{" · ":" · ",": {0}":": {0}","[Concept to explain]":"[Konsep yang akan dijelaskan]","[Criteria, priorities and budget]":"[Kriteria, prioritas, dan anggaran]","[Details to include]":"[Detail yang perlu disertakan]","[My background and what I already know]":"[Latar belakang dan hal yang sudah saya ketahui]","[Options and available evidence]":"[Pilihan dan bukti yang tersedia]","[Paste the document here]":"[Tempel dokumen di sini]","[Recipient, purpose and relationship]":"[Penerima, tujuan, dan hubungan]","{0} characters":"{0} karakter","{0} countries and territories shown · checked {1}":"{0} negara dan wilayah ditampilkan · diperiksa {1}","{0} Hz":"{0} Hz","{0} matching words":"{0} kata yang cocok","{0} px":"{0} px","{0} V":"{0} V","{0} V · {1} Hz":"{0} V · {1} Hz","A comparison table, trade-offs and a conditional recommendation.":"Tabel perbandingan, kompromi, dan rekomendasi bersyarat.","A fits B sockets. The slim, two-pin C Europlug fits E, F, J and K sockets, and 10 A L sockets; it does not fit a dedicated 16 A L socket. Modern CEE 7/7 E/F hybrid plugs fit E and F sockets, but older E-only or F-only plugs may not. Never remove an earth pin or force a plug.":"A cocok dengan soket B. Europlug C yang ramping dan memiliki dua pin cocok dengan soket E, F, J, dan K, serta soket L 10 A; tetapi tidak cocok dengan soket L khusus 16 A. Steker hibrida CEE 7/7 E/F modern cocok dengan soket E dan F, tetapi steker E saja atau F saja yang lebih lama mungkin tidak. Jangan pernah melepas pin arde atau memaksa steker masuk.","A patient teacher.":"Guru yang sabar.","A plain-language explanation, one example and a question to check understanding.":"Penjelasan dengan bahasa sederhana, satu contoh, dan pertanyaan untuk memeriksa pemahaman.","A short overview followed by five key points.":"Ringkasan singkat yang diikuti lima poin utama.","A subject line and a concise email body.":"Baris subjek dan isi email yang ringkas.","Alignment":"Perataan","Balanced and practical.":"Seimbang dan praktis.","Centre":"Tengah","Checkerboard shows transparency":"Pola papan catur menunjukkan transparansi","Choose a saved template":"Pilih template tersimpan","Choose a starter":"Pilih titik awal","Choose a structure, length or file format.":"Pilih struktur, panjang, atau format file.","Choose a valid date and time before copying the URL.":"Pilih tanggal dan waktu yang valid sebelum menyalin URL.","Choose a valid template JSON file (version 1, up to 50 uniquely named templates).":"Pilih file JSON template yang valid (versi 1, hingga 50 template dengan nama unik).","Choose your filters, then generate a list.":"Pilih filter, lalu buat daftar.","Clear and neutral.":"Jelas dan netral.","Clock":"Jam","Compare options":"Bandingkan pilihan","Compare the options below against my criteria.":"Bandingkan pilihan di bawah ini dengan kriteria saya.","Constraints":"Batasan","Contains":"Berisi","Context":"Konteks","Copy all words":"Salin semua kata","Copy browser-source URL":"Salin URL sumber browser","Copy prompt":"Salin prompt","Count up from":"Hitung naik dari","Count-up timer":"Timer hitung naik","Countdown":"Hitung mundur","Countdown ends at":"Hitung mundur berakhir pada","Country lists focus on sockets in common use, including regional types. Rare or historical-only types are omitted. A listed type is not a promise that every socket is available. C can describe Europlug use without dedicated C sockets. Match the actual plug, socket variant, earthing and current rating; universal sockets are not assumed compatible.":"Daftar negara berfokus pada soket yang umum digunakan, termasuk tipe regional. Tipe yang langka atau hanya bersejarah tidak disertakan. Tipe yang tercantum bukan jaminan bahwa setiap soket tersedia. C