{" · ":" · ",": {0}":": {0}","[Concept to explain]":"[Concetto da spiegare]","[Criteria, priorities and budget]":"[Criteri, priorità e budget]","[Details to include]":"[Dettagli da includere]","[My background and what I already know]":"[Il mio background e ciò che già so]","[Options and available evidence]":"[Opzioni ed elementi disponibili]","[Paste the document here]":"[Incolla qui il documento]","[Recipient, purpose and relationship]":"[Destinatario, scopo e rapporto]","{0} characters":"{0} caratteri","{0} countries and territories shown · checked {1}":"{0} paesi e territori mostrati · verificati {1}","{0} Hz":"{0} Hz","{0} matching words":"{0} parole corrispondenti","{0} px":"{0} px","{0} V":"{0} V","{0} V · {1} Hz":"{0} V · {1} Hz","A comparison table, trade-offs and a conditional recommendation.":"Una tabella di confronto, i compromessi e una raccomandazione condizionata.","A fits B sockets. The slim, two-pin C Europlug fits E, F, J and K sockets, and 10 A L sockets; it does not fit a dedicated 16 A L socket. Modern CEE 7/7 E/F hybrid plugs fit E and F sockets, but older E-only or F-only plugs may not. Never remove an earth pin or force a plug.":"A è compatibile con le prese B. La sottile spina C Europlug a due poli è compatibile con le prese E, F, J e K e con le prese L da 10 A; non è compatibile con una presa L dedicata da 16 A. Le moderne spine ibride CEE 7/7 E/F sono compatibili con le prese E e F, ma le spine più vecchie solo E o solo F potrebbero non esserlo. Non rimuovere mai un contatto di terra e non forzare una spina.","A patient teacher.":"Un insegnante paziente.","A plain-language explanation, one example and a question to check understanding.":"Una spiegazione in linguaggio semplice, un esempio e una domanda per verificare la comprensione.","A short overview followed by five key points.":"Una breve panoramica seguita da cinque punti chiave.","A subject line and a concise email body.":"Un oggetto e un corpo dell’email conciso.","Alignment":"Allineamento","Balanced and practical.":"Equilibrato e pratico.","Centre":"Centro","Checkerboard shows transparency":"La scacchiera indica la trasparenza","Choose a saved template":"Scegli un modello salvato","Choose a starter":"Scegli un punto di partenza","Choose a structure, length or file format.":"Scegli una struttura, una lunghezza o un formato di file.","Choose a valid date and time before copying the URL.":"Scegli una data e un’ora valide prima di copiare l’URL.","Choose a valid template JSON file (version 1, up to 50 uniquely named templates).":"Scegli un file JSON di modelli valido (versione 1, fino a 50 modelli con nomi univoci).","Choose your filters, then generate a list.":"Scegli i filtri, poi genera un elenco.","Clear and neutral.":"Chiaro e neutrale.","Clock":"Orologio","Compare options":"Confronta le opzioni","Compare the options below against my criteria.":"Confronta le opzioni qui sotto in base ai miei criteri.","Constraints":"Vincoli","Contains":"Contiene","Context":"Contesto","Copy all words":"Copia tutte le parole","Copy browser-source URL":"Copia l’URL della sorgente browser","Copy prompt":"Copia il prompt","Count up from":"Conta a partire da","Count-up timer":"Timer progressivo","Countdown":"Conto alla rovescia","Countdown ends at":"Il conto alla rovescia termina alle","Country lists focus on sockets in common use, including regional types. Rare or historical-only types are omitted. A listed type is not a promise that every socket is available. C can describe Europlug use without dedicated C sockets. Match the actual plug, socket variant, earthing and current rating; universal sockets are not assumed compatible.":"Gli elenchi dei paesi si concentrano sulle prese di uso comune, inclusi i tipi regionali. I tipi rari o usati solo storicamente sono omessi. La presenza di un tipo nell’elenco non garantisce che ogni presa sia disponibile. C può indicare l’uso di Europlug anche senza prese C dedicate. Verifica la spina effettiva, la variante della presa, la messa a terra e la corrente nominale; non si presume che le prese universali siano compatibili.","Country or territory":"Paese o territorio","d":"d","Dedicated {0} V outlets also exist for air conditioners.":"Esistono anche prese dedicate da {0} V per i condizionatori.","Depends on the outlet. Check the outlet voltage and the appliance’s input label; a converter may be needed.":"Dipende dalla presa. Controlla la tensione della presa e l’etichetta dei dati d’ingresso dell’apparecchio; potrebbe essere necessario un convertitore.","Draft an email using the details below.":"Prepara un’email usando i dettagli qui sotto.","Effect colour":"Colore dell’effetto","English":"Inglese","Enter local time. The URL stores the same instant in UTC; each viewer uses their own device clock and time zone.":"Inserisci l’ora locale. L’URL memorizza lo stesso istante in UTC; ogni persona visualizza l’ora secondo l’orologio e il fuso orario del proprio dispositivo.","Every section is optional. Fill in what helps explain your request; empty sections are left out.":"Tutte le sezioni sono facoltative. Compila ciò che aiuta a spiegare la tua richiesta; le sezioni vuote vengono omesse.","Examples":"Esempi","Explain a