{"{0} × {1}":"{0} × {1}","{0} a year":"{0} per tahun","{0} a year on average":"rata-rata {0} per tahun","{0} earned so far this year, plus carry-over, less days taken":"{0} yang diperoleh sejauh ini tahun ini, ditambah carry-over, dikurangi hari yang telah diambil","{0} more":"{0} lagi","{0}% of the price":"{0}% dari harga","A month":"Sebulan","A simple model: the car loses a fixed share of its remaining value each year, usually more in the first year. Real prices depend on the make, mileage, condition, and the market, so check listings for similar cars; for tax depreciation, follow your tax authority's rules instead.":"Model sederhana: mobil kehilangan bagian tetap dari nilai tersisanya setiap tahun, biasanya lebih besar pada tahun pertama. Harga sebenarnya bergantung pada merek, jarak tempuh, kondisi, dan pasar, jadi periksa listing mobil serupa; untuk penyusutan pajak, ikuti aturan otoritas pajak Anda.","An hour":"Satu jam","April":"April","at {0} hours a week, 52 weeks":"dengan {0} jam per minggu, 52 minggu","August":"Agustus","Car depreciation calculator":"Kalkulator penyusutan mobil","Characters":"Karakter","Characters (Chinese, Japanese, Korean)":"Karakter (bahasa Tionghoa, Jepang, Korea)","Charge by":"Penagihan berdasarkan","Count up to (YYYY-MM-DD)":"Hitung hingga (YYYY-MM-DD)","Current yearly salary":"Gaji tahunan saat ini","Days carried over from last year":"Hari yang dibawa dari tahun lalu","Days left now":"Sisa hari saat ini","Days of leave a year":"Hari cuti per tahun","Days taken this leave year":"Hari yang telah diambil pada tahun cuti ini","December":"Desember","Earned so far":"Diperoleh sejauh ini","Enter a price above zero, rates from 0 to 99%, and 1 to 30 years.":"Masukkan harga di atas nol, persentase 0 hingga 99%, dan 1 hingga 30 tahun.","Enter amounts of zero or more.":"Masukkan jumlah nol atau lebih.","Enter days of zero or more.":"Masukkan hari nol atau lebih.","Enter salaries above zero, an inflation rate, and weekly hours from 1 to 100.":"Masukkan gaji di atas nol, tingkat inflasi, dan jam kerja mingguan dari 1 hingga 100.","Extras":"Tambahan","February":"Februari","Fixed extras, such as layout or certification":"Biaya tambahan tetap, seperti tata letak atau sertifikasi","I know":"Saya tahu","Inflation over the year (%)":"Inflasi selama setahun (%)","January":"Januari","July":"Juli","June":"Juni","Leave builds up evenly through the leave year: the yearly entitlement × the share of the year worked so far, counted in days from the start of the leave year, or from your start date if you joined during it. The rules on rounding, carrying over, and paying out unused leave come from your contract and local law, which this calculator does not apply; check with your employer.":"Cuti bertambah secara merata sepanjang tahun cuti: hak cuti tahunan × bagian tahun yang telah dijalani, dihitung dalam hari sejak awal tahun cuti, atau sejak tanggal mulai bekerja jika Anda bergabung di tengah tahun. Aturan tentang pembulatan, carry-over, dan pembayaran cuti yang tidak digunakan ditentukan oleh kontrak dan hukum setempat, yang tidak diterapkan oleh kalkulator ini; tanyakan kepada pemberi kerja Anda.","Leave year starts in":"Tahun cuti dimulai pada","Left by the end of the leave year":"Sisa pada akhir tahun cuti","Lost that year":"Hilang pada tahun tersebut","March":"Maret","May":"Mei","Minimum charge":"Biaya minimum","New salary":"Gaji baru","New yearly salary":"Gaji tahunan baru","November":"November","October":"Oktober","of {0} for the year":"dari {0} untuk tahun ini","on {0}, if you take no more":"pada {0}, jika Anda tidak mengambil cuti lagi","Optional: paste the source text to count it":"Opsional: tempel teks sumber untuk menghitungnya","Purchase price":"Harga pembelian","Raise":"Kenaikan","Raise (%)":"Kenaikan (%)","Rate per character":"Tarif per karakter","Rate per word":"Tarif per kata","Real raise after inflation":"Kenaikan riil setelah inflasi","Rush surcharge":"Biaya tambahan layanan cepat","Rush surcharge (%)":"Biaya tambahan layanan cepat (%)","Salary raise calculator":"Kalkulator kenaikan gaji","September":"September","Start date (YYYY-MM-DD)":"Tanggal mulai (YYYY-MM-DD)","the minimum charge applies":"biaya minimum berlaku","The new salary":"Gaji baru","The raise in percent":"Kenaikan dalam persen","The real raise is what is left after prices rise: (1 + raise) ÷ (1 + inflation) − 1. A 6% raise with 4% inflation is a real raise of about 1.9%, and a 2% raise with 3% inflation is a real cut of about 1%. Use your country's consumer price inflation over the same twelve months. Amounts are before tax.":"Kenaikan riil adalah sisa setelah harga naik: (1 + kenaikan) ÷ (1 + inflasi) − 1. Kenaikan 6% dengan inflasi 4% menghasilkan kenaikan riil sekitar 1.9%, sedangkan kenaikan 2% dengan inflasi 3% menghasilkan penurunan riil sekitar 1%. Gunakan inflasi harga konsumen di negara Anda selama dua belas bulan yang sama. Jumlah yang tercantum adalah sebelum pajak.","Total":"Total","Total depreciation":"Total penyusutan","Translation":"Terjemahan","Translation quote calculator":"Kalkulator penawaran harga terjemahan","Translators charge for European languages by the word and for Chinese, Japanese, and Korean by the character, usually counted in the source text. A minimum charge covers very short jobs, a rush surcharge of 25 to 50% is common for tight deadlines, and layout, certification, or proofreading by a second translator are often charged separately. Pasting the text counts it here; nothing is sent anywhere.":"Penerjemah menetapkan tarif berdasarkan kata untuk bahasa Eropa dan berdasarkan karakter untuk bahasa Tionghoa, Jepang, dan Korea, biasanya dihitung dari teks sumber. Biaya minimum berlaku untuk pekerjaan yang sangat singkat, biaya tambahan layanan cepat sebesar 25 hingga 50% umum diterapkan untuk tenggat yang singkat, dan tata letak, sertifikasi, atau proofreading oleh penerjemah kedua sering ditagihkan terpisah. Teks yang ditempel dihitung di sini; tidak ada yang dikirim ke mana pun.","Vacation accrual calculator":"Kalkulator perolehan cuti","Value after {0} years":"Nilai setelah {0} tahun","Value at the end":"Nilai pada akhir periode","Value falling year by year":"Nilai menurun dari tahun ke tahun","Value lost each later year (%)":"Nilai yang hilang setiap tahun berikutnya (%)","Value lost in the first year (%)":"Nilai yang hilang pada tahun pertama (%)","Words":"Kata","Words (most languages)":"Kata (sebagian besar bahasa)","Working hours a week":"Jam kerja per minggu","Write dates as year-month-day, such as 2024-03-01.":"Tulis tanggal dalam format tahun-bulan-hari, seperti 2024-03-01.","Year":"Tahun","Years":"Tahun","your pay buys less than before":"gaji Anda membeli lebih sedikit daripada sebelumnya","your pay buys more than before":"gaji Anda membeli lebih banyak daripada sebelumnya"}