{"2048":"2048","{0} nearby mines":"{0} mine vicine","{0} of {1}":"{0} di {1}","{0} to play":"Tocca a {0}","{0} wins":"Vince {0}","1 · Green":"1 · Verde","1 · slow":"1 · lento","1 nearby mine":"1 mina vicina","2 · Red":"2 · Rosso","2 · steady":"2 · regolare","2048 board. Use arrow keys.":"Tabellone di 2048. Usa i tasti freccia.","2048 reached. Keep playing for a higher score.":"Hai raggiunto 2048. Continua a giocare per ottenere un punteggio più alto.","3 · medium":"3 · medio","3 · Yellow":"3 · Giallo","4 · Blue":"4 · Blu","4 · fast":"4 · veloce","4 × 4":"4 × 4","4 × 6":"4 × 6","5 · very fast":"5 · molto veloce","5 × 5":"5 × 5","6 × 6":"6 × 6","A friend":"Un amico","All four foundations complete. You win.":"Tutte e quattro le fondazioni sono complete. Hai vinto.","All pairs found":"Tutte le coppie trovate","An image could not be read. Try another local image file.":"Non è stato possibile leggere un'immagine. Prova un altro file immagine locale.","Animals · English":"Animali · Inglese","Beginner · 9 × 9 · 10 mines":"Principiante · 9 × 9 · 10 mine","Best foundation count: {0} / 52":"Miglior numero di carte nelle fondazioni: {0} / 52","Best length: {0}":"Miglior lunghezza: {0}","Best moves: —":"Miglior numero di mosse: —","Best moves: {0}":"Miglior numero di mosse: {0}","Best pair count: {0}":"Miglior numero di coppie: {0}","Best score: {0}":"Miglior punteggio: {0}","Best streak: {0}":"Miglior serie: {0}","Best time: —":"Miglior tempo: —","Best time: {0} s":"Miglior tempo: {0} s","Board size":"Dimensioni del tabellone","Built-in categories are English-only. Custom lists support any script; letter buttons come from the words. In secret-word mode, type guesses in the word’s script.":"Le categorie integrate sono solo in inglese. Gli elenchi personalizzati supportano qualsiasi scrittura; i pulsanti delle lettere derivano dalle parole. Nella modalità parola segreta, inserisci i tentativi nella scrittura della parola.","Card {0}: pair {1}":"Carta {0}: coppia {1}","Card selected. Choose a destination pile.":"Carta selezionata. Scegli una pila di destinazione.","Card set":"Mazzo di carte","Choose {0} images, one for each pair. Images stay on this device.":"Scegli {0} immagini, una per ogni coppia. Le immagini restano su questo dispositivo.","Choose a board from 5 to 30 columns, 5 to 24 rows, and between 1 and the number of cells minus 9 mines.":"Scegli un tabellone da 5 a 30 colonne, da 5 a 24 righe e da 1 al numero di celle meno 9 mine.","Choose a square with a click, tap or Enter. Arrow keys move focus. Hard mode searches every continuation and cannot be beaten from a fresh game.":"Scegli una casella con un clic, un tocco o Invio. I tasti freccia spostano il focus. La modalità difficile esamina ogni continuazione e non può essere battuta iniziando una nuova partita.","Choose enough local image files for every pair, up to 5 MB per image.":"Scegli abbastanza file immagine locali per ogni coppia, fino a 5 MB per immagine.","Choose local images to start":"Scegli immagini locali per iniziare","Clear selection":"Cancella selezione","Click or Enter opens a square. Right-click, F, flag mode or a touch hold flags it. Click an open number to chord when its flags match. Arrow keys move focus.":"Fai clic o premi Invio per aprire una casella. Il clic destro, F, la modalità bandiera o una pressione prolungata la contrassegnano. Fai clic su un numero aperto per aprire le caselle adiacenti quando le sue bandiere corrispondono. I tasti freccia spostano il focus.","clubs":"fiori","Collision. Restart to try again.":"Collisione. Ricomincia per riprovare.","Colour sequence memory game (Simon)":"Gioco di memoria con sequenze di colori (Simon)","Column {0}":"Colonna {0}","Columns":"Colonne","Completed length: {0}":"Lunghezza completata: {0}","Computer · easy":"Computer · facile","Computer · hard":"Computer · difficile","Computer is thinking":"Il computer sta pensando","Correct. One more colour next.":"Corretto. Ora ci sarà un altro colore.","Custom":"Personalizzato","Custom list · any script":"Elenco personalizzato · qualsiasi