{"1 banana":"1 pisang","1 can chopped tomatoes":"1 kaleng tomat cincang","1 lemon":"1 lemon","1 onion":"1 bawang bombai","2 eggs":"2 telur","2 tbsp sugar":"2 tbsp gula","200 g flour":"200 g tepung","250 g spaghetti":"250 g spageti","300 g minced beef":"300 g daging sapi cincang","300 ml milk":"300 ml susu","80 g oats":"80 g oat","Add a dish":"Tambah hidangan","Add a snacks column":"Tambah kolom camilan","Bold header":"Header tebal","Breakfast":"Sarapan","Card size":"Ukuran kartu","Classic":"Klasik","Clear the week":"Hapus minggu ini","Code prefix":"Prefiks kode","Codes":"Kode","Cook spoonfuls in a hot pan, 1 minute on each side.":"Masak sesendok adonan di wajan panas, 1 menit di setiap sisi.","Currency":"Mata uang","Design":"Desain","Dinner":"Makan malam","Dish name":"Nama hidangan","Festive":"Meriah","First number":"Nomor pertama","For (optional)":"Untuk (opsional)","For {0}":"Untuk {0}","For your own shop or event only: the designs are plain and carry no other brand. Numbered codes are easy to track on a list; random codes are hard to guess, so a forged voucher is easier to spot. Keep a copy of the codes you hand out. The details are saved only in this browser.":"Khusus untuk toko atau acara Anda sendiri: desainnya sederhana dan tidak memuat merek lain. Kode bernomor mudah dilacak dalam daftar; kode acak sulit ditebak, sehingga voucher palsu lebih mudah dikenali. Simpan salinan kode yang Anda bagikan. Detailnya hanya disimpan di browser ini.","Four to a page, with cut lines; write the codes down to check them when they come back.":"Empat per halaman, dengan garis potong; catat kodenya untuk memeriksanya saat voucher dikembalikan.","Gift voucher":"Voucher hadiah","Gift voucher maker":"Pembuat voucher hadiah","Grate in the lemon zest and rest for 10 minutes.":"Parut kulit lemon, lalu diamkan selama 10 menit.","Heading":"Judul","How many":"Jumlah","Ingredients":"Bahan","Ingredients for {0}":"Bahan untuk {0}","Ingredients, one per line":"Bahan, satu per baris","Lemon pancakes":"Pancake lemon","Lined":"Bergaris","Lunch":"Makan siang","Meal planner":"Perencana menu","Meals this week":"Menu minggu ini","Method":"Cara membuat","Modern":"Modern","New codes":"Kode baru","No. {0}":"No. {0}","Notes (optional)":"Catatan (opsional)","Numbered in order":"Bernomor berurutan","One per line, such as 200 g pasta":"Satu per baris, misalnya 200 g pasta","Or an offer instead of a value":"Atau penawaran, bukan nilai","Porridge with fruit":"Bubur dengan buah","Print the card":"Cetak kartu","Print the plan and list":"Cetak rencana dan daftar","Print the vouchers":"Cetak voucher","Random, hard to guess":"Acak, sulit ditebak","Recipe card maker":"Pembuat kartu resep","Recipe name":"Nama resep","Remove":"Hapus","Restore what you cleared":"Pulihkan yang Anda hapus","Serve with lemon juice and sugar.":"Sajikan dengan air lemon dan gula.","Serves":"Porsi","Serves {0}":"Untuk {0} porsi","Shop or business name":"Nama toko atau bisnis","Shopping list":"Daftar belanja","Snacks":"Camilan","Spaghetti bolognese":"Spaghetti bolognese","Steps, one per line":"Langkah, satu per baris","Style":"Gaya","such as Not exchangeable for cash. One voucher per visit.":"misalnya Tidak dapat ditukar dengan uang tunai. Satu voucher per kunjungan.","such as One free coffee":"misalnya Satu kopi gratis","Terms (optional)":"Ketentuan (opsional)","The card prints at its real size on a page of the same size; in the print dialogue, choose the card size as the paper, or print on a full sheet and cut along the edge. Long recipes shrink to fit, so keep steps short. The recipe is saved only in this browser.":"Kartu dicetak dalam ukuran sebenarnya pada halaman dengan ukuran yang sama; di dialog cetak, pilih ukuran kartu sebagai ukuran kertas, atau cetak pada satu lembar penuh lalu potong mengikuti tepinya. Resep yang panjang akan diperkecil agar pas, jadi buat langkahnya singkat. Resep hanya disimpan di browser ini.","Time":"Waktu","Type a meal in each box, or pick one of your dishes from the suggestions. Ingredients of the dishes you plan add up into the shopping list: lines with the same name and unit are combined, so 200 g pasta and 300 g pasta become 500 g. Everything is saved only in this browser.":"Ketik menu di setiap kotak, atau pilih salah satu hidangan dari saran. Bahan dari hidangan yang Anda rencanakan akan dijumlahkan ke dalam daftar belanja: baris dengan nama dan unit yang sama akan digabungkan, sehingga 200 g pasta dan 300 g pasta menjadi 500 g. Semuanya hanya disimpan di browser ini.","Valid until":"Berlaku sampai","Valid until {0}":"Berlaku sampai {0}","Value":"Nilai","Whisk the flour, eggs, and milk into a smooth batter.":"Kocok tepung, telur, dan susu hingga menjadi adonan yang halus.","Your dishes and their ingredients":"Hidangan dan bahan-bahannya","Your shop":"Toko Anda"}