{".zip · up to {0}, opened in this browser":".zip · fino a {0}, aperto in questo browser","Archive comment:":"Commento dell’archivio:","Browse files":"Sfoglia file","Choose a zip archive":"Scegli un archivio ZIP","Choose an archive first.":"Scegli prima un archivio.","Choose another":"Scegline un altro","Contents":"Contenuti","Copy the file list":"Copia l’elenco dei file","Download":"Download","Files":"File","Filter":"Filtra","Folders":"Cartelle","Preview of {0}":"Anteprima di {0}","Reading the archive…":"Lettura dell’archivio…","Saved":"Salvato","Showing the first 500 of":"Visualizzati i primi 500 di","That archive could not be read.":"Non è stato possibile leggere l’archivio.","That file could not be extracted.":"Non è stato possibile estrarre il file.","That file could not be opened.":"Non è stato possibile aprire il file.","Unpacked":"Estratto","View":"Visualizza","Zip archive desk":"Area archivi ZIP","files. Use the filter to find the rest.":"file. Usa il filtro per trovare gli altri.","method {0}":"metodo {0}","part of a name":"parte del nome","shown":"visualizzati","{0} file{1} a compression method other than Deflate, which this viewer does not read.":"Metodo di compressione diverso da Deflate per {0} file{1}; questo visualizzatore non lo legge.","{0} file{1} password-protected and cannot be opened here. ":"Protezione con password per {0} file{1}: non è possibile aprirli qui. ","{0} · {1} file{2} · {3} unpacked":"{0} · {1} file{2} · {3} estratti"}