{", net {0}":", neto {0}","{0} a month, {1} a year":"{0} per bulan, {1} per tahun","{0} of 27 points spent, {1} left.":"{0} dari 27 poin telah digunakan, tersisa {1}.","{0} pts":"{0} poin","{0}, hole {1}":"{0}, lubang {1}","{0}: {1} after {2} holes ({3} to par){4}, {5} Stableford points":"{0}: {1} setelah {2} lubang ({3} dari par){4}, {5} poin Stableford","A common rule of thumb is one unit of money per week for each year of age, so 8 a week at age 8; adjust it to what you can afford and what the allowance has to cover. Splitting it into spend, save, and give jars teaches budgeting, and a savings goal shows how waiting pays off.":"Patokan umum yang sering digunakan adalah satu unit uang per minggu untuk setiap tahun usia, jadi 8 per minggu saat berusia 8 tahun; sesuaikan dengan kemampuan Anda dan kebutuhan yang harus ditanggung uang saku. Membaginya ke dalam toples untuk belanja, menabung, dan berbagi mengajarkan pengelolaan anggaran, sementara target tabungan menunjukkan manfaat dari bersabar.","Ability":"Kemampuan","Ability score calculator":"Kalkulator skor kemampuan","about {0} months":"sekitar {0} bulan","Add a player":"Tambah pemain","Allowance calculator":"Kalkulator uang saku","Already saved":"Sudah ditabung","Amount per year of age, per week":"Jumlah per tahun usia, per minggu","Analogue clock":"Jam analog","Answers: {0}":"Jawaban: {0}","Any minute":"Menit berapa pun","Base":"Dasar","Bonus":"Bonus","Bonus for {0}":"Bonus untuk {0}","Charisma":"Karisma","Child's age":"Usia anak","Clear scores":"Hapus skor","Clock {0}":"Jam {0}","Constitution":"Konstitusi","Cost":"Biaya","Course":"Lapangan","Dexterity":"Ketangkasan","Enter every figure as zero or more.":"Masukkan setiap angka sebagai nol atau lebih.","Enter the par and stroke index from the course's card; the dots under each hole show the strokes a player receives there. Stableford gives 2 points for a net par, 1 more for each stroke better, and 1 fewer for each stroke worse. The card is saved in this browser as you play.":"Masukkan par dan indeks pukulan dari kartu lapangan; titik di bawah setiap lubang menunjukkan pukulan yang diterima pemain di lubang tersebut. Stableford memberikan 2 poin untuk neto par, 1 poin tambahan untuk setiap pukulan yang lebih baik, dan 1 poin lebih sedikit untuk setiap pukulan yang lebih buruk. Kartu disimpan di browser ini saat Anda bermain.","Extra for chores, per week":"Tambahan untuk pekerjaan rumah, per minggu","Five minutes":"Lima menit","Give":"Berbagi","Give jar (%)":"Toples berbagi (%)","Golf scorecard":"Kartu skor golf","Half hours":"Setengah jam","Handicap":"Handicap","Hole":"Lubang","Holes":"Lubang","In":"In","Intelligence":"Kecerdasan","Learn to tell time":"Belajar membaca waktu","Level":"Level","Lower {0}":"Turunkan {0}","Modifier":"Pengubah","Move":"Pindahkan","Move down":"Pindah ke bawah","Move up":"Pindah ke atas","New clocks":"Jam baru","Next clock":"Jam berikutnya","Not quite: it is {0}. The short hand shows the hour, the long hand the minutes.":"Belum tepat: waktunya {0}. Jarum pendek menunjukkan jam, sedangkan jarum panjang menunjukkan menit.","O'clock":"Jam tepat","Out":"Out","Par":"Par","Par, hole {0}":"Par, lubang {0}","Player {0}":"Pemain {0}","Player {0} name":"Nama pemain {0}","Point buy (27)":"Pembelian poin (27)","Print the card":"Cetak kartu","Print worksheet":"Cetak lembar kerja","Quarter hours":"Seperempat jam","Quiz":"Kuis","Raise {0}":"Naikkan {0}","Roll 4d6, drop lowest":"Lempar 4d6, buang yang terendah","Save":"Simpan","Save jar (%)":"Toples tabungan (%)","Savings goal":"Target tabungan","Score":"Skor","Score: {0} of {1}":"Skor: {0} dari {1}","Spend":"Belanja","Spend jar (%)":"Toples belanja (%)","Standard array":"Array standar","Start a new card? Scores will be cleared.":"Mulai kartu baru? Skor akan dihapus.","Start with o'clock and half past, then quarters, then five-minute steps. The red short hand points to the hour and moves on a little as the hour goes by; the blue long hand points to the minutes, five for each number. The worksheet prints 12 clocks with the answers at the bottom.":"Mulai dengan waktu tepat dan setengah jam, lalu seperempat jam, kemudian selang lima menit. Jarum pendek berwarna merah menunjuk jam dan bergerak sedikit seiring berjalannya waktu; jarum panjang berwarna biru menunjuk menit, lima menit untuk setiap angka. Lembar kerja mencetak 12 jam dengan jawaban di bagian bawah.","Strength":"Kekuatan","Stroke index":"Indeks pukulan","Stroke index, hole {0}":"Indeks pukulan, lubang {0}","The three jars add up to {0}%; make them add up to 100%.":"Jumlah ketiga toples adalah {0}%; jumlahnya harus 100%.","This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC, licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.":"Karya ini memuat materi yang diambil dari System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) oleh Wizards of the Coast LLC, yang dilisensikan berdasarkan Lisensi Atribusi Creative Commons 4.0 Internasional.","Total":"Total","Total of modifiers: {0}. Point buy starts every score at 8; raising a score to 13 costs 1 point a step, then 14 and 15 cost 2 each. Use the arrows to move rolled or array scores between abilities, and add the bonuses your character's background or species gives.":"Total pengubah: {0}. Pembelian poin memulai setiap skor dari 8; menaikkan skor hingga 13 membutuhkan 1 poin per langkah, lalu skor 14 dan 15 masing-masing membutuhkan 2 poin. Gunakan panah untuk memindahkan skor hasil lemparan atau array antarkemampuan, lalu tambahkan bonus dari latar belakang atau spesies karakter Anda.","Weekly allowance":"Uang saku mingguan","Weeks to the goal":"Minggu hingga target","What time does the clock show?":"Jam berapa yang ditunjukkan?","What time is it?":"Sekarang jam berapa?","Wisdom":"Kebijaksanaan","Worksheet":"Lembar kerja","Yes! It is {0}.":"Benar! Waktunya {0}."}