{"{0} bamboo":"{0} bambù","{0} characters":"{0} caratteri","{0} circles":"{0} cerchi","{0} of {1}":"{0} di {1}","{0} pairs cleared":"{0} coppie rimosse","{0} runs complete":"{0} sequenze completate","{0} shots fired":"{0} colpi sparati","{0} stock deals remaining":"{0} distribuzioni dal tallone rimanenti","{0} tiles remaining":"{0} tessere rimanenti","1 character":"1 carattere","1 circle":"1 cerchio","1 pair cleared":"1 coppia rimossa","1 run complete":"1 sequenza completata","1 shot fired":"1 colpo sparato","1 stock deal remaining":"1 distribuzione dal tallone rimanente","1 suit":"1 seme","1 tile remaining":"1 tessera rimanente","2 suits":"2 semi","3 × 3":"3 × 3","3 × 3 boxes":"3 × 3 caselle","4 × 4":"4 × 4","4 × 4 boxes":"4 × 4 caselle","4 suits":"4 semi","5 × 5":"5 × 5","5 × 5 boxes":"5 × 5 caselle","6 × 6 boxes":"6 × 6 caselle","7 × 7 boxes":"7 × 7 caselle","8 × 8 boxes":"8 × 8 caselle","A free tile has no tile above it and an open left or right side. Match identical suits and honours; any two flowers match, as do any two seasons. Click, tap or Enter to select; arrows move focus. Deals and shuffles are solvable at the moment they are generated. Later choices can block a deal. Shuffle keeps the remaining faces; restart if the geometry has no solution.":"Una tessera libera non ha tessere sopra di sé e ha il lato sinistro o destro libero. Abbina semi e onori identici; due fiori qualsiasi formano una coppia, così come due stagioni qualsiasi. Fai clic, tocca lo schermo o premi Invio per selezionare; usa le frecce per spostare il focus. Le distribuzioni e i mescolamenti sono risolvibili nel momento in cui vengono generati. Le scelte successive possono bloccare una distribuzione. Il mescolamento conserva le facce rimanenti; ricomincia se la disposizione non ha soluzione.","A friend":"Un amico","A solvable layout could not be generated. Please restart.":"Non è stato possibile generare una disposizione risolvibile. Ricomincia.","All four foundations complete. You win.":"Tutte e quattro le basi sono complete. Hai vinto.","All pairs cleared. You win.":"Tutte le coppie sono state rimosse. Hai vinto.","Auto-move safe cards to foundations":"Sposta automaticamente le carte sicure nelle basi","Best completed runs: {0} / 8":"Miglior risultato: {0} / 8 sequenze completate","Best computer win: 1":"Miglior risultato del computer: 1 vittoria","Best computer wins: {0}":"Miglior risultato del computer: {0} vittorie","Best without shuffle: {0} s":"Miglior tempo senza mescolamento: {0} s","Best: {0} moves":"Migliore: {0} mosse","Best: {0} shots":"Migliore: {0} colpi","Best: 1 move":"Migliore: 1 mossa","Best: 1 shot":"Migliore: 1 colpo","Best: no completed battle":"Migliore: nessuna battaglia completata","Best: no completed board":"Migliore: nessuna tavola completata","Best: no completed deal":"Migliore: nessuna distribuzione completata","Best: no completed puzzle":"Migliore: nessun puzzle completato","Board size":"Dimensioni della tavola","Box {0}: Player 1":"Casella {0}: Giocatore 1","Box {0}: Player 2":"Casella {0}: Giocatore 2","Box {0}: unclaimed":"Casella {0}: non assegnata","Bridge · 40 tiles":"Ponte · 40 tessere","Build down in alternating colours. A free cell holds one card; empty columns accept any card. Supermoves use (free cells + 1) × 2 to the power of empty spare columns, excluding an empty destination. Foundations build up by suit from ace. Automatic moves check that lower opposing-colour cards are already safe. Select a card then a pile with a click, tap, Tab or Enter, or drag with a mouse. Numbered deals 1–32000 use the publicly documented Microsoft-compatible LCG algorithm. Some deals are unwinnable.":"Costruisci verso il basso alternando i