{"2022":"2022","2023":"2023","2024":"2024","2025":"2025","2026":"2026"," · ":" · ","({0} × {1} + {2}) × 1.20 = {3}":"({0} × {1} + {2}) × 1,20 = {3}","({0} km × €0.30 + {1} km × €0.38) × {2} days = {3}":"({0} km × €0,30 + {1} km × €0,38) × {2} hari = {3}","{0}":"{0}","{0} · 六曜":"{0} · 六曜","{0} · 六曜 / 旧暦":"{0} · 六曜 / 旧暦","{0} ({1})":"{0} ({1})","{0} × {1} + {2} = {3}":"{0} × {1} + {2} = {3}","{0} declaration · revenus {1}":"deklarasi {0} · revenus {1}","{0} km × {1} days × €0.38 = {2}":"{0} km × {1} hari × €0,38 = {2}","{0} weekdays − absences = {1} commuting days":"{0} hari kerja − ketidakhadiran = {1} hari perjalanan","{0}: {1} ({2}), {3}":"{0}: {1} ({2}), {3}","{0}. Commuting deduction: {1}. Combined expenses: {2}. Employee allowance: {3}. Excess: {4}.":"{0}. Pengurangan biaya perjalanan: {1}. Total biaya gabungan: {2}. Tunjangan karyawan: {3}. Kelebihan: {4}.","§9 EStG":"§9 EStG","0%":"0%","1–2 CV":"1–2 CV","100% electric vehicle (+20%)":"Kendaraan listrik 100% (+20%)","20%":"20%","2033–2034 follows the calendar association's 閏11月 recommendation: the leap month begins on 22 December 2033. Modern old-calendar dates are a convention, not an official Japanese civil calendar.":"2033–2034 mengikuti rekomendasi asosiasi kalender untuk 閏11月: bulan kabisat dimulai pada 22 Desember 2033. Tanggal kalender lama modern adalah konvensi, bukan kalender sipil resmi Jepang.","3 CV or less":"3 CV atau kurang","3–5 CV":"3–5 CV","3,001–6,000 km":"3.001–6.000 km","4 CV":"4 CV","5 CV":"5 CV","5,001–20,000 km":"5.001–20.000 km","6 CV":"6 CV","7 CV or more":"7 CV atau lebih","Above the employee allowance":"Di atas tunjangan karyawan","Allowance source":"Sumber tunjangan","Annual commuting deduction":"Pengurangan biaya perjalanan tahunan","Annual distance":"Jarak tahunan","Annual distance band":"Rentang jarak tahunan","Annual distance-allowance rates":"Tarif tunjangan berdasarkan jarak tahunan","Annual eligible distance for this vehicle (km)":"Jarak tahunan yang memenuhi syarat untuk kendaraan ini (km)","Annual leave on weekdays":"Cuti tahunan pada hari kerja","Barème kilométrique · France":"Barème kilométrique · Prancis","Base formulas for the selected vehicle and CV group":"Rumus dasar untuk kendaraan dan kelompok CV yang dipilih","BMF":"BMF","Calendar association: 2033 recommendation":"Asosiasi kalender: rekomendasi 2033","Car":"Mobil","Choose a tax year from 2022 to 2026.":"Pilih tahun pajak dari 2022 hingga 2026.","Choose a valid date from 1901 to 2099.":"Pilih tanggal yang valid dari 1901 hingga 2099.","Choose any date from 1901 to 2099. Days begin at midnight in Japan (UTC+9).":"Pilih tanggal apa pun dari 1901 hingga 2099. Hari dimulai pada tengah malam di Jepang (UTC+9).","Combined Werbungskosten":"Werbungskosten gabungan","Company car":"Mobil perusahaan","Copy date":"Salin tanggal","Copy result":"Salin hasil","d × {0} + {1}":"d × {0} + {1}","d is the full annual eligible distance. Apply one formula to all d kilometres; the bands are not progressive slices.":"d adalah seluruh jarak tahunan yang memenuhi syarat. Terapkan satu rumus untuk semua d kilometer; rentang ini bukan pembagian progresif.","Date in Japan (JST)":"Tanggal di Jepang (JST)","Days actually commuting":"Hari perjalanan aktual","Electric uplift":"Tambahan kendaraan listrik","Employee allowance":"Tunjangan karyawan","Enter a whole annual distance from 0 to 1,000,000 km and a valid fiscal horsepower.":"Masukkan jarak tahunan bilangan bulat dari 0 hingga 1.000.000 km dan daya kuda fiskal yang valid.","Enter non-negative distances and costs, and a whole number of days within the selected year.":"Masukkan jarak dan biaya yang tidak negatif, serta jumlah hari bilangan bulat dalam tahun yang dipilih.","Enter whole, non-overlapping absence days within the year's weekday total.":"Masukkan jumlah hari ketidakhadiran bilangan bulat yang tidak tumpang tindih dalam total hari kerja tahun tersebut.","Estimated vehicle expense":"Perkiraan biaya kendaraan","Fiscal horsepower (CV fiscaux)":"Daya kuda fiskal (CV fiscaux)","Formula in