{"{0} a year":"{0} all'anno","{0} left to assign":"Restano {0} da assegnare","{0} over budget":"{0} oltre il budget","{0} paid off in month {1}":"{0} estinto nel mese {1}","50/30/20 guide":"Guida 50/30/20","Add a debt":"Aggiungi un debito","Add a line":"Aggiungi una voce","Amount for {0}":"Importo per {0}","At {0} on the speedometer you are doing {1}":"Con {0} indicato dal tachimetro stai andando a {1}","At this rate the debts would take more than 100 years to repay; the payments barely cover the interest.":"A questo ritmo ci vorrebbero più di 100 anni per rimborsare i debiti; i pagamenti coprono a malapena gli interessi.","Avalanche would cost":"Il metodo valanga costerebbe","Avalanche: highest rate first":"Valanga: prima il tasso più alto","Balance":"Saldo","Budget planner":"Pianificatore del budget","Car loan":"Prestito auto","Category":"Categoria","Circumference":"Circonferenza","Compared with the 50/30/20 rule":"Rispetto alla regola 50/30/20","Credit card":"Carta di credito","Currency":"Valuta","Current size":"Dimensione attuale","Debt":"Debito","Debt payoff calculator":"Calcolatore dell'estinzione dei debiti","Debt-free in {0} months":"Senza debiti tra {0} mesi","Diameter {0}%":"Diametro {0}%","Download CSV":"Scarica CSV","Eating out":"Mangiare fuori","Emergency fund":"Fondo di emergenza","Enter a size as printed on the tire, such as 205/55R16, P225/45ZR17, or 31x10.50R15.":"Inserisci una misura come riportata sul pneumatico, ad esempio 205/55R16, P225/45ZR17 o 31x10,50R15.","Extra debt payments":"Pagamenti extra dei debiti","Groceries":"Spesa alimentare","in interest":"di interessi","Insurance":"Assicurazione","Interest is added monthly at the annual rate ÷ 12 and payments are assumed on time with no new borrowing. Cards that charge daily interest or fees will differ slightly.":"Gli interessi vengono aggiunti ogni mese al tasso annuale ÷ 12 e si presume che i pagamenti siano puntuali e che non vengano contratti nuovi debiti. Le carte che applicano interessi o commissioni giornalieri daranno risultati leggermente diversi.","Interest paid":"Interessi pagati","Interest rate (APR %)":"Tasso di interesse (TAEG %)","Minimum debt payments":"Pagamenti minimi dei debiti","Minimum payment":"Pagamento minimo","Monthly":"Mensile","Monthly income after tax":"Reddito mensile al netto delle imposte","More than 3% bigger or smaller than the current tires: speedometer error, ABS, and stability control can be affected, and the tire may not fit. Check the sizes approved for your vehicle.":"Pneumatici di oltre il 3% più grandi o più piccoli di quelli attuali: la precisione del tachimetro, l'ABS e il controllo della stabilità possono risentirne e il pneumatico potrebbe non entrare. Verifica le misure approvate per il tuo veicolo.","Needs":"Necessità","New size":"Nuova misura","Overall diameter":"Diametro complessivo","Planned":"Pianificato","Remove {0}":"Rimuovi {0}","Rent or mortgage":"Affitto o mutuo","Retirement":"Pensione","Revolutions per km":"Giri per km","Revolutions per mile":"Giri per miglio","Rim diameter":"Diametro del cerchio","Savings and debt":"Risparmi e debiti","Section width":"Larghezza della sezione","Share":"Condividi","Shopping and hobbies":"Shopping e hobby","Sidewall height":"Altezza della spalla","Sizes are nominal, from the numbers on the sidewall; real tires differ a little by brand, wear, and pressure. The sizes approved for your car are on the placard inside the driver's door or in the owner's manual.":"Le misure sono nominali e derivano dai numeri riportati sulla spalla; i pneumatici reali variano leggermente in base a marca, usura e pressione. Le misure approvate per la tua auto sono indicate sulla targhetta all'interno della portiera del conducente o nel manuale d'uso.","Snowball would cost":"Il metodo palla di neve costerebbe","Snowball: smallest balance first":"Palla di neve: prima il saldo più basso","Speedometer reading":"Indicazione del tachimetro","Store card":"Carta del negozio","Strategy":"Strategia","Subscriptions":"Abbonamenti","The 50/30/20 rule, popularised by Elizabeth Warren and Amelia Warren Tyagi, splits take-home pay into needs, wants, and savings. It is a starting point: with high rent or debts, needs often take more, and the rest has to give.":"La regola 50/30/20, resa popolare da Elizabeth Warren e Amelia Warren Tyagi, suddivide il reddito netto tra necessità, desideri e risparmi. È un punto di partenza: con un affitto o debiti elevati, le necessità spesso richiedono una quota maggiore e bisogna ridurre il resto.","The monthly total must at least cover the minimum payments, {0}.":"Il totale mensile deve coprire almeno i pagamenti minimi, {0}.","Tire size calculator":"Calcolatore delle misure dei pneumatici","Total paid":"Totale pagato","Total you can pay each month":"Totale che puoi pagare ogni mese","Transport":"Trasporti","Type":"Tipo","Utilities":"Utenze","Wants":"Desideri","Yearly":"Annuale","Your budget is saved only in this browser.":"Il tuo budget viene salvato solo in questo browser."}