{"{0} of {1}":"{0} di {1}","{0} tries left":"Restano {0} tentativi","{0}/500 characters":"{0}/500 caratteri","1 day":"1 giorno","30 days":"30 giorni","7 days":"7 giorni","A message worth guessing for":"Un messaggio per cui vale la pena tentare","Accepted answers":"Risposte accettate","Add 1–5 different answers, each with 1–60 characters.":"Aggiungi da 1 a 5 risposte diverse, ciascuna di 1–60 caratteri.","Add another answer":"Aggiungi un'altra risposta","Answer {0}":"Risposta {0}","Answer matching":"Corrispondenza della risposta","Answer type":"Tipo di risposta","Checking…":"Verifica in corso…","Choose 1–10 wrong tries, an expiry of 1, 7 or 30 days, and loose or exact matching.":"Scegli da 1 a 10 tentativi errati, una scadenza di 1, 7 o 30 giorni e una corrispondenza flessibile o esatta.","Choose a text or date answer.":"Scegli una risposta di testo o una data.","Choose a valid month and day.":"Scegli un mese e un giorno validi.","Choose day":"Scegli il giorno","Choose month":"Scegli il mese","Copy private status link":"Copia il link privato dello stato","Copy ready-made message":"Copia il messaggio già pronto","Copy share link":"Copia il link di condivisione","Create lock":"Crea il blocco","Creating your lock…":"Creazione del blocco in corso…","Date (month + day)":"Data (mese + giorno)","Day":"Giorno","Delete now":"Elimina ora","Exact (every character must match)":"Esatta (ogni carattere deve corrispondere)","Exact matching: every character must match.":"Corrispondenza esatta: ogni carattere deve corrispondere.","Expires after":"Scade tra","Expires at":"Scade il","Guess who I like (first name)":"Indovina chi mi piace (nome)","Hint (optional)":"Suggerimento (facoltativo)","Hint: {0}":"Suggerimento: {0}","I left you a question 👀 Answer it to see my message: {0}":"Ti ho lasciato una domanda 👀 Rispondi per vedere il mio messaggio: {0}","If enabled, they will be told before guessing.":"Se attivata, sarà mostrata prima del tentativo.","Keep the hint within 80 characters.":"Mantieni il suggerimento entro 80 caratteri.","Keep this link to yourself; anyone with it can see the status and delete the lock.":"Non condividere questo link: chiunque lo possieda può vedere lo stato ed eliminare il blocco.","Let me see their wrong guesses":"Fammi vedere i loro tentativi errati","Loading your lock…":"Caricamento del blocco in corso…","Locked":"Bloccato","Loose (ignore case, punctuation and extra spacing)":"Flessibile (ignora maiuscole, punteggiatura e spazi extra)","Loose matching: case, punctuation and extra spacing are ignored.":"Corrispondenza flessibile: maiuscole, punteggiatura e spazi extra vengono ignorati.","Make another lock":"Crea un altro blocco","Make your own":"Creane uno personalizzato","Max wrong tries":"Massimo di tentativi errati","Month":"Mese","No tries left. The message is locked for good.":"Non restano tentativi. Il messaggio è bloccato definitivamente.","No wrong guesses yet.":"Non ci sono ancora tentativi errati.","One question. A little mystery.":"Una domanda. Un piccolo mistero.","Only the month and day count. The year is ignored.":"Contano solo il mese e il giorno. L'anno viene ignorato.","Please open this tool on the same site before trying again.":"Apri questo strumento sullo stesso sito prima di riprovare.","Please remove links from the question, hint, answers and message.":"Rimuovi i link dalla domanda, dal suggerimento, dalle risposte e dal messaggio.","Please send a small JSON request.":"Invia una richiesta JSON di piccole dimensioni.","Please wait a second before guessing again.":"Attendi un secondo prima di tentare di nuovo.","Private lock status":"Stato privato del blocco","Private status link":"Link privato dello stato","Question":"Domanda","Refresh status":"Aggiorna stato","Remove":"Rimuovi","Remove answer {0}":"Rimuovi la risposta {0}","Report abuse":"Segnala un abuso","Secret message":"Messaggio segreto","Secret Message Lock":"Blocco per messaggi segreti","Share":"Condividi","Share link":"Link di condivisione","Solved":"Risolto","Someone left you a message":"Qualcuno ti ha lasciato un messaggio","Start with a question":"Inizia con una domanda","Status":"Stato","Text":"Testo","That wasn't it. Take a moment and try again.":"Non era quella. Fermati un momento e riprova.","The encrypted message could not be opened. Please check your answer and try again.":"Non è stato possibile aprire il messaggio crittografato. Controlla la risposta e riprova.","The lock and its data have been deleted.":"Il blocco e i relativi dati sono stati eliminati.","The message is encrypted with a key made from the answer. Short answers can be guessed, so don't use it for passwords or sensitive secrets.":"Il messaggio è crittografato con una chiave generata dalla risposta. Le risposte brevi possono essere indovinate: non usarle per password o segreti sensibili.","The request could not be completed. Please try again.":"Non è stato possibile completare la richiesta. Riprova.","The sender can see wrong guesses.":"Il mittente può vedere i tentativi errati.","This lock could not be saved. Please check the form and try again.":"Non è stato possibile salvare questo blocco. Controlla il modulo e riprova.","This lock has been solved. Enter the answer again to read the message.":"Questo blocco è stato risolto. Inserisci di nuovo la risposta per leggere il messaggio.","This lock has expired or does not exist":"Questo blocco è scaduto o non esiste","This private status link is not valid.":"Questo link privato dello stato non è valido.","This request method is not supported.":"Questo metodo di richiesta non è supportato.","Tries belong to this link, even in a different browser or on another device.":"I tentativi sono associati a questo link, anche se usi un browser diverso o un altro dispositivo.","Tries counted on the server":"Tentativi conteggiati sul server","Tries used":"Tentativi usati","Unlock message":"Sblocca il messaggio","View status":"Visualizza stato","Waiting for an answer":"In attesa di una risposta","What did I say the first time we talked?":"Cosa ho detto la prima volta che abbiamo parlato?","What nickname do I call you?":"Con quale soprannome ti chiamo?","What's my favourite food?":"Qual è il mio cibo preferito?","When is my birthday?":"Quand'è il mio compleanno?","Where did we first meet?":"Dove ci siamo incontrati la prima volta?","Write a question of 1–140 characters.":"Scrivi una domanda di 1–140 caratteri.","Write a question only they might know, tuck a message behind it, and choose how many wrong tries the link allows.":"Scrivi una domanda a cui solo quella persona potrebbe conoscere la risposta, nascondici un messaggio e scegli quanti tentativi errati consente il link.","Write a secret message of 1–500 characters.":"Scrivi un messaggio segreto di 1–500 caratteri.","Wrong guesses":"Tentativi errati","You have reached the daily limit of 20 locks. Please try again tomorrow.":"Hai raggiunto il limite giornaliero di 20 blocchi. Riprova domani.","You unlocked it":"L'hai sbloccato","Your answer":"La tua risposta","Your message is waiting":"Il tuo messaggio ti aspetta"}