{", then bring the transparent PNG back here.":", poi riportalo qui.","{0} preview":"Anteprima di {0}","{0} px":"{0} px","128 × 128 pixels is the recommended size; larger squares are scaled down by Discord.":"La dimensione consigliata è 128 × 128 pixel; Discord ridimensiona i quadrati più grandi.","A 16-pixel transparent margin around the artwork is recommended.":"Si consiglia un margine trasparente di 16 pixel intorno all'immagine.","A pack also needs a 96 × 96 PNG tray icon under 50 KB, and at least three stickers.":"Un pacchetto richiede anche un'icona PNG 96 × 96 per il pannello, di dimensioni inferiori a 50 KB, e almeno tre sticker.","A square image; 128 × 128 pixels is the recommended size.":"Un'immagine quadrata; la dimensione consigliata è 128 × 128 pixel.","A static sticker must be 100 KB or less.":"Uno sticker statico deve avere dimensioni pari o inferiori a 100 KB.","Background colour":"Colore dello sfondo","Background in the way? Cut it out first with":"Lo sfondo ingombra? Rimuovilo prima con","Browse files":"Sfoglia i file","Centre":"Centra","Choose an image":"Scegli un'immagine","Choose an image smaller than 30 MB.":"Scegli un'immagine più piccola di 30 MB.","Choose another":"Scegline un'altra","Choose or drop an image":"Scegli o trascina un'immagine","Created through the @Stickers bot as a custom emoji set.":"Creato tramite il bot @Stickers come set di emoji personalizzate.","Custom emoji":"Emoji personalizzata","Dark theme":"Tema scuro","Discord emoji · 128 × 128":"Emoji Discord · 128 × 128","Discord sticker · 320 × 320":"Sticker Discord · 320 × 320","Download":"Download","Download all ({0})":"Scarica tutto ({0})","Each file under 1 MB, with a transparent background recommended.":"Ogni file deve avere dimensioni inferiori a 1 MB; si consiglia uno sfondo trasparente.","Emoji":"Emoji","Emoji and sticker press":"Laboratorio di emoji e sticker","Exactly 100 × 100 pixels, PNG or WebP, transparent background.":"Esattamente 100 × 100 pixel, in PNG o WebP, con sfondo trasparente.","Exactly 320 × 320 pixels.":"Esattamente 320 × 320 pixel.","Exactly 512 × 512 pixels, WebP, with a transparent background.":"Esattamente 512 × 512 pixel, in WebP, con sfondo trasparente.","Export failed.":"Esportazione non riuscita.","File size against the limit":"Dimensione del file rispetto al limite","Fill: crop to the square":"Riempi: ritaglia in formato quadrato","Fit: show the whole picture":"Adatta: mostra l'immagine intera","Format":"Formato","Framing":"Inquadratura","in a message":"in un messaggio","JPG has no transparency, so empty areas are filled with white unless you pick a background.":"JPG non supporta la trasparenza, quindi le aree vuote vengono riempite di bianco, a meno che tu non scelga uno sfondo.","Large · 112 × 112":"Grande · 112 × 112","Left / right":"Sinistra / destra","Light theme":"Tema chiaro","Live preview of the {0}":"Anteprima live di {0}","Margin ·":"Margine ·","Margin and outline are measured at {0} px; smaller files scale them down.":"Margine e contorno sono misurati a {0} px; nei file più piccoli vengono ridotti in proporzione.","Medium · 56 × 56":"Medio · 56 × 56","Name":"Nome","Names are at least two characters: letters, numbers, and underscores.":"I nomi devono contenere almeno due caratteri: lettere, numeri e trattini bassi.","Nice one":"Ottimo","of":"di","One side exactly 512 pixels, the other 512 or less.":"Un lato deve essere esattamente di 512 pixel, l'altro di 512 pixel o meno.","Only the first frame of a GIF is used; the result is a still image.":"Viene usato solo il primo fotogramma di un GIF; il risultato è un'immagine fissa.","Outline ·":"Contorno ·","Outline colour":"Colore del contorno","Platform":"Piattaforma","PNG (or APNG and Lottie for animated stickers, which this tool does not make), under 512 KB.":"PNG (oppure APNG e Lottie per gli sticker animati, che questo strumento non crea), di dimensioni inferiori a 512 KB.","PNG or WebP with a transparent background, up to 512 KB.":"PNG o WebP con sfondo trasparente, fino a 512 KB.","PNG, JPG, or GIF, under 128 KB.":"PNG, JPG o GIF, di dimensioni inferiori a 128 KB.","PNG, JPG, WebP, GIF, or SVG · a transparent PNG gives the cleanest result":"PNG, JPG, WebP, GIF o SVG · un PNG trasparente offre il risultato più pulito","PNG, JPG, WebP, or GIF, under 256 KB.":"PNG, JPG, WebP o GIF, di dimensioni inferiori a 256 KB.","Preparing…":"Preparazione…","Ready to download":"Pronto per il download","Remove background":"Rimuovi sfondo","Result on a {0} background":"Risultato su sfondo {0}","Sending custom emoji needs Telegram Premium; anyone can see them.":"Per inviare emoji personalizzate serve Telegram Premium; chiunque può visualizzarle.","Sent to the @Stickers bot as a file, not as a compressed photo.":"Inviato al bot @Stickers come file, non come foto compressa.","Server sticker slots depend on the server's boost level.":"Gli slot per gli sticker del server dipendono dal livello di boost del server.","Slack emoji · 128 × 128":"Emoji Slack · 128 × 128","Small · 28 × 28":"Piccola · 28 × 28","Solid background":"Sfondo a tinta unita","Sticker":"Sticker","Sticker · 512 × 512":"Sticker · 512 × 512","Still over the limit even at the lowest setting. Simplify the artwork, use Fill with fewer details, or pick another format.":"È ancora oltre il limite anche con l'impostazione più bassa. Semplifica la grafica, usa Riempi con meno dettagli oppure scegli un altro formato.","Telegram custom emoji · 100 × 100":"Emoji personalizzata Telegram · 100 × 100","Telegram sticker · 512 px":"Sticker Telegram · 512 px","The 28-pixel size is what most viewers see in chat, so check it stays readable.":"La dimensione di 28 pixel è quella visualizzata dalla maggior parte degli utenti nella chat: verifica quindi che il testo resti leggibile.","The browser could not encode the image.":"Il browser non ha potuto codificare l'immagine.","This file could not be opened as an image.":"Non è stato possibile aprire questo file come immagine.","Three square PNGs: 112 × 112, 56 × 56, and 28 × 28 pixels.":"Tre PNG quadrati: 112 × 112, 56 × 56 e 28 × 28 pixel.","Transparent":"Trasparente","Transparent PNG looks right in both light and dark themes.":"Un PNG trasparente appare correttamente sia nei temi chiari sia in quelli scuri.","Tray icon · 96 × 96":"Icona nell'area di notifica · 96 × 96","Twitch emote · 112, 56, 28":"Emote Twitch · 112, 56, 28","Up / down":"Su / giù","WhatsApp sticker · 512 × 512 WebP":"Sticker WhatsApp · 512 × 512 WebP","Within the limit after reducing to {0} colours.":"Entro il limite dopo la riduzione a {0} colori.","Within the limit at full quality.":"Entro il limite alla qualità massima.","Within the limit at quality {0}%.":"Entro il limite con qualità {0}%.","Within the limit, lossless.":"Entro il limite, senza perdita di qualità.","Zoom ·":"Zoom ·"}