concept":"Spiega un concetto","Explain the concept below.":"Spiega il concetto qui sotto.","Export templates as JSON":"Esporta i modelli come JSON","Font size":"Dimensione del carattere","French":"Francese","Frequency":"Frequenza","Friendly and precise.":"Cordiale e preciso.","Generate":"Genera","German":"Tedesco","How should the answer sound?":"Che tono deve avere la risposta?","I’m from":"Vengo da","I’m going to":"Sto per","Import failed. Choose valid version 1 template JSON under 1 MB with unique names, including your existing templates. Browser storage must be available.":"Importazione non riuscita. Scegli un JSON di modelli valido, versione 1, di dimensioni inferiori a 1 MB e con nomi univoci, inclusi quelli dei tuoi modelli esistenti. Lo spazio di archiviazione del browser deve essere disponibile.","Import JSON and add templates":"Importa JSON e aggiungi modelli","Indonesian":"Indonesiano","Input data":"Dati di input","Invalid or missing settings: {0}. Defaults used; a timer without a valid time stays at zero.":"Impostazioni non valide o mancanti: {0}. Verranno usati i valori predefiniti; un timer senza un’ora valida resta a zero.","Invalid URL values use defaults: 64 px, white text, black shadow, centred countdown. Missing or invalid times stay at zero. Text is limited to 1,000 characters and zero text to 100; unknown parameters are ignored.":"I valori URL non validi usano i predefiniti: 64 px, testo bianco, ombra nera, conto alla rovescia centrato. Le ore mancanti o non valide restano a zero. Il testo è limitato a 1.000 caratteri e il testo a zero a 100; i parametri sconosciuti vengono ignorati.","Japanese (romaji)":"Giapponese (romaji)","Keep the device clock accurate. Countdown stops at zero; count-up starts at zero if its start time is still ahead. Text is included in the URL, so anyone with the link can read it.":"Mantieni preciso l’orologio del dispositivo. Il conto alla rovescia si ferma a zero; il conteggio progressivo parte da zero se l’ora di inizio non è ancora arrivata. Il testo è incluso nell’URL, quindi chiunque abbia il link può leggerlo.","Language":"Lingua","Left":"Sinistra","LIVE":"LIVE","Live preview":"Anteprima in tempo reale","Load template":"Carica modello","Mains electricity by country":"Elettricità di rete per paese","Many chargers accept 100–240 V and 50/60 Hz. Check the input label. A plug adapter does not change voltage or frequency. A voltage converter must suit the appliance’s power and load type.":"Molti caricabatterie accettano 100–240 V e 50/60 Hz. Controlla l’etichetta dei dati d’ingresso. Un adattatore per spina non modifica la tensione o la frequenza. Un convertitore di tensione deve essere adatto alla potenza e al tipo di carico dell’apparecchio.","Markdown headings":"Titoli Markdown","Maximum length":"Lunghezza massima","Minimum length":"Lunghezza minima","Mode":"Modalità","Needed for a single-voltage appliance that does not accept the destination voltage.":"Necessario per un apparecchio a tensione singola che non accetta la tensione della destinazione.","No countries match this search.":"Nessun paese corrisponde a questa ricerca.","No repeats":"Senza ripetizioni","No words match these filters.":"Nessuna parola corrisponde a questi filtri.","Nominal voltage":"Tensione nominale","None":"Nessuno","Number of words":"Numero di parole","Outline":"Struttura","Output format":"Formato di output","Paste the material to work with.":"Incolla il materiale su cui lavorare.","Paste the URL into an OBS or Streamlabs browser source. OBS adds body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0); } as custom CSS by default. Overlay mode also makes this page’s html and body transparent and hides the rest of the site.":"Incolla l’URL in una sorgente browser di OBS o Streamlabs. Per impostazione predefinita, OBS aggiunge body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0); } come CSS personalizzato. La modalità overlay rende inoltre trasparenti html e body di questa pagina e nasconde il resto del sito.","Pause preview":"Metti in pausa l’anteprima","Plug / socket types":"Tipi di spine / prese","Plug adapter":"Adattatore per spina","Plug types by country":"Tipi di spine per paese","Portable-appliance reference; industrial and dedicated high-power circuits are outside this table. Countries without a Wikipedia row are omitted. Wikipedia is the primary reference, cross-checked against WorldStandards. The former IEC World Plugs guide has been retired.":"Riferimento per apparecchi portatili; i circuiti industriali e quelli dedicati ad alta potenza non rientrano in questa tabella. I paesi senza una riga su Wikipedia sono omessi. Wikipedia è la fonte principale, verificata tramite confronto con WorldStandards. La precedente guida IEC World Plugs è stata ritirata.","Portuguese":"Portoghese","Preparing the overlay…":"Preparazione dell’overlay…","Preserve the main findings and caveats. Do not add facts that are absent from the document.":"Mantieni i risultati principali e le limitazioni. Non aggiungere fatti assenti dal documento.","Prompt builder":"Generatore di prompt","Prompt format":"Formato del prompt","Random generation is unavailable in this browser.":"La generazione casuale non è