{" · ":" · "," (leap)":" (sisipan)","{0}":"{0}","{0} · {1}":"{0} · {1}","{0} · Lunar calendar":"{0} · Kalender lunar","{0} · Lunar days ending in 9 or 0":"{0} · Hari lunar yang berakhir dengan 9 atau 0","{0} · Six-day cycle":"{0} · Siklus enam hari","{0}; lunar month {1}, day {2}{3}; {4}":"{0}; bulan lunar {1}, hari {2}{3}; {4}","{0}: {1}":"{0}: {1}","{0}: no":"{0}: tidak","{0}{1}":"{0}{1}","{0}nd":"ke-{0}","{0}rd":"ke-{0}","{0}st":"ke-{0}","{0}th":"ke-{0}","{0}年 · {1}":"{0} tahun · {1}","←":"←","→":"→","○":"○","●":"●","A month of lunar dates, seasonal terms and traditional day markers.":"Satu bulan berisi tanggal lunar, istilah musim, dan penanda hari tradisional.","Animal":"Hewan","Choose a valid date from 1901 to 2099.":"Pilih tanggal yang valid dari 1901 hingga 2099.","Current solar term: {0} · {1}":"Istilah matahari saat ini: {0} · {1}","Day":"Hari","Day god · {0} / {1}":"Dewa hari · {0} / {1}","Dog":"Anjing","Dragon":"Naga","Emphasise":"Sorot","Festival: {0}":"Festival: {0}","Fri":"Jum","Go":"Buka","Goat":"Kambing","Horse":"Kuda","Jump to year":"Lompat ke tahun","Leap month":"Bulan sisipan","Lunar Calendar: Month View with Today's Lunar Date":"Kalender Lunar: Tampilan Bulan dengan Tanggal Lunar Hari Ini","Lunar date today: {0} month, {1} day · {2}年 · {3}":"Tanggal lunar hari ini: bulan {0}, hari {1} · tahun {2} · {3}","Lunar dates and solar-term dates use Beijing time, UTC+8; the Vietnamese page uses UTC+7.":"Tanggal lunar dan tanggal istilah matahari menggunakan waktu Beijing, UTC+8; halaman bahasa Vietnam menggunakan UTC+7.","Lunar month {0}, day {1}":"Bulan lunar {0}, hari {1}","Mon":"Sen","Monkey":"Monyet","Month":"Bulan","Next month":"Bulan berikutnya","Next solar term: {0} · {1}":"Istilah matahari berikutnya: {0} · {1}","Ox":"Kerbau","Pig":"Babi","Previous month":"Bulan sebelumnya","Rabbit":"Kelinci","Rat":"Tikus","Rooster":"Ayam","Sat":"Sab","Save PNG":"Simpan PNG","Selected day":"Hari yang dipilih","Share card: {0}":"Kartu berbagi: {0}","Share today's lunar date":"Bagikan tanggal lunar hari ini","Show other traditions":"Tampilkan tradisi lain","Snake":"Ular","Solar term: {0} · {1}":"Istilah matahari: {0} · {1}","Sun":"Min","Tap a day for all details; use arrow keys to move, Home or End within a week, and Page Up or Page Down for months.":"Ketuk hari untuk melihat semua detail; gunakan tombol panah untuk berpindah, Home atau End dalam satu minggu, dan Page Up atau Page Down untuk berpindah bulan.","The lunar date could not be calculated.":"Tanggal lunar tidak dapat dihitung.","The lunar month name appears on its first day; leap months are labelled; ○ and ● mark yellow-path and black-path traditions.":"Nama bulan lunar muncul pada hari pertamanya; bulan sisipan diberi label; ○ dan ● menandai tradisi jalur kuning dan jalur hitam.","The share image could not be saved; please try again.":"Gambar berbagi tidak dapat disimpan; silakan coba lagi.","The six-day cycle follows the lunar month and day shown here; Japanese and Korean local lunar calendars can differ from this Chinese calendar.":"Siklus enam hari mengikuti bulan dan hari lunar yang ditampilkan di sini; kalender lunar lokal Jepang dan Korea dapat berbeda dari kalender Tionghoa ini.","The year and animal change at lunar New Year; the month pillar and day markers change on the calendar date of each solar jie term.":"Tahun dan hewan berubah saat Tahun Baru Imlek; pilar bulan dan penanda hari berubah pada tanggal kalender setiap jie matahari.","These are traditional almanac markers, not predictions or advice about what to do.":"Ini adalah penanda almanak tradisional, bukan prediksi atau saran tentang tindakan yang harus dilakukan.","Thu":"Kam","Tiger":"Harimau","Today":"Hari ini","Today follows your device's time zone.":"Hari ini mengikuti zona waktu perangkat Anda.","Today's lunar date":"Tanggal lunar hari ini","Today's lunar date will appear in your time zone after the page opens.":"Tanggal lunar hari ini akan muncul dalam zona waktu Anda setelah halaman dibuka.","Traditional almanac markers":"Penanda almanak tradisional","Traditional markers in the grid":"Penanda tradisional dalam kisi","Tue":"Sel","Vietnamese lunar dates and solar-term dates use UTC+7; other page languages use Beijing time, UTC+8.":"Tanggal lunar dan tanggal istilah matahari dalam bahasa Vietnam menggunakan UTC+7; bahasa halaman lainnya menggunakan waktu Beijing, UTC+8.","Wed":"Rab","Year":"Tahun"}