colori. Una cella libera contiene una carta; le colonne vuote accettano qualsiasi carta. Le supermosse usano (celle libere + 1) × 2 elevato al numero di colonne vuote disponibili, esclusa la destinazione vuota. Le basi si costruiscono per seme partendo dall'asso. Le mosse automatiche verificano che le carte di colore opposto e valore inferiore siano già al sicuro. Seleziona una carta e poi una pila con un clic, un tocco, Tab o Invio, oppure trascinala con il mouse. Le distribuzioni numerate da 1 a 32000 usano l'algoritmo LCG compatibile con Microsoft, documentato pubblicamente. Alcune distribuzioni non sono vincibili.","Build runs from king to ace in one suit":"Costruisci sequenze dal re all'asso dello stesso seme","Card selected. Choose a destination pile.":"Carta selezionata. Scegli una pila di destinazione.","Checkers":"Dama","Checkers board":"Tavola della dama","Choose a legal move.":"Scegli una mossa valida.","Choose an image file that this browser can display.":"Scegli un file immagine che questo browser possa visualizzare.","Choose any square in a column to drop a disc. Make a line of four horizontally, vertically or diagonally. Click, tap or Enter to play; arrows move focus.":"Scegli una casella qualsiasi in una colonna per inserire un disco. Forma una linea di quattro dischi in orizzontale, verticale o diagonale. Fai clic, tocca lo schermo o premi Invio per giocare; usa le frecce per spostare il focus.","Clear selection":"Cancella selezione","Click, tap or Enter on a tile beside the gap. Arrows move the gap in the chosen direction; swiping does the same. All shuffles pass the solvability parity check. Your image stays in this browser and is fitted to a square.":"Fai clic, tocca lo schermo o premi Invio su una tessera accanto allo spazio vuoto. Le frecce spostano lo spazio vuoto nella direzione scelta; anche uno scorrimento esegue la stessa operazione. Tutti i mescolamenti superano il controllo di parità della risolvibilità. La tua immagine rimane in questo browser e viene adattata a un quadrato.","clubs":"fiori","Column {0}":"Colonna {0}","Column {0}, supermove limit {1}":"Colonna {0}, limite della supermossa {1}","Computer · easy":"Computer · facile","Computer · hard":"Computer · difficile","Computer · medium":"Computer · medio","Computer is choosing a target":"Il computer sta scegliendo un bersaglio","Computer is thinking":"Il computer sta pensando","Current deal: {0}":"Distribuzione attuale: {0}","Deal from stock":"Distribuisci dal tallone","Deal number":"Numero della distribuzione","diamonds":"quadri","Dots and boxes":"Punti e quadrati","Dots and boxes board":"Tavola di Punti e quadrati","Drag ship: {0} squares":"Trascina la nave: {0} caselle","Draw":"Pesca","Draw an edge with a click, tap or Enter. The fourth side claims a box and gives you another turn. The most boxes wins. Medium and hard avoid third sides and count chains when only risky edges remain. Arrows move focus.":"Disegna un lato con un clic, un tocco o Invio. Il quarto lato assegna una casella e ti dà un altro turno. Vince chi conquista più caselle. I livelli medio e difficile evitano i terzi lati e contano le catene quando rimangono solo lati rischiosi. Usa le frecce per spostare il focus.","Drop in column {0}: {1}":"Inserisci nella colonna {0}: {1}","E":"E","East wind":"Vento dell'est","Eight runs complete. You win.":"Otto sequenze completate. Hai vinto.","empty":"vuoto","Empty square":"Casella vuota","Enemy ships sunk: {0} / 5":"Navi nemiche affondate: {0} / 5","Enemy waters":"Acque nemiche","Enter a whole deal number from 1 to 32000.":"Inserisci un numero intero della distribuzione da 1 a 32000.","F":"F","Face-down card":"Carta coperta","Fleet ready. Start the