disponibile in questo browser.","Random word generator":"Generatore di parole casuali","Resume preview":"Riprendi anteprima","Right":"Destra","Role":"Ruolo","Save or replace this name":"Salva o sostituisci questo nome","Saved templates":"Modelli salvati","Saved templates could not be read. Browser storage may be blocked or the saved JSON may be invalid.":"Non è stato possibile leggere i modelli salvati. Lo spazio di archiviazione del browser potrebbe essere bloccato oppure il JSON salvato potrebbe non essere valido.","Scrolling text":"Testo scorrevole","Search countries, codes or plug types":"Cerca paesi, codici o tipi di spine","Separate known facts from assumptions. Identify missing information.":"Separa i fatti noti dalle ipotesi. Individua le informazioni mancanti.","Shadow":"Ombra","Show an example of a useful answer.":"Mostra un esempio di risposta utile.","Spanish":"Spagnolo","Start with a template":"Inizia con un modello","Starts with":"Inizia con","Stream overlay":"Overlay dello stream","Summarise a document":"Riassumi un documento","Summarise the document below.":"Riassumi il documento qui sotto.","Supply notes":"Fornisci note","Task":"Attività","Template could not be saved. Check the name and template limits, or whether browser storage is full or blocked.":"Non è stato possibile salvare il modello. Controlla il nome e i limiti dei modelli, oppure verifica se lo spazio di archiviazione del browser è pieno o bloccato.","Template name":"Nome del modello","Template saved.":"Modello salvato.","Templates are stored in this browser. Export a backup before clearing browser data. Imports allow up to 50 unique names, 80 characters per name and 10,000 characters per section; duplicate names are rejected.":"I modelli sono salvati in questo browser. Esporta un backup prima di cancellare i dati del browser. Le importazioni consentono fino a 50 nomi univoci, 80 caratteri per nome e 10.000 caratteri per sezione; i nomi duplicati vengono rifiutati.","Templates imported.":"Modelli importati.","Text":"Testo","Text at zero, or leave blank":"Testo a zero, oppure lascia vuoto","Text colour":"Colore del testo","Text effect":"Effetto testo","The listed frequencies differ. Check the label: motors and clock-based appliances may require a particular frequency.":"Le frequenze indicate differiscono. Controlla l’etichetta: i motori e gli apparecchi con orologio potrebbero richiedere una frequenza specifica.","There are not enough different words. Reduce the count or allow repeats.":"Non ci sono abbastanza parole diverse. Riduci il numero oppure consenti le ripetizioni.","Tone":"Tono","Use 1–100 words and whole-number lengths from 1 to 100, with minimum no greater than maximum.":"Usa 1–100 parole e lunghezze espresse da numeri interi da 1 a 100, con il minimo non superiore al massimo.","Use placeholders for missing details.":"Usa segnaposto per i dettagli mancanti.","Uses the same small word lists as the typing test. Japanese uses romaji; length and text filters apply to that spelling. Filters ignore letter case but keep accents. These lists have no part-of-speech tags.":"Usa gli stessi brevi elenchi di parole del test di digitazione. Il giapponese usa il romaji; i filtri per lunghezza e testo si applicano a questa grafia. I filtri ignorano le maiuscole, ma mantengono gli accenti. Questi elenchi non hanno tag di categoria grammaticale.","Usually not within this voltage range, but check that the appliance label accepts the exact destination voltage.":"Di solito no per questo intervallo di tensione, ma controlla che l’etichetta dell’apparecchio accetti esattamente la tensione della destinazione.","Usually not, if a matching socket is available. Check your actual plug and the socket at your accommodation.":"Di solito no, se è disponibile una presa compatibile. Controlla la tua spina effettiva e la presa del tuo alloggio.","Voltage converter":"Convertitore di tensione","Warm and professional.":"Cordiale e professionale.","What do you want done?":"Che cosa vuoi ottenere?","What must be included or avoided?":"Che cosa deve essere incluso o evitato?","What perspective would help?":"Quale prospettiva sarebbe utile?","Who is this for, and why?":"Per chi è e perché?","Wikipedia lists household supplies of {0} V at {1} Hz; WorldStandards lists {2} V at {3} Hz. These sources disagree. Confirm the actual supply with your accommodation before plugging in.":"Wikipedia indica per le abitazioni una fornitura di {0} V a {1} Hz; WorldStandards indica {2} V a {3} Hz. Queste fonti non concordano. Verifica la fornitura effettiva con il tuo alloggio prima di collegare l’apparecchio.","WorldStandards country table":"Tabella dei paesi di WorldStandards","Write an email":"Scrivi un’email","XML-style tags":"Tag in stile XML","Yes. The listed plug types do not fit the destination sockets.":"Sì. I tipi di spine indicati non sono compatibili con le prese della destinazione.","You may need one. Some plugs fit, but other types or variants need an adapter.":"Potrebbe essertene servire uno. Alcune spine sono compatibili, ma per altri tipi o varianti è necessario un adattatore.","Your prompt will appear here.":"Il tuo prompt apparirà qui.","Your templates":"I tuoi modelli"}