dapat menunjukkan penggunaan Europlug tanpa soket C khusus. Sesuaikan dengan steker, varian soket, pembumian, dan rating arus yang sebenarnya; soket universal tidak dianggap kompatibel.","Country or territory":"Negara atau wilayah","d":"d","Dedicated {0} V outlets also exist for air conditioners.":"Stopkontak khusus {0} V juga tersedia untuk AC.","Depends on the outlet. Check the outlet voltage and the appliance’s input label; a converter may be needed.":"Tergantung stopkontaknya. Periksa tegangan stopkontak dan label input peralatan; converter mungkin diperlukan.","Draft an email using the details below.":"Buat draf email menggunakan detail di bawah ini.","Effect colour":"Warna efek","English":"Inggris","Enter local time. The URL stores the same instant in UTC; each viewer uses their own device clock and time zone.":"Masukkan waktu setempat. URL menyimpan momen yang sama dalam UTC; setiap orang yang melihatnya menggunakan jam dan zona waktu perangkat masing-masing.","Every section is optional. Fill in what helps explain your request; empty sections are left out.":"Setiap bagian bersifat opsional. Isi bagian yang membantu menjelaskan permintaan Anda; bagian yang kosong tidak disertakan.","Examples":"Contoh","Explain a concept":"Jelaskan konsep","Explain the concept below.":"Jelaskan konsep di bawah ini.","Export templates as JSON":"Ekspor template sebagai JSON","Font size":"Ukuran font","French":"Prancis","Frequency":"Frekuensi","Friendly and precise.":"Ramah dan presisi.","Generate":"Buat","German":"Jerman","How should the answer sound?":"Seperti apa gaya jawaban yang diinginkan?","I’m from":"Saya berasal dari","I’m going to":"Saya akan pergi ke","Import failed. Choose valid version 1 template JSON under 1 MB with unique names, including your existing templates. Browser storage must be available.":"Impor gagal. Pilih JSON template versi 1 yang valid, berukuran di bawah 1 MB, dengan nama unik, termasuk template yang sudah ada. Penyimpanan browser harus tersedia.","Import JSON and add templates":"Impor JSON dan tambahkan template","Indonesian":"Indonesia","Input data":"Data input","Invalid or missing settings: {0}. Defaults used; a timer without a valid time stays at zero.":"Setelan tidak valid atau tidak ada: {0}. Setelan default digunakan; timer tanpa waktu yang valid tetap berada di nol.","Invalid URL values use defaults: 64 px, white text, black shadow, centred countdown. Missing or invalid times stay at zero. Text is limited to 1,000 characters and zero text to 100; unknown parameters are ignored.":"Nilai URL yang tidak valid menggunakan default: 64 px, teks putih, bayangan hitam, hitung mundur di tengah. Waktu yang tidak ada atau tidak valid tetap berada di nol. Teks dibatasi hingga 1,000 karakter dan teks nol hingga 100; parameter yang tidak dikenal diabaikan.","Japanese (romaji)":"Jepang (romaji)","Keep the device clock accurate. Countdown stops at zero; count-up starts at zero if its start time is still ahead. Text is included in the URL, so anyone with the link can read it.":"Pastikan jam perangkat akurat. Hitung mundur berhenti di nol; hitung naik dimulai dari nol jika waktu mulainya masih di masa depan. Teks disertakan dalam URL, sehingga siapa pun yang memiliki tautannya dapat membacanya.","Language":"Bahasa","Left":"Kiri","LIVE":"LANGSUNG","Live preview":"Pratinjau langsung","Load template":"Muat template","Mains electricity by country":"Listrik jaringan utama menurut negara","Many chargers accept 100–240 V and 50/60 Hz. Check the input label. A plug adapter does not change voltage or frequency. A voltage converter must suit the appliance’s power and load type.":"Banyak charger menerima 100–240 V dan 50/60 Hz. Periksa label input. Adaptor steker