battle.":"Flotta pronta. Inizia la battaglia.","Fleet to place":"Flotta da posizionare","Flower {0}":"Fiore {0}","Foundation {0}":"Base {0}","Four in a row":"Forza quattro","Four in a row board":"Tavola di Forza quattro","Free cell {0}":"Cella libera {0}","FreeCell":"FreeCell","FreeCell board":"Tavola di FreeCell","Game status":"Stato della partita","Green dragon":"Drago verde","hearts":"cuori","Hint":"Suggerimento","hit":"colpito","Horizontal · rotate":"Orizzontale · ruota","Horizontal edge, row {0}, column {1}":"Lato orizzontale, riga {0}, colonna {1}","Layout":"Disposizione","legal move":"mossa valida","Mahjong board":"Tavola di Mahjong","Mahjong solitaire":"Mahjong solitario","Match two free tiles":"Abbina due tessere libere","miss":"mancato","Move all cards to the four foundations":"Sposta tutte le carte nelle quattro basi","Move safe cards":"Sposta le carte sicure","Move selected cards to column {0}":"Sposta le carte selezionate nella colonna {0}","Move: 1":"Mossa: 1","Moves: {0}":"Mosse: {0}","N":"N","No matching free pair. Shuffle or restart.":"Nessuna coppia libera corrispondente. Mescola o ricomincia.","North wind":"Vento del nord","Opponent":"Avversario","Pause":"Pausa","Paused":"In pausa","Place fleet randomly":"Posiziona la flotta casualmente","Place ships of lengths 5, 4, 3, 3 and 2 on your 10 × 10 grid. Drag the next ship onto its starting square, or click, tap or Enter on that square; rotate before placing. Ships may touch but cannot overlap. Random placement is also available. Each turn fires one shot. The computer uses shot results and remaining ship lengths to hunt with a probability density. Arrows move focus. Sink all five ships to win.":"Posiziona sulla griglia 10 × 10 le navi di lunghezza 5, 4, 3, 3 e 2. Trascina la nave successiva sulla casella iniziale oppure fai clic, tocca lo schermo o premi Invio su quella casella; ruota la nave prima di posizionarla. Le navi possono toccarsi, ma non sovrapporsi. È disponibile anche il posizionamento casuale. A ogni turno si spara un colpo. Il computer usa i risultati dei colpi e le lunghezze delle navi rimanenti per cercare applicando una densità di probabilità. Usa le frecce per spostare il focus. Affonda tutte e cinque le navi per vincere.","Place the next ship: {0} squares":"Posiziona la nave successiva: {0} caselle","Placed ship: {0} squares":"Nave posizionata: {0} caselle","Play on a marked square to trap and flip opposing discs. A player without a legal move passes automatically. The game ends when neither side can move; the most discs wins. Click, tap or Enter to play; arrows move focus.":"Gioca su una casella contrassegnata per intrappolare e girare i dischi avversari. Un giocatore senza mosse valide passa automaticamente. La partita termina quando nessuno dei due giocatori può muovere; vince chi ha più dischi. Fai clic, tocca lo schermo o premi Invio per giocare; usa le frecce per spostare il focus.","Player 1 king":"Re del giocatore 1","Player 1 passed: no legal move":"Il giocatore 1 passa: nessuna mossa valida","Player 1 piece":"Pedina del giocatore 1","Player 1 to play":"Turno del giocatore 1","Player 1 wins":"Vince il giocatore 1","Player 1: {0}":"Giocatore 1: {0}","Player 2 king":"Re del giocatore 2","Player 2 passed: no legal move":"Il giocatore 2 passa: nessuna mossa valida","Player 2 piece":"Pedina del giocatore 2","Player 2 to play":"Turno del giocatore 2","Player 2 wins":"Vince il giocatore 2","Player 2: {0}":"Giocatore 2: {0}","Puzzle solved":"Puzzle risolto","Pyramid · 56 tiles":"Piramide · 56 tessere","Red dragon":"Drago rosso","Remove image":"Rimuovi immagine","Remove last ship":"Rimuovi l'ultima nave","Restart":"Ricomincia","Resume":"Riprendi","Reversi":"Reversi","Reversi