポ{0}：{1}のフォームで弾く","Chord finder":"コード表","Chord type":"コードタイプ","Copy":"コピー","Diminished":"ディミニッシュ","Diminished 7th":"ディミニッシュ7th","Dominant 7th":"ドミナント7th","Dominant 9th":"ドミナント9th","Flats (♭)":"フラット（♭）","From {0} to {1}":"{0}から{1}へ","Guitar shapes are in standard tuning, low E on the left. Numbers are frets, ○ an open string, and × a string not played. The easiest shapes found are shown first.":"ギターのフォームは標準チューニングで、左が低いEです。数字はフレット、○は開放弦、×は弾かない弦を表します。見つかった中で最も簡単なフォームから表示します。","Half step down":"半音下げる","Half step up":"半音上げる","Half-diminished (m7♭5)":"ハーフディミニッシュ（m7♭5）","Intervals":"音程","Lines that are mostly chord symbols are transposed, and lyrics are left alone. Each half step moves a chord one fret on the guitar or one key on the piano; 12 half steps is an octave.":"コード記号が大部分を占める行だけを移調し、歌詞はそのままにします。半音ごとに、ギターではコードが1フレット、ピアノでは1鍵盤分移動します。12半音で1オクターブです。","Major":"メジャー","Major 6th":"メジャー6th","Major 7th":"メジャー7th","Minor":"マイナー","Minor 6th":"マイナー6th","Minor 7th":"マイナー7th","Piano keys of the chord":"コードのピアノ鍵盤","Play on piano":"ピアノで弾く","Reset":"リセット","Root":"ルート","Sharps (♯)":"シャープ（♯）","Sharps or flats to suit the key":"キーに合わせてシャープまたはフラット","Song with chords above the lyrics":"歌詞の上にコードがある曲","Strum":"ストローク","Suspended 2nd":"サスペンデッド2nd","Suspended 4th":"サスペンデッド4th","Transpose chords":"コードを移調","Transposed":"移調済み","Use flats (♭)":"フラットを使う（♭）","Write":"表記"}