{"{0} characters in the first line · release: {1}":"{0} karakter di baris pertama · rilis: {1}","{0} hops":"{0} lompatan","{0} s":"{0} dtk","a bug fix":"perbaikan bug","a new feature":"fitur baru","a performance improvement":"peningkatan performa","A vendor prefix is three bytes in hex, such as 00:1B:63.":"Prefiks vendor terdiri dari tiga byte dalam heksadesimal, seperti 00:1B:63.","adding or fixing tests":"menambahkan atau memperbaiki pengujian","Addresses are made from your browser's cryptographic random numbers. Locally administered addresses, with the second-lowest bit of the first byte set, can never clash with a real device's built-in address, which is why phones use them for Wi-Fi privacy and why they suit tests and virtual machines. Using a manufacturer's prefix makes the address look like that maker's hardware.":"Alamat dibuat dari angka acak kriptografis di browser Anda. Alamat yang dikelola secara lokal, dengan bit kedua dari bawah pada byte pertama disetel, tidak akan pernah berbenturan dengan alamat bawaan perangkat nyata. Karena itu, ponsel menggunakannya untuk privasi Wi-Fi, dan alamat ini cocok untuk pengujian serta mesin virtual. Menggunakan prefiks produsen membuat alamat tersebut terlihat seperti perangkat keras dari produsen itu.","an exact match":"cocokan yang persis","Body (optional): why the change was made":"Body (opsional): alasan perubahan dibuat","