{"+ Bottle ({0})":"+ Botol ({0})","+ Glass ({0})":"+ Gelas ({0})","1 drink":"1 minuman","20 feet (6 metres)":"20 kaki (6 meter)","20-20-20 eye breaks":"Istirahat mata 20-20-20","20-20-20 rule":"Aturan 20-20-20","Add":"Tambah","At {0}, then every {1} minutes.":"Pada {0}, lalu setiap {1} menit.","Breaks taken today":"Istirahat hari ini","Daily goal":"Target harian","Done":"Selesai","Drink some water":"Minum air","Every":"Setiap","Every {0} minutes, look {1} away for {2} seconds.":"Setiap {0} menit, alihkan pandangan sejauh {1} selama {2} detik.","Eye break":"Istirahat mata","From":"Dari","Glass size":"Ukuran gelas","Goal reached":"Target tercapai","Goal reached. Well done!":"Target tercapai. Bagus sekali!","Going for a coffee or a meeting? Press Pause, or Stop, so the reminder does not ring while you are away; if the computer sleeps, the timer starts over when it wakes.":"Mau minum kopi atau menghadiri rapat? Tekan Jeda atau Hentikan agar pengingat tidak berbunyi saat Anda pergi. Jika komputer masuk mode tidur, timer dimulai ulang saat komputer aktif kembali.","How much you need depends on your size, activity, the weather, and your health, and food provides part of it. If a doctor has limited how much you should drink, follow their advice rather than this goal.":"Jumlah yang Anda butuhkan bergantung pada ukuran tubuh, aktivitas, cuaca, dan kesehatan Anda, dan sebagian juga berasal dari makanan. Jika dokter membatasi jumlah yang boleh Anda minum, ikuti sarannya, bukan target ini.","In 5 minutes":"Dalam 5 menit","Last seven days; a full bar is the goal.":"Tujuh hari terakhir; targetnya adalah bilah penuh.","Look at something {0} away":"Lihat sesuatu yang berjarak {0}","Look at something {0} away for {1} seconds.":"Lihat sesuatu yang berjarak {0} selama {1} detik.","Look away for":"Alihkan pandangan selama","Millilitres (ml)":"Mililiter (ml)","Next eye break in":"Istirahat mata berikutnya dalam","Other amount":"Jumlah lain","Other amount ({0})":"Jumlah lain ({0})","Pause":"Jeda","Paused":"Dijeda","Relax your eyes and blink a few times. A soft tone tells you when the {0} seconds are up.":"Rilekskan mata dan berkediplah beberapa kali. Nada lembut akan memberi tahu Anda saat {0} detik telah berlalu.","Remind me every":"Ingatkan saya setiap","Remind me to drink":"Ingatkan saya untuk minum","Reminders off":"Pengingat nonaktif","Remove the drink at {0}":"Hapus minuman pada {0}","Resume":"Lanjutkan","Runs in your browser. Settings and today's count stay in this browser.":"Berjalan di browser Anda. Pengaturan dan jumlah hari ini tersimpan di browser ini.","Runs in your browser. What you drink is logged in this browser only.":"Berjalan di browser Anda. Minuman yang Anda catat hanya tersimpan di browser ini.","Share of today's goal":"Porsi target hari ini","Skip this one":"Lewati yang ini","Start reminders":"Mulai pengingat","Stop reminders":"Hentikan pengingat","Stop when the goal is reached":"Berhenti saat target tercapai","Take a break now":"Istirahat sekarang","The last seven days":"Tujuh hari terakhir","The reminder counts from your last drink, so logging a glass pushes the next one back. It only rings between the hours you set, and while this tab is open.":"Pengingat menghitung waktu dari minuman terakhir Anda, jadi mencatat segelas minuman akan menunda pengingat berikutnya. Pengingat hanya berbunyi pada jam yang Anda tetapkan dan saat tab ini terbuka.","Time for a glass of water. {0} of {1} so far today.":"Saatnya minum segelas air. Hari ini sudah {0} dari {1}.","Today":"Hari ini","Today's drinks":"Minuman hari ini","US fluid ounces (fl oz)":"Ons cair AS (fl oz)","Undo":"Urungkan","Unit":"Satuan","Until":"Sampai","Water intake":"Asupan air","You were away, so the reminder started over.":"Anda sedang pergi, jadi pengingat dimulai ulang.","fl oz":"fl oz","ml":"ml","next reminder at {0}":"pengingat berikutnya pada {0}","reminders resume tomorrow":"pengingat dilanjutkan besok","{0} drinks":"{0} minuman","{0} h":"{0} jam","{0} minutes":"{0} menit","{0} seconds":"{0} detik","{0} skipped":"{0} dilewati","{0}% of your goal":"{0}% dari target Anda"}