euros":"Rumus dalam euro","Fri":"Jum","Km 1–20":"Km 1–20","Km 21+":"Km 21+","Many Finanzämter accept around 220–230 days for a five-day week, but this is not an entitlement: use your actual commuting days.":"Banyak Finanzämter menerima sekitar 220–230 hari untuk minggu kerja lima hari, tetapi ini bukan hak otomatis: gunakan hari perjalanan aktual Anda.","Mon":"Sen","Moped (cyclomoteur)":"Moped (cyclomoteur)","Motorbike or motorcycle-class scooter":"Motor atau skuter kelas sepeda motor","NAOJ: old-calendar rules":"NAOJ: aturan kalender lama","Next month":"Bulan berikutnya","Not tax advice. This estimates the distance allowance for one route and transport type. Actual public-transport costs, mixed journeys, employer reimbursements, disability exceptions and other special rules are not calculated. For 2026, union dues are deductible separately; exclude them from the other-costs field.":"Bukan nasihat pajak. Alat ini memperkirakan tunjangan jarak untuk satu rute dan jenis transportasi. Biaya transportasi umum aktual, perjalanan gabungan, penggantian biaya dari pemberi kerja, pengecualian disabilitas, dan aturan khusus lainnya tidak dihitung. Untuk 2026, iuran serikat pekerja dapat dikurangkan secara terpisah; jangan masukkan ke kolom biaya lainnya.","Official 2026 declaration help":"Panduan resmi deklarasi 2026","Official frais réels leaflet":"Brosur resmi frais réels","Old-calendar year {0}":"Tahun kalender lama {0}","One-way distance (km)":"Jarak sekali jalan (km)","Other eligible Werbungskosten (€)":"Werbungskosten lain yang memenuhi syarat (€)","Other transport (capped allowance)":"Transportasi lain (tunjangan dengan batas)","Other weekdays without commuting":"Hari kerja lain tanpa perjalanan","Over 20,000 km":"Lebih dari 20.000 km","Over 5 CV":"Lebih dari 5 CV","Over 6,000 km":"Lebih dari 6.000 km","Own car":"Mobil pribadi","Own or company car: the €4,500 cap does not apply.":"Mobil pribadi atau mobil perusahaan: batas €4.500 tidak berlaku.","Pendlerpauschale · Germany":"Pendlerpauschale · Jerman","Previous month":"Bulan sebelumnya","Print month":"Cetak bulan","Public holidays on weekdays":"Hari libur nasional pada hari kerja","Rates and official sources":"Tarif dan sumber resmi","Rates checked: {0}":"Tarif diperiksa: {0}","Revenus {0}, declaration {1}: {2}":"Revenus {0}, deklarasi {1}: {2}","Rokuyo and old-calendar dates for {0}, JST":"Tanggal Rokuyo dan kalender lama untuk {0}, JST","Rokuyo are a calendar custom, not a prediction of events or advice about what to do.":"Rokuyo adalah tradisi kalender, bukan prediksi peristiwa atau saran tentang apa yang harus dilakukan.","Sat":"Sab","Sick days on weekdays":"Hari sakit pada hari kerja","Sources":"Sumber","Subtract each absence once. Include home working and days outside your employment period in other weekdays without commuting.":"Kurangi setiap ketidakhadiran satu kali. Masukkan kerja dari rumah dan hari di luar masa kerja Anda ke dalam hari kerja lain tanpa perjalanan.","Sun":"Min","Tax year":"Tahun pajak","The 20% uplift is applied to the entire base result, then rounded to cents. The official leaflet also prints rounded electric coefficients, which can give slightly different totals.":"Tambahan 20% diterapkan pada seluruh hasil dasar, lalu dibulatkan hingga sen. Brosur resmi juga mencantumkan koefisien listrik yang telah dibulatkan, sehingga totalnya mungkin sedikit berbeda.","The annual €4,500 cap applies; this result is below it.":"Batas tahunan €4.500 berlaku; hasil ini berada di bawah batas tersebut.","The annual €4,500 cap reduces the commuting allowance to €4,500.":"Batas tahunan €4.500 mengurangi tunjangan perjalanan menjadi €4.500.","The Arbeitnehmer-Pauschbetrag is {0} for {1}. Only the {2} excess of combined eligible expenses over that allowance further reduces taxable income. This is not the amount of tax refunded.":"Arbeitnehmer-Pauschbetrag adalah {0} untuk {1}. Hanya kelebihan {2} dari total biaya yang memenuhi syarat dibandingkan tunjangan tersebut yang selanjutnya mengurangi penghasilan kena pajak. Ini