board":"Tavola di Reversi","Row {0}, column {1}: {2}":"Riga {0}, colonna {1}: {2}","S":"S","Sea battle":"Battaglia navale","Sea battle boards":"Tavole di battaglia navale","Season {0}":"Stagione {0}","Select a face-up card or a descending sequence in one suit, then a destination column. Build down by rank onto any suit; empty columns accept any sequence. Complete same-suit king-to-ace runs are removed automatically. Stock deals require every column to contain a card. Click, tap, Tab and Enter work for both steps; dragging works with a mouse. Random deals may be unwinnable.":"Seleziona una carta scoperta o una sequenza decrescente dello stesso seme, poi una colonna di destinazione. Costruisci verso il basso per valore su qualsiasi seme; le colonne vuote accettano qualsiasi sequenza. Le sequenze complete dal re all'asso dello stesso seme vengono rimosse automaticamente. Le distribuzioni dal tallone richiedono che ogni colonna contenga una carta. Il clic, il tocco, Tab e Invio funzionano per entrambi i passaggi; il trascinamento funziona con il mouse. Le distribuzioni casuali potrebbero non essere vincibili.","Select a piece, then each marked landing square. Captures are compulsory; continue every jump. Kings move in both directions. Promotion ends the turn. A draw is declared after 40 individual turns without a capture. Click, tap or Enter to play; arrows move focus.":"Seleziona una pedina, poi ogni casella di arrivo contrassegnata. Le catture sono obbligatorie; continua ogni salto. I re si muovono in entrambe le direzioni. La promozione termina il turno. Dopo 40 turni individuali senza catture viene dichiarato un pareggio. Fai clic, tocca lo schermo o premi Invio per giocare; usa le frecce per spostare il focus.","Sequence selected. Choose a destination column.":"Sequenza selezionata. Scegli una colonna di destinazione.","ship":"nave","Ships must fit on the board without overlapping.":"Le navi devono rientrare nella tavola senza sovrapporsi.","Shuffle remaining tiles":"Mescola le tessere rimanenti","Slide the tiles into numerical order":"Disponi le tessere in ordine numerico","Slide tile {0}":"Sposta la tessera {0}","Sliding puzzle":"Puzzle scorrevole","Sliding puzzle board":"Tavola del puzzle scorrevole","South wind":"Vento del sud","spades":"picche","Spider solitaire":"Solitario Spider","Spider tableau":"Tableau di Spider","Start battle":"Inizia la battaglia","Start numbered deal":"Avvia distribuzione numerata","Suits":"Semi","sunk ship":"nave affondata","Target row {0}, column {1}: {2}":"Bersaglio, riga {0}, colonna {1}: {2}","Tile {0}, layer {1}: {2}":"Tessera {0}, livello {1}: {2}","Time: {0} s":"Tempo: {0} s","Turn without capture: 1 / 40":"Turno senza cattura: 1 / 40","Turns without capture: {0} / 40":"Turni senza cattura: {0} / 40","Turtle · 144 tiles":"Tartaruga · 144 tessere","Undo":"Annulla","untried":"non provata","Vertical · rotate":"Verticale · ruota","Vertical edge, row {0}, column {1}":"Lato verticale, riga {0}, colonna {1}","W":"W","water":"acqua","West wind":"Vento dell'ovest","White dragon":"Drago bianco","You sank the fleet. You win.":"Hai affondato la flotta. Hai vinto.","Your fleet":"La tua flotta","Your fleet was sunk. The computer wins.":"La tua flotta è stata affondata. Vince il computer.","Your last shot: hit":"Il tuo ultimo colpo: colpito","Your last shot: miss":"Il tuo ultimo colpo: mancato","Your last shot: ship sunk":"Il tuo ultimo colpo: nave affondata","Your own image (optional)":"La tua immagine (facoltativa)","Your row {0}, column {1}: {2}":"La tua riga {0}, colonna {1}: {2}","Your ships sunk: {0} / 5":"Le tue navi affondate: {0} / 5","Your turn: choose a target":"È il tuo turno: scegli un bersaglio"}