{"{0} lineup":"Formazione di {0}","1957-10-04 | Sputnik 1 | First artificial satellite\n1959-09-14 | Luna 2 | First craft to reach the Moon\n1966-02-03 | Luna 9 | First soft landing\n1969-07-20 | Apollo 11 | First people on the Moon\n1972-12-14 | Apollo 17 | Last crewed landing so far\n2019-01-03 | Chang'e 4 | First landing on the far side":"1957-10-04 | Sputnik 1 | Primo satellite artificiale\n1959-09-14 | Luna 2 | Primo veicolo a raggiungere la Luna\n1966-02-03 | Luna 9 | Primo atterraggio morbido\n1969-07-20 | Apollo 11 | Prime persone sulla Luna\n1972-12-14 | Apollo 17 | Ultimo atterraggio con equipaggio finora\n2019-01-03 | Chang'e 4 | Primo atterraggio sulla faccia nascosta","5-a-side football":"Calcio a 5","7-a-side football":"Calcio a 7","Add a card":"Aggiungi una scheda","Add a column":"Aggiungi una colonna","Basketball":"Pallacanestro","Shared by {0}":"Condivisa da {0}","Card text":"Testo della scheda","Cats":"Gatti","Circles":"Cerchi","Clear the board and start again?":"Vuoi svuotare la bacheca e ricominciare?","Colour":"Colore","Column name":"Nome della colonna","Copy as Markdown":"Copia come Markdown","Delete":"Elimina","Dogs":"Cani","Doing":"In corso","Done":"Fatto","Double-click a card to edit it":"Fai doppio clic su una scheda per modificarla","Download PNG":"Scarica PNG","Download SVG":"Scarica SVG","Drag cards between columns":"Trascina le schede tra le colonne","Drag cards between columns, or use the arrow buttons. Double-click a card to edit it; empty a card to delete it. The board is saved in this browser only; copy it as Markdown to keep a copy or paste it into notes or an issue tracker.":"Trascina le schede tra le colonne oppure usa i pulsanti freccia. Fai doppio clic su una scheda per modificarla; svuota una scheda per eliminarla. La bacheca viene salvata solo in questo browser; copiala come Markdown per conservarne una copia o incollala nelle note o in un issue tracker.","Edit":"Modifica","Evenly spaced":"Distribuzione uniforme","Events, one per line: date | title | note":"Eventi, uno per riga: data | titolo | nota","Fetch\nBark":"Riporta\nAbbaia","Fill strength":"Intensità del riempimento","Football, 11 a side":"Calcio, 11 giocatori","Formation":"Modulo","Fur\nFour legs\nPets":"Pelo\nQuattro zampe\nAnimali domestici","Kanban board":"Bacheca Kanban","List the starting players in order, goalkeeper first, then defenders from left to right, and forward from there. Drag any player to fine-tune the shape. Everything is drawn in your browser.":"Inserisci i giocatori titolari in ordine: prima il portiere, poi i difensori da sinistra a destra e quindi i giocatori più avanzati. Trascina un giocatore per perfezionare la disposizione. Tutto viene disegnato nel tuo browser.","Moon exploration":"Esplorazione lunare","Move left":"Sposta a sinistra","Move right":"Sposta a destra","My team":"La mia squadra","New card in {0}":"Nuova scheda in {0}","New column":"Nuova colonna","Only {0}":"Solo {0}","Purr\nClimb trees":"Fa le fusa\nSi arrampica sugli alberi","Rabbits":"Conigli","Remove column":"Rimuovi colonna","Reset positions":"Reimposta posizioni","Set {0} name":"Imposta il nome di {0}","Shirt colour":"Colore della maglia","Spacing":"Spaziatura","Sport":"Sport","Start over":"Ricomincia","Starting players, from the goalkeeper forward: number and name":"Giocatori titolari, dal portiere in avanti: numero e nome","Subs:":"Riserve:","Substitutes":"Riserve","Team lineup maker":"Generatore di formazioni di squadra","Team name":"Nome della squadra","These dates could not be read: {0}. Use 2026, 2026-05, or 2026-05-14.":"Non è stato possibile leggere queste date: {0}. Usa 2026, 2026-05 o 2026-05-14.","This formation has {0} places; {1} players are listed.":"Questo modulo ha {0} posti; sono elencati {1} giocatori.","Timeline":"Cronologia","Timeline maker":"Generatore di cronologie","Title":"Titolo","To do":"Da fare","To scale by date":"In scala in base alla data","Try this board":"Prova questa bacheca","Type one item per line in each part of the diagram; items are centred in their region, so keep them short, up to eight per region. The picture is drawn in your browser and nothing is uploaded.":"Scrivi un elemento per riga in ogni parte del diagramma; gli elementi sono centrati nella loro area, quindi mantienili brevi, fino a otto per area. L'immagine viene disegnata nel tuo browser e non viene caricato nulla.","Venn diagram":"Diagramma di Venn","Venn diagram maker":"Generatore di diagrammi di Venn","Write one event per line as date | title | note; the note is optional. Dates can be a year, a year and month, or a full date, and events are sorted by date. Labels alternate above and below the line; with many events close together, use even spacing.":"Scrivi un evento per riga nel formato data | titolo | nota; la nota è facoltativa. Le date possono essere un anno, un anno e un mese oppure una data completa e gli eventi vengono ordinati per data. Le etichette si alternano sopra e sotto la linea; se ci sono molti eventi ravvicinati, usa una spaziatura uniforme."}