bukan jumlah pajak yang dikembalikan.","The calendar could not be calculated.":"Kalender tidak dapat dihitung.","The name is written with characters meaning ‘Buddha’ and ‘extinction’.":"Nama ini ditulis dengan karakter yang berarti ‘Buddha’ dan ‘kepunahan’.","The name is written with characters meaning ‘friend’ and ‘pull’.":"Nama ini ditulis dengan karakter yang berarti ‘teman’ dan ‘menarik’.","The name means ‘great peace’ in the traditional six-day cycle.":"Nama ini berarti ‘kedamaian besar’ dalam siklus tradisional enam hari.","The name means ‘preceding defeat’ in the traditional six-day cycle.":"Nama ini berarti ‘kekalahan sebelumnya’ dalam siklus tradisional enam hari.","The name means ‘preceding victory’ in the traditional six-day cycle.":"Nama ini berarti ‘kemenangan sebelumnya’ dalam siklus tradisional enam hari.","The name means ‘red mouth’ and is one of the six traditional calendar labels.":"Nama ini berarti ‘mulut merah’ dan merupakan salah satu dari enam label kalender tradisional.","The print dialog could not be opened. Try your browser's print command.":"Dialog cetak tidak dapat dibuka. Coba gunakan perintah cetak di browser Anda.","The scale includes depreciation, fuel or electricity, repairs, tyres and insurance. Eligible parking, tolls and loan interest may be added separately. For commuting beyond 40 km one way, additional justification is normally required. Check that a scooter belongs to the moped or motorcycle class on its registration.":"Tarif ini mencakup depresiasi, bahan bakar atau listrik, perbaikan, ban, dan asuransi. Biaya parkir, tol, dan bunga pinjaman yang memenuhi syarat dapat ditambahkan secara terpisah. Untuk perjalanan lebih dari 40 km sekali jalan, biasanya diperlukan justifikasi tambahan. Pastikan skuter termasuk kelas moped atau sepeda motor pada dokumen registrasinya.","These base rates cover thermal, hydrogen and hybrid vehicles.":"Tarif dasar ini mencakup kendaraan berbahan bakar konvensional, hidrogen, dan hibrida.","This is a frais réels expense estimate, not a tax refund. Compare your total eligible actual expenses with the standard 10% deduction. Keep supporting records and account for employer reimbursements. Not tax advice.":"Ini adalah perkiraan biaya frais réels, bukan pengembalian pajak. Bandingkan total biaya aktual yang memenuhi syarat dengan pengurangan standar 10%. Simpan dokumen pendukung dan perhitungkan penggantian biaya dari pemberi kerja. Bukan nasihat pajak.","Thu":"Kam","Transport for the whole journey":"Transportasi untuk seluruh perjalanan","Tue":"Sel","Up to 3,000 km":"Hingga 3.000 km","Up to 5,000 km":"Hingga 5.000 km","Use full one-way kilometres to your first place of work; fractional kilometres are rounded down. Count each commuting day once and exclude home-working days.":"Gunakan kilometer penuh sekali jalan ke tempat kerja pertama Anda; pecahan kilometer dibulatkan ke bawah. Hitung setiap hari perjalanan satu kali dan kecualikan hari kerja dari rumah.","Use these days":"Gunakan hari-hari ini","Use total eligible kilometres travelled, including return journeys. Apply the annual band separately to each vehicle. CV fiscaux is the administrative rating on the registration document, not engine horsepower. Hybrids do not receive the electric uplift.":"Gunakan total kilometer perjalanan yang memenuhi syarat, termasuk perjalanan pulang. Terapkan rentang tahunan secara terpisah untuk setiap kendaraan. CV fiscaux adalah peringkat administratif pada dokumen registrasi, bukan daya kuda mesin. Kendaraan hibrida tidak memperoleh tambahan kendaraan listrik.","Vehicle":"Kendaraan","Wed":"Rab","Working-days helper · five-day week":"Bantuan hari kerja · minggu lima hari","Year":"Tahun","しゃっこう/しゃっく":"しゃっこう/しゃっく","せんしょう/さきがち":"せんしょう/さきがち","せんぶ/さきまけ":"せんぶ/さきまけ","たいあん":"たいあん","ともびき":"ともびき","ぶつめつ":"ぶつめつ","仏滅":"仏滅","先勝":"先勝","先負":"先負","六曜 · Rokuyo calendar":"六曜 · Kalender Rokuyo","友引":"友引","大安":"大安","旧暦 {0}月{1}日":"Kalender lama, tanggal {1} bulan {0}","旧暦 閏{0}月{1}日":"Kalender lama, tanggal {1} bulan kabisat {0}","赤口":"赤口"}