{"{0} bits":"{0} bit","<< (shift left)":"<< (scorrimento a sinistra)",">> (shift right)":">> (scorrimento a destra)","Angle with the x-axis":"Angolo con l'asse x","Arithmetic and bitwise operations on whole numbers of any size, entered in binary, octal, decimal, or hexadecimal. Division discards the remainder, as integer division does in programming languages; mod gives the remainder. AND, OR, and XOR compare the bits one by one, and shifting left by n multiplies by 2ⁿ. Negative results are also shown in two's complement, the way computers store them.":"Operazioni aritmetiche e bit a bit su numeri interi di qualsiasi dimensione, inseriti in formato binario, ottale, decimale o esadecimale. La divisione ignora il resto, come avviene nella divisione intera dei linguaggi di programmazione; mod restituisce il resto. AND, OR e XOR confrontano i bit uno alla volta, mentre lo scorrimento a sinistra di n posizioni moltiplica per 2ⁿ. I risultati negativi vengono mostrati anche in complemento a due, il formato usato dai computer per memorizzarli.","as a fraction {0}":"come frazione {0}","Binary":"Binario","Binary (base 2)":"Binario (base 2)","Binary calculator":"Calcolatore binario","Decimal":"Decimale","Decimal (base 10)":"Decimale (base 10)","Distance":"Distanza","Distance between the points":"Distanza tra i punti","Distance from each point to the midpoint":"Distanza da ciascun punto al punto medio","Division by zero is not defined.":"La divisione per zero non è definita.","Does not fit":"Non entra","Enter a length above zero.":"Inserisci una lunghezza maggiore di zero.","Enter both points.":"Inserisci entrambi i punti.","Enter whole numbers using only the digits of the chosen base; prefixes such as 0x and 0b are fine.":"Inserisci numeri interi usando solo le cifre della base scelta; sono accettati anche prefissi come 0x e 0b.","Equation":"Equazione","First number":"Primo numero","Golden ratio calculator":"Calcolatore del rapporto aureo","Golden rectangle":"Rettangolo aureo","Golden rectangle divided into a square and a smaller golden rectangle":"Rettangolo aureo diviso in un quadrato e in un rettangolo aureo più piccolo","grade {0}%":"pendenza {0}%","Hexadecimal":"Esadecimale","Hexadecimal (base 16)":"Esadecimale (base 16)","Longer part (a)":"Parte maggiore (a)","Midpoint":"Punto medio","Midpoint calculator":"Calcolatore del punto medio","Numbers are in":"I numeri sono in","Octal":"Ottale","Octal (base 8)":"Ottale (base 8)","Operation":"Operazione","or {0} × {1}":"oppure {0} × {1}","Positions to shift (decimal)":"Posizioni dello scorrimento (decimale)","Second number":"Secondo numero","Shift by 0 to 4,096 positions.":"Scorri da 0 a 4.096 posizioni.","Shorter part (b)":"Parte minore (b)","Slope":"Pendenza","Slope calculator":"Calcolatore della pendenza","Slope is rise over run: m = (y₂ − y₁) ÷ (x₂ − x₁). The line then passes through both points as y = mx + b, with b = y₁ − m·x₁. A positive slope rises to the right, zero is horizontal, and a vertical line has no defined slope. As a percentage grade, used for roads and ramps, it is m × 100.":"La pendenza è il rapporto tra dislivello e distanza orizzontale: m = (y₂ − y₁) ÷ (x₂ − x₁). La retta passa quindi per entrambi i punti secondo y = mx + b, con b = y₁ − m·x₁. Una pendenza positiva sale verso destra, una pendenza pari a zero è orizzontale e una retta verticale non ha una pendenza definita. Come pendenza percentuale, usata per strade e rampe, è m × 100.","Slope m":"Pendenza m","The midpoint averages the coordinates: M = ((x₁ + x₂) ÷ 2, (y₁ + y₂) ÷ 2). The distance between the points comes from Pythagoras: d = √((x₂ − x₁)² + (y₂ − y₁)²). Going the other way, if you know one end and the midpoint, the other end is 2M minus the known end.":"Il punto medio è la media delle coordinate: M = ((x₁ + x₂) ÷ 2, (y₁ + y₂) ÷ 2). La distanza tra i punti si calcola con il teorema di Pitagora: d = √((x₂ − x₁)² + (y₂ − y₁)²). Al contrario, se conosci un estremo e il punto medio, l'altro estremo è 2M meno l'estremo noto.","The two points and the line through them":"I due punti e la retta che li attraversa","The two points and their midpoint":"I due punti e il loro punto medio","The two points are the same, so they do not define a line.":"I due punti coincidono, quindi non definiscono una retta.","Two lengths are in the golden ratio when the whole is to the longer part as the longer part is to the shorter: (a + b) ÷ a = a ÷ b = φ = (1 + √5) ÷ 2 ≈ 1.6180. A golden rectangle cut into a square leaves a smaller golden rectangle, and so on, which traces the spiral in the drawing. Ratios of consecutive Fibonacci numbers, 8 ÷ 5, 13 ÷ 8, 21 ÷ 13, approach φ.":"Due lunghezze sono nel rapporto aureo quando il totale sta alla parte maggiore come la parte maggiore sta alla parte minore: (a + b) ÷ a = a ÷ b = φ = (1 + √5) ÷ 2 ≈ 1,6180. Dividendo un rettangolo aureo in un quadrato, rimane un rettangolo aureo più piccolo, e così via, formando la spirale illustrata. I rapporti tra numeri di Fibonacci consecutivi, 8 ÷ 5, 13 ÷ 8, 21 ÷ 13, si avvicinano a φ.","Two's complement ({0} bits)":"Complemento a due ({0} bit)","Two's complement width":"Ampiezza del complemento a due","Undefined (vertical line)":"Non definita (retta verticale)","Whole length (a + b)":"Lunghezza totale (a + b)","x-intercept {0}":"Intercetta sull'asse x {0}","y-intercept":"Intercetta sull'asse y","You know":"Conosci"}