{"Bright and even, like a fan or static":"Alto e uniforme, come un ventilatore o un fruscio","Brown noise":"Rumore marrone","Deep and rumbling, like a waterfall":"Profondo e rimbombante, come una cascata","Keep playing":"Continua a riprodurre","Pink noise":"Rumore rosa","Play":"Riproduci","Softer, like steady rain":"Più delicato, come una pioggia costante","Sound":"Suono","Stop":"Interrompi","Stop after":"Interrompi dopo","The sound is made in your browser and keeps playing with the screen off, as long as the tab stays open. With a timer it fades out over the last 30 seconds. Keep the volume moderate, especially for babies and for long listening.":"Il suono viene generato nel browser e continua a essere riprodotto a schermo spento, purché la scheda resti aperta. Con un timer, il volume diminuisce gradualmente negli ultimi 30 secondi. Mantieni il volume moderato, soprattutto per i neonati e durante ascolti prolungati.","Volume":"Volume","White noise":"Rumore bianco","White noise generator":"Generatore di rumore bianco","{0} min":"{0} min"}