{" · ":" · ","(":"(",")":")","{0} / 20,000 characters":"{0} / 20.000 karakter","Annotate every kanji word":"Beri anotasi pada setiap kata kanji","Aozora Bunko: ｜漢字《かんじ》":"Aozora Bunko: ｜漢字《かんじ》","Brackets: 漢字(かんじ)":"Kurung: 漢字(かんじ)","Click a ruby or use Tab and Enter to edit its reading. Changes are included in every output. Convert again to reset them.":"Klik ruby atau gunakan Tab dan Enter untuk mengedit bacaannya. Perubahan akan disertakan di setiap output. Konversi lagi untuk mengatur ulang perubahan.","Convert":"Konversi","Converting…":"Mengonversi…","Copy":"Salin","Dictionary ready":"Kamus siap","Download .html":"Download .html","Download .txt":"Download .txt","Edit reading for {0}: {1}":"Edit bacaan untuk {0}: {1}","Engine: kuromoji 0.1.2 (Apache-2.0), with the IPADIC dictionary.":"Mesin: kuromoji 0.1.2 (Apache-2.0), dengan kamus IPADIC.","Furigana generator":"Generator furigana","Furigana reading":"Bacaan furigana","Hiragana":"Hiragana","HTML ruby":"Ruby HTML","IPADIC licence":"Lisensi IPADIC","Japanese text":"Teks bahasa Jepang","Katakana":"Katakana","Kuromoji licence":"Lisensi Kuromoji","Loading dictionary (about {0} MB)…":"Memuat kamus (sekitar {0} MB)…","Output":"Output","Output format":"Format output","Plain hiragana":"Hiragana polos","Plain output uses hiragana regardless of the preview reading style. Unknown words, numbers and Latin text remain unchanged.":"Output polos menggunakan hiragana, apa pun gaya bacaan pratinjau yang dipilih. Kata yang tidak dikenal, angka, dan teks Latin tetap tidak berubah.","Reading for {0}":"Bacaan untuk {0}","Reading preview":"Pratinjau bacaan","Readings":"Bacaan","Readings come from a dictionary-based morphological analyser. Names, rare words and context-dependent readings can be wrong, for example 今日 (きょう / こんにち) and 生 (なま / せい). Click any reading in the preview to edit it.":"Bacaan berasal dari penganalisis morfologi berbasis kamus. Nama, kata yang jarang digunakan, dan bacaan yang bergantung pada konteks bisa keliru, misalnya 今日 (きょう / こんにち) dan 生 (なま / せい). Klik bacaan apa pun di pratinjau untuk mengeditnya.","The dictionary could not be loaded or the text could not be analysed. Check your connection, use a current browser and try again.":"Kamus tidak dapat dimuat atau teks tidak dapat dianalisis. Periksa koneksi Anda, gunakan browser terbaru, lalu coba lagi.","The dictionary loads on your first conversion. Your text stays in this browser.":"Kamus dimuat saat konversi pertama. Teks Anda tetap tersimpan di browser ini."}