tidak mengubah tegangan atau frekuensi. Converter tegangan harus sesuai dengan daya dan jenis beban peralatan.","Markdown headings":"Heading Markdown","Maximum length":"Panjang maksimum","Minimum length":"Panjang minimum","Mode":"Mode","Needed for a single-voltage appliance that does not accept the destination voltage.":"Diperlukan untuk peralatan satu tegangan yang tidak menerima tegangan tujuan.","No countries match this search.":"Tidak ada negara yang cocok dengan pencarian ini.","No repeats":"Tanpa pengulangan","No words match these filters.":"Tidak ada kata yang cocok dengan filter ini.","Nominal voltage":"Tegangan nominal","None":"Tidak ada","Number of words":"Jumlah kata","Outline":"Garis tepi","Output format":"Format output","Paste the material to work with.":"Tempel materi yang akan digunakan.","Paste the URL into an OBS or Streamlabs browser source. OBS adds body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0); } as custom CSS by default. Overlay mode also makes this page’s html and body transparent and hides the rest of the site.":"Tempel URL ke sumber browser OBS atau Streamlabs. Secara default, OBS menambahkan body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0); } sebagai CSS khusus. Mode overlay juga membuat html dan body halaman ini transparan serta menyembunyikan bagian lain situs.","Pause preview":"Jeda pratinjau","Plug / socket types":"Tipe steker / soket","Plug adapter":"Adaptor steker","Plug types by country":"Tipe steker menurut negara","Portable-appliance reference; industrial and dedicated high-power circuits are outside this table. Countries without a Wikipedia row are omitted. Wikipedia is the primary reference, cross-checked against WorldStandards. The former IEC World Plugs guide has been retired.":"Referensi untuk peralatan portabel; sirkuit industri dan sirkuit khusus berdaya tinggi tidak termasuk dalam tabel ini. Negara tanpa baris di Wikipedia tidak disertakan. Wikipedia adalah referensi utama, yang diperiksa silang dengan WorldStandards. Panduan IEC World Plugs sebelumnya sudah dihentikan.","Portuguese":"Portugis","Preparing the overlay…":"Menyiapkan overlay…","Preserve the main findings and caveats. Do not add facts that are absent from the document.":"Pertahankan temuan utama dan batasannya. Jangan menambahkan fakta yang tidak ada dalam dokumen.","Prompt builder":"Pembuat prompt","Prompt format":"Format prompt","Random generation is unavailable in this browser.":"Pembuatan acak tidak tersedia di browser ini.","Random word generator":"Generator kata acak","Resume preview":"Lanjutkan pratinjau","Right":"Kanan","Role":"Peran","Save or replace this name":"Simpan atau ganti nama ini","Saved templates":"Template tersimpan","Saved templates could not be read. Browser storage may be blocked or the saved JSON may be invalid.":"Template tersimpan tidak dapat dibaca. Penyimpanan browser mungkin diblokir atau JSON yang tersimpan tidak valid.","Scrolling text":"Teks berjalan","Search countries, codes or plug types":"Cari negara, kode, atau tipe steker","Separate known facts from assumptions. Identify missing information.":"Pisahkan fakta yang diketahui dari asumsi. Identifikasi informasi yang belum ada.","Shadow":"Bayangan","Show an example of a useful answer.":"Tampilkan contoh jawaban yang bermanfaat.","Spanish":"Spanyol","Start with a template":"Mulai dengan template","Starts with":"Diawali dengan","Stream overlay":"Overlay stream","Summarise a document":"Ringkas dokumen","Summarise the document below.":"Ringkas dokumen di bawah ini.","Supply notes":"Catatan pasokan listrik","Task":"Tugas","Template could not be saved. Check the name and template limits, or whether browser storage is full or blocked.":"Template tidak dapat