{"{0} KB":"{0} KB","{0} MB":"{0} MB","Custom target size":"Ukuran target khusus","Target size unit":"Satuan ukuran target","KB":"KB","MB":"MB","Target: {0} ({1} bytes)":"Target: {0} ({1} byte)","Result: {0} bytes / {1} bytes":"Hasil: {0} byte / {1} byte","Within target":"Sesuai target","Over target":"Melebihi target","{0} · stays on this device":"{0} · tetap di perangkat ini","{0}% larger":"{0}% lebih besar","{0}% smaller":"{0}% lebih kecil","Already under {0}, so it is kept as it was":"Sudah di bawah {0}, jadi dibiarkan apa adanya","AVIF → JPG converter":"Pengonversi AVIF → JPG","AVIF → PNG converter":"Pengonversi AVIF → PNG","Browse files":"Telusuri file","Canvas is unavailable in this browser.":"Canvas tidak tersedia di browser ini.","Choose an image smaller than 30 MB.":"Pilih gambar yang lebih kecil dari 30 MB.","Choose another":"Pilih lainnya","Compress image":"Kompres gambar","Convert to JPG":"Konversi ke JPG","Convert to PNG":"Konversi ke PNG","Convert to WebP":"Konversi ke WebP","Could not get under {0}":"Tidak dapat mencapai ukuran di bawah {0}","Crop to fill":"Pangkas hingga memenuhi","Custom size":"Ukuran khusus","Custom size in KB":"Ukuran khusus dalam KB","Download":"Download","Drop an image here":"Letakkan gambar di sini","Enter whole-number dimensions within the 80-megapixel limit.":"Masukkan dimensi bilangan bulat dalam batas 80 megapiksel.","Estimated output size: {0}":"Perkiraan ukuran output: {0}","Even at {0} × {1} pixels and low quality the file is still over the limit. Try WebP, or a larger target.":"Bahkan pada {0} × {1} piksel dan kualitas rendah, ukuran file masih melebihi batas. Coba WebP atau target yang lebih besar.","Facebook cover photo":"Foto sampul Facebook","Facebook Help Center, cover photos":"Facebook Help Center, foto sampul","Facebook suggests an sRGB JPG under 100 KB for the fastest loading.":"Facebook menyarankan JPG sRGB berukuran di bawah 100 KB agar dapat dimuat secepat mungkin.","HEIC → JPG converter":"Pengonversi HEIC → JPG","Height":"Tinggi","Image compression press":"Mesin kompres gambar","Image sizing bench":"Meja ubah ukuran gambar","Instagram post, portrait 4:5":"Postingan Instagram, potret 4:5","Instagram story, 9:16":"Instagram Story, 9:16","JPG":"JPG","JPG → PNG converter":"Pengonversi JPG → PNG","JPG → WebP converter":"Pengonversi JPG → WebP","Keep text out of the top 14%, the bottom 35%, and 6% at each side, where the app's buttons sit.":"Jauhkan teks dari 14% bagian atas, 35% bagian bawah, dan 6% di setiap sisi karena tombol aplikasi berada di area tersebut.","Live preview":"Pratinjau langsung","Lock ratio":"Kunci rasio","Meta Ads Guide, Instagram Feed":"Meta Ads Guide, Instagram Feed","Meta Ads Guide, Instagram Stories":"Meta Ads Guide, Instagram Stories","No limit":"Tanpa batas","Only the middle 1235 × 338 of a 2048 × 1152 banner shows on every device; keep text and logos there.":"Hanya bagian tengah berukuran 1235 × 338 dari banner 2048 × 1152 yang terlihat di setiap perangkat; letakkan teks dan logo di area tersebut.","or choose a file · up to 30 MB":"atau pilih file · hingga 30 MB","Original":"Asli","Original preview":"Pratinjau asli","Other":"Lainnya","Output format":"Format output","PNG":"PNG","PNG → JPG converter":"Pengonversi PNG → JPG","PNG → WebP converter":"Pengonversi PNG → WebP","Preview size: {0}":"Ukuran pratinjau: {0}","Processed preview":"Pratinjau hasil","Processing…":"Memproses…","Quality":"Kualitas","Recommended by {0}.":"Direkomendasikan oleh {0}.","Render PNG":"Render PNG","Resize image":"Ubah ukuran gambar","Result":"Hasil","Saved at {0}% quality and reduced to {1} × {2} pixels: even the lowest sensible quality was too big at full size.":"Disimpan pada kualitas {0}% dan diperkecil menjadi {1} × {2} piksel: bahkan kualitas terendah yang masih layak pun terlalu besar pada ukuran penuh.","Saved at {0}% quality, the highest that fits.":"Disimpan pada kualitas {0}%, kualitas tertinggi yang masih memenuhi batas.","Size for":"Ukuran untuk","SVG → PNG rasterizer":"Alat rasterisasi SVG → PNG","Target file size":"Ukuran file target","The browser could not create the output image.":"Browser tidak dapat membuat gambar output.","The centre of the picture is kept and the edges cropped to fit, without stretching.":"Bagian tengah gambar dipertahankan dan tepinya dipangkas agar sesuai, tanpa meregangkan gambar.","The image could not be processed.":"Gambar tidak dapat diproses.","This browser could not decode the image.":"Browser ini tidak dapat mendekode gambar.","This image could not be opened.":"Gambar ini tidak dapat dibuka.","This image is over the 80-megapixel safety limit.":"Gambar ini melebihi batas aman 80 megapiksel.","Under {0}":"Di bawah {0}","WebP":"WebP","WebP → JPG converter":"Pengonversi WebP → JPG","WebP → PNG converter":"Pengonversi WebP → PNG","Width":"Lebar","YouTube accepts thumbnails from 640 pixels wide; uploads from a phone must be under 2 MB.":"YouTube menerima thumbnail dengan lebar mulai dari 640 piksel; upload dari ponsel harus berukuran di bawah 2 MB.","YouTube channel banner":"Banner channel YouTube","YouTube Help, channel branding":"YouTube Help, branding channel","YouTube Help, custom thumbnails":"YouTube Help, thumbnail khusus","YouTube thumbnail, 16:9":"Thumbnail YouTube, 16:9"}