{"{0} key; SHIFT {1}; ALPHA {2}":"tasto {0}; SHIFT {1}; ALPHA {2}","ALPHA layer":"livello ALPHA","Calculate":"Calcola","Calculation entry":"Inserimento del calcolo","Cancel":"Annulla","CASIO and the model names fx-991ES PLUS and fx-991MS are trademarks of CASIO Computer Co., Ltd. TOEA is not affiliated with or endorsed by CASIO. This independent calculator does not run CASIO software.":"CASIO e i nomi dei modelli fx-991ES PLUS e fx-991MS sono marchi di CASIO Computer Co., Ltd. TOEA non è affiliata a CASIO né ne è approvata. Questo calcolatore indipendente non esegue software CASIO.","Check the expression, brackets and input values. AC clears the error.":"Controlla l'espressione, le parentesi e i valori inseriti. AC cancella l'errore.","Close editor":"Chiudi l'editor","Columns":"Colonne","Components":"Componenti","Data entry: x;frequency or x,y;frequency":"Inserimento dati: x;frequenza oppure x,y;frequenza","Delete all":"Elimina tutto","Delete all statistics rows?":"Eliminare tutte le righe delle statistiche?","Delete row":"Elimina riga","Enter coefficients in order. For statistics enter one observation per row. For integration enter the function, lower bound and upper bound.":"Inserisci i coefficienti nell'ordine corretto. Per le statistiche, inserisci un'osservazione per riga. Per l'integrazione, inserisci la funzione, il limite inferiore e il limite superiore.","EQN opens coefficient tables. STAT or SD opens an observation table. CALC substitutes x; SHIFT CALC solves for x from a starting value.":"EQN apre le tabelle dei coefficienti. STAT o SD apre una tabella delle osservazioni. CALC sostituisce x; SHIFT CALC risolve x a partire da un valore iniziale.","Estimate argument":"Stima dell'argomento","Estimate first. Transfer the display, then check the requested rounding and units. C clears errors; CE clears only the current entry.":"Fai prima una stima. Trascrivi il valore mostrato, poi controlla l'arrotondamento e le unità richiesti. C cancella gli errori; CE cancella solo l'inserimento corrente.","Expected display":"Visualizzazione prevista","GRE and ETS are registered trademarks of ETS. TOEA is not affiliated with or endorsed by ETS. This practice calculator follows the rules in ETS's published on-screen calculator guidelines; its button arrangement is our own and may differ from the test screen.":"GRE ed ETS sono marchi registrati di ETS. TOEA non è affiliata a ETS né ne è approvata. Questo calcolatore per esercitarsi segue le regole delle linee guida pubblicate da ETS per i calcolatori su schermo; la disposizione dei suoi pulsanti è nostra e può differire da quella mostrata nel test.","Insert row":"Inserisci riga","Key":"Tasto","Key map":"Mappa dei tasti","Keyboard and key map":"Tastiera e mappa dei tasti","Numeric Entry":"Inserimento numerico","Practice questions":"Domande di esercitazione","Replace selected value":"Sostituisci il valore selezionato","Row {0}, column {1}":"Riga {0}, colonna {1}","Rows":"Righe","SHIFT layer":"livello SHIFT","Show key sequence":"Mostra la sequenza di tasti","This function is not available in this calculator.":"Questa funzione non è disponibile in questo calcolatore.","This version supports a subset of scientific calculations. Some complex-mode key remappings are not yet supported. Numerical calculus uses adaptive methods rather than the device’s partition setting.":"Questa versione supporta un sottoinsieme dei calcoli scientifici. Alcune rimappature dei tasti nella modalità complessa non sono ancora supportate. Il calcolo numerico usa metodi adattivi anziché l'impostazione di partizione del dispositivo.","Type an expression in the display and press Enter. SHIFT and ALPHA apply to the next key. MODE selects a calculation mode; use the keypad numbers or select an item.":"Digita un'espressione sul display e premi Invio. SHIFT e ALPHA si applicano al tasto successivo. MODE seleziona una modalità di calcolo; usa i numeri del tastierino oppure seleziona un elemento."}