{"{0} key":"tasto {0}","{0}; second function {1}":"{0}; seconda funzione {1}","2nd function":"seconda funzione","2nd layer active":"secondo livello attivo","2nd selects the small legend above a key for the next press. Repeated presses cycle multi-tap keys.":"2nd seleziona la dicitura più piccola sopra un tasto per la pressione successiva. Le pressioni ripetute fanno scorrere le funzioni dei tasti multi-tap.","Angle":"Angolo","Ask for x":"Richiedi x","Calculate 1-Var statistics":"Calcola le statistiche a 1 variabile","Calculator display":"Schermo del calcolatore","Calculator keypad":"Tastierino del calcolatore","Check that the lists or matrices have compatible dimensions.":"Verifica che le liste o le matrici abbiano dimensioni compatibili.","Check that the values are valid for this function.":"Verifica che i valori siano validi per questa funzione.","Check the expression and try again.":"Verifica l'espressione e riprova.","Check the expression for a missing value or bracket.":"Verifica se nell'espressione manca un valore o una parentesi.","Choose a variable to store the value.":"Scegli una variabile in cui memorizzare il valore.","Complex format":"Formato complesso","Confirm reset":"Conferma ripristino","Decimal places":"Cifre decimali","Down arrow":"Freccia giù","Enter coefficients and right-hand side, one equation per row.":"Inserisci i coefficienti e il termine noto, un'equazione per riga.","Enter coefficients in descending powers, including zeros.":"Inserisci i coefficienti in ordine decrescente delle potenze, inclusi gli zeri.","Enter matrix rows to calculate the determinant.":"Inserisci le righe della matrice per calcolare il determinante.","Enter the expression or parameters, then press enter.":"Inserisci l'espressione o i parametri, quindi premi Invio.","Expression":"Espressione","Expression in x, lower bound, then upper bound":"Espressione in x, estremo inferiore, quindi estremo superiore","Expression in x, start, then step":"Espressione in x, valore iniziale, quindi incremento","Expression in x, then the evaluation point":"Espressione in x, quindi punto di valutazione","Field {0}":"Campo {0}","Inches to centimetres":"Da pollici a centimetri","Key":"Tasto","Key map: primary and 2nd functions":"Mappa dei tasti: funzioni principali e seconde","Keyboard help":"Guida alla tastiera","Left arrow":"Freccia sinistra","Lists L1, L2 and L3; separate values with spaces. A formula such as =L1*2 uses another list.":"Liste L1, L2 e L3; separa i valori con spazi. Una formula come =L1*2 usa un'altra lista.","Next equation":"Equazione successiva","Notation":"Notazione","Number base":"Base numerica","Reset calculator":"Ripristina calcolatore","Right arrow":"Freccia destra","This function is not available in this calculator.":"Questa funzione non è disponibile in questo calcolatore.","TI-30XS MultiView, TI-36X Pro and MultiView are trademarks of Texas Instruments Incorporated. TOEA is not affiliated with or endorsed by Texas Instruments. This is an independent calculator with a compatible key layout; it does not run TI software.":"TI-30XS MultiView, TI-36X Pro e MultiView sono marchi di Texas Instruments Incorporated. TOEA non è affiliata a Texas Instruments né approvata da Texas Instruments. Questo è un calcolatore indipendente con una disposizione dei tasti compatibile; non esegue software TI.","Try a different starting value or check the equation.":"Prova un valore iniziale diverso o verifica l'equazione.","Up arrow":"Freccia su","Use a divisor other than zero.":"Usa un divisore diverso da zero.","Use digits, operators, parentheses, Enter, Backspace, Escape and the arrow keys. Click inside the calculator first.":"Usa cifre, operatori, parentesi, Invio, Backspace, Esc e i tasti freccia. Prima fai clic all'interno del calcolatore.","Values, then optional frequencies":"Valori, quindi frequenze facoltative","Vector A, then vector B; separate components with spaces":"Vettore A, quindi vettore B; separa le componenti con spazi"}