disimpan. Periksa nama dan batas template, atau pastikan penyimpanan browser tidak penuh atau diblokir.","Template name":"Nama template","Template saved.":"Template tersimpan.","Templates are stored in this browser. Export a backup before clearing browser data. Imports allow up to 50 unique names, 80 characters per name and 10,000 characters per section; duplicate names are rejected.":"Template disimpan di browser ini. Ekspor cadangan sebelum menghapus data browser. Impor mengizinkan hingga 50 nama unik, 80 karakter per nama, dan 10,000 karakter per bagian; nama duplikat ditolak.","Templates imported.":"Template diimpor.","Text":"Teks","Text at zero, or leave blank":"Teks saat nol, atau biarkan kosong","Text colour":"Warna teks","Text effect":"Efek teks","The listed frequencies differ. Check the label: motors and clock-based appliances may require a particular frequency.":"Frekuensi yang tercantum berbeda. Periksa labelnya: motor dan peralatan berbasis jam mungkin memerlukan frekuensi tertentu.","There are not enough different words. Reduce the count or allow repeats.":"Jumlah kata yang berbeda tidak cukup. Kurangi jumlahnya atau izinkan pengulangan.","Tone":"Nada","Use 1–100 words and whole-number lengths from 1 to 100, with minimum no greater than maximum.":"Gunakan 1–100 kata dan panjang bilangan bulat dari 1 hingga 100, dengan minimum tidak lebih besar daripada maksimum.","Use placeholders for missing details.":"Gunakan placeholder untuk detail yang belum ada.","Uses the same small word lists as the typing test. Japanese uses romaji; length and text filters apply to that spelling. Filters ignore letter case but keep accents. These lists have no part-of-speech tags.":"Menggunakan daftar kata pendek yang sama seperti tes mengetik. Bahasa Jepang menggunakan romaji; filter panjang dan teks berlaku untuk ejaan tersebut. Filter mengabaikan kapitalisasi, tetapi mempertahankan aksen. Daftar ini tidak memiliki tag kelas kata.","Usually not within this voltage range, but check that the appliance label accepts the exact destination voltage.":"Biasanya tidak dalam rentang tegangan ini, tetapi periksa apakah label peralatan menerima tegangan tujuan yang tepat.","Usually not, if a matching socket is available. Check your actual plug and the socket at your accommodation.":"Biasanya tidak, jika tersedia soket yang sesuai. Periksa steker Anda dan soket di tempat Anda menginap.","Voltage converter":"Converter tegangan","Warm and professional.":"Hangat dan profesional.","What do you want done?":"Apa yang ingin Anda kerjakan?","What must be included or avoided?":"Apa yang harus disertakan atau dihindari?","What perspective would help?":"Sudut pandang apa yang akan membantu?","Who is this for, and why?":"Ini untuk siapa, dan untuk apa?","Wikipedia lists household supplies of {0} V at {1} Hz; WorldStandards lists {2} V at {3} Hz. These sources disagree. Confirm the actual supply with your accommodation before plugging in.":"Wikipedia mencantumkan pasokan rumah tangga sebesar {0} V pada {1} Hz; WorldStandards mencantumkan {2} V pada {3} Hz. Kedua sumber ini berbeda. Pastikan pasokan yang sebenarnya dengan pihak akomodasi sebelum menyambungkan steker.","WorldStandards country table":"Tabel negara WorldStandards","Write an email":"Tulis email","XML-style tags":"Tag bergaya XML","Yes. The listed plug types do not fit the destination sockets.":"Ya. Tipe steker yang tercantum tidak cocok dengan soket tujuan.","You may need one. Some plugs fit, but other types or variants need an adapter.":"Anda mungkin memerlukannya. Beberapa steker cocok, tetapi tipe atau varian lainnya memerlukan adaptor.","Your prompt will appear here.":"Prompt Anda akan muncul di sini.","Your templates":"Template Anda"}