scrittura","diamonds":"quadri","Difficulty":"Difficoltà","Drag a face-up card or sequence onto a pile, or select it then click a destination. Tab and Enter work for both steps. Double-click a top card or use Move to foundation for an automatic legal move. Deals are random and may be unwinnable. Stock recycling is unlimited.":"Trascina una carta scoperta o una sequenza su una pila, oppure selezionala e fai clic su una destinazione. Tab e Invio funzionano per entrambi i passaggi. Fai doppio clic sulla carta in cima o usa Sposta nella fondazione per una mossa legale automatica. Le distribuzioni sono casuali e potrebbero essere impossibili da risolvere. Il riciclo del tallone è illimitato.","Draw":"Pesca","Draw 1":"Pesca 1","Draw 3":"Pesca 3","Draw from stock":"Pesca dal tallone","Drawing with {0} of 6 parts":"Disegno con {0} parti su 6","Eat food and avoid your tail":"Mangia il cibo ed evita la coda","Emoji":"Emoji","Empty square":"Casella vuota","Enter at least one word containing letters, with no more than 60 characters per word.":"Inserisci almeno una parola contenente lettere, con un massimo di 60 caratteri per parola.","Enter one letter or one combined character.":"Inserisci una lettera o un carattere combinato.","Expert · 30 × 16 · 99 mines":"Esperto · 30 × 16 · 99 mine","Face-down card":"Carta coperta","Find matching pairs":"Trova le coppie corrispondenti","Flag mode":"Modalità bandiera","Food · English":"Cibo · Inglese","Four colour pads. Keys 1 to 4.":"Quattro pulsanti colorati. Tasti da 1 a 4.","Game status":"Stato della partita","Guess":"Tentativo","Guess a letter":"Indovina una lettera","Guessed letter: {0}":"Lettera indovinata: {0}","Guessed letters: {0}":"Lettere indovinate: {0}","Hangman":"L'impiccato","hearts":"cuori","Hide word and start":"Nascondi la parola e inizia","Home · English":"Casa · Inglese","Input: {0} / {1}":"Input: {0} / {1}","Intermediate · 16 × 16 · 40 mines":"Intermedio · 16 × 16 · 40 mine","Matching cards":"Carte da abbinare","Memory matching game":"Gioco di memoria con coppie","Merge equal tiles to reach 2048":"Unisci le tessere uguali per raggiungere 2048","Mine hit. Restart to try again.":"Hai colpito una mina. Ricomincia per riprovare.","Mine left: 1":"Mine rimaste: 1","Minefield":"Campo minato","Mines":"Mine","Mines left: {0}":"Mine rimaste: {0}","Minesweeper":"Campo minato","Move down":"Sposta in basso","Move left":"Sposta a sinistra","Move right":"Sposta a destra","Move selected card to foundation {0}":"Sposta la carta selezionata nella fondazione {0}","Move selected cards to column {0}":"Sposta le carte selezionate nella colonna {0}","Move to foundation":"Sposta nella fondazione","Move up":"Sposta in alto","Move: 1":"Mossa: 1","Moves: {0}":"Mosse: {0}","My local images":"Le mie immagini locali","No moves left":"Nessuna mossa disponibile","No nearby mines":"Nessuna mina vicina","Now":"Ora","Numbers":"Numeri","O · second":"O · secondo","Open a square or flag a suspected mine":"Apri una casella o contrassegna una mina sospetta","Opponent":"Avversario","Pair {0}":"Coppia {0}","Pause":"Pausa","Paused":"In pausa","Paused. Playback restarts on resume.":"In pausa. La riproduzione ricomincia quando riprendi.","Play square {0}":"Gioca nella casella {0}","Player {0} to play. A match earns another turn.":"Tocca al giocatore {0}. Una corrispondenza dà diritto a un altro turno.","Player {0} wins":"Vince il giocatore {0}","Player 1 pair: 1":"Coppie del giocatore 1: 1","Player 1 pairs: {0}":"Coppie del giocatore 1: {0}","Player 1: enter a secret word, then pass the device":"Giocatore 1: inserisci una parola segreta, poi passa il dispositivo","Player 2 pair: 1":"Coppie del giocatore 2: 1","Player 2 pairs: {0}":"Coppie del giocatore 2: {0}","Preparing cards":"Preparazione delle carte","Press Start or a direction to begin":"Premi Inizia o una direzione per cominciare","Random deal. Move every card to the foundations.":"Distribuzione casuale. Sposta tutte le carte nelle fondazioni.","Recycle":"Ricicla","Recycle waste":"Ricicla gli scarti","Replay sequence":"Ripeti la sequenza","Restart":"Ricomincia","Resume":"Riprendi","Reveal card {0}":"Scopri la carta {0}","Row {0}, column {1}, {2}":"Riga {0}, colonna {1}, {2}","Row {0}, column {1}, covered":"Riga {0}, colonna {1}, coperta","Row {0}, column {1}, flagged":"Riga {0}, colonna {1}, contrassegnata","Rows":"Righe","Score: {0}":"Punteggio: {0}","Set up a word to begin":"Imposta una parola per cominciare","Snake board":"Tabellone di Snake","Snake board. Use arrow keys.":"Tabellone di Snake. Usa i tasti freccia.","Snake game":"Gioco Snake","Snake length {0}. Head row {1}, column {2}. Food row {3}, column {4}.":"Lunghezza del serpente {0}. Testa: riga {1}, colonna {2}. Cibo: riga {3}, colonna {4}.","Solitaire (Klondike)":"Solitario (Klondike)","Sound":"Audio","spades":"picche","Speed level":"Livello di velocità","Square {0}: {1}":"Casella {0}: {1}","Start":"Inizia","Start custom board":"Avvia tabellone personalizzato","Start from my list":"Inizia dal mio elenco","Start sequence":"Avvia sequenza","Start, watch, then repeat":"Inizia, osserva e poi ripeti","Stock: {0}":"Tallone: {0}","Strict mode":"Modalità rigorosa","That move is not allowed. Build down in alternating colours, or build a foundation up in its suit.":"Questa mossa non è consentita. Costruisci verso il basso alternando i colori oppure costruisci una fondazione verso l'alto per seme.","The word was {0}":"La parola era {0}","Tic-tac-toe":"Tris","Tic-tac-toe board":"Tabellone del tris","Tile {0}":"Tessera {0}","Time: {0} s":"Tempo: {0} s","Try the same sequence again":"Prova di nuovo la stessa sequenza","Turn over two cards using a click, tap or Enter. Arrow keys move focus. Remember their positions. In two-player mode, a mismatch passes the turn.":"Gira due carte con un clic, un tocco o Invio. I tasti freccia spostano il focus. Ricorda le loro posizioni. In modalità a due giocatori, una mancata corrispondenza passa il turno.","Two players":"Due giocatori","Two players · secret word":"Due giocatori · parola segreta","Type a letter":"Digita una lettera","Undo":"Annulla","Undo one move":"Annulla una mossa","Use arrow keys while the board is visible, swipe, or tap the direction buttons. Space pauses the game. You cannot turn directly backwards. Changing speed or walls starts a fresh game.":"Usa i tasti freccia quando il tabellone è visibile, scorri oppure tocca i pulsanti di direzione. La barra spaziatrice mette in pausa la partita. Non puoi invertire direttamente la direzione. Cambiare la velocità o i muri avvia una nuova partita.","Use arrow keys while the board is visible, swipe, or use the direction buttons. A new tile appears only after a move changes the board.":"Usa i tasti freccia quando il tabellone è visibile, scorri oppure usa i pulsanti di direzione. Una nuova tessera appare solo dopo una mossa che modifica il tabellone.","Use keys 1–4, click or tap the labelled pads. Sound is off by default. Strict mode ends on a mistake; normal mode replays the same sequence. Like the classic Simon game. Simon is a Hasbro trademark; this is an independent colour sequence game.":"Usa i tasti 1–4, fai clic o tocca i pulsanti contrassegnati. L'audio è disattivato per impostazione predefinita. La modalità rigorosa termina al primo errore; la modalità normale ripete la stessa sequenza. Come nel classico gioco Simon. Simon è un marchio di Hasbro; questo è un gioco indipendente con sequenze di colori.","Waste pile":"Pila degli scarti","Watch the sequence":"Osserva la sequenza","Winning streak: {0}":"Serie di vittorie: {0}","Word puzzle":"Puzzle di parole","Word solved":"Parola risolta","Word source":"Fonte delle parole","Words, one per line, in any script":"Parole, una per riga, in qualsiasi scrittura","Wrap through walls":"Attraversa i muri","Wrong colour. Start a new sequence.":"Colore sbagliato. Inizia una nuova sequenza.","Wrong guess: 1 / 6":"Tentativo errato: 1 / 6","Wrong guesses: {0} / 6":"Tentativi errati: {0} / 6","X · first":"X · primo","You cleared the board":"Hai liberato il tabellone","You filled the grid":"Hai riempito la griglia","Your mark":"Il tuo simbolo","Your turn: repeat the sequence":"Tocca a te: ripeti la sequenza"}