{"1. Select Inquiry Scenario":"1. Seleziona lo scenario della richiesta","2. Custom Variables":"2. Variabili personalizzate","3. Response Tone":"3. Tono della risposta","Abandoned Cart Customer Reply":"Risposta al cliente con carrello abbandonato","Angry customer threatening to open a bank dispute or credit card chargeback.":"Cliente arrabbiato che minaccia di aprire una contestazione bancaria o un chargeback sulla carta di credito.","B2B & Partnerships":"B2B e partnership","Back in Stock Alert":"Avviso di disponibilità","Chargeback / Dispute Threat":"Minaccia di chargeback / contestazione","Copied All!":"Copiato tutto!","Copied!":"Copiato!","Copy Body":"Copia il corpo","Copy Full Email":"Copia l'email completa","Copy Subject":"Copia l'oggetto","Customer Name":"Nome del cliente","Customer asking for a custom promo code or past sale price matching.":"Cliente che chiede un codice promozionale personalizzato o l'applicazione di un prezzo promozionale passato.","Customer asking for an update on their order status or tracking details.":"Cliente che chiede un aggiornamento sullo stato dell'ordine o sui dettagli del tracking.","Customer complaining about a delayed delivery or carrier bottleneck.":"Cliente che si lamenta di una consegna in ritardo o di un rallentamento da parte del corriere.","Customer ordered the wrong size and wants to exchange it.":"Cliente che ha ordinato la taglia sbagliata e vuole effettuare un cambio.","Customer received a package with damaged or malfunctioning items.":"Cliente che ha ricevuto un pacco con articoli danneggiati o non funzionanti.","Customer wanting to return an item for a full refund.":"Cliente che vuole restituire un articolo e ricevere un rimborso completo.","Damaged or Defective Item":"Articolo danneggiato o difettoso","Discount / Promo Code Inquiry":"Richiesta su sconto / codice promozionale","Download .TXT":"Scarica .TXT","Email Body":"Corpo dell'email","Empathetic ❤️":"Empatico ❤️","Fill in details to personalize the email template.":"Inserisci i dettagli per personalizzare il modello di email.","Firm / Policy 🛡️":"Fermo / conforme alle policy 🛡️","Friendly 🌟":"Amichevole 🌟","Influencer / Ambassador Inquiry":"Richiesta da influencer / ambassador","Late Shipping / Delay Apology":"Spedizione in ritardo / scuse per il ritardo","Notifying a customer that a previously sold-out item is available again.":"Avvisare un cliente che un articolo precedentemente esaurito è di nuovo disponibile.","Order #":"N. ordine","Orders & Shipping":"Ordini e spedizioni","Product Name":"Nome del prodotto","Professional 👔":"Professionale 👔","Promo / Discount Code":"Codice promozionale / sconto","Refund & Return Request":"Richiesta di rimborso e reso","Replying to a customer asking a question about items left in their cart.":"Rispondere a un cliente che chiede informazioni sugli articoli lasciati nel carrello.","Responding to a boutique or retailer asking for wholesale pricing.":"Rispondere a una boutique o a un rivenditore che chiede i prezzi all'ingrosso.","Responding to a content creator or influencer requesting free product.":"Rispondere a un content creator o influencer che richiede un prodotto gratuito.","Returns & Claims":"Resi e reclami","Rewarding a repeat or high-value customer with exclusive appreciation.":"Premiare un cliente abituale o di alto valore con un omaggio esclusivo.","Sales & Marketing":"Vendite e marketing","Select a customer inquiry scenario below, customize store & order details, and instantly generate copy-paste ready email responses with custom tones.":"Seleziona qui sotto lo scenario della richiesta del cliente, personalizza i dettagli del negozio e dell'ordine e genera all'istante risposte email pronte da copiare e incollare, con il tono che preferisci.","Shopify & E-Commerce Customer Support Kit":"Kit di assistenza clienti per Shopify ed e-commerce","Store Name":"Nome del negozio","Subject Line":"Oggetto","Support Email":"Email dell'assistenza","Tone:":"Tono:","Tracking URL":"URL di tracking","VIP Customer Thank You & Gift":"Ringraziamento e omaggio per cliente VIP","Where Is My Order? (WISMO)":"Dov'è il mio ordine? (WISMO)","Wholesale & B2B Inquiry":"Richiesta all'ingrosso e B2B","Wrong Size / Exchange Request":"Taglia sbagliata / richiesta di cambio","empathetic":"empatico","firm":"fermo","friendly":"amichevole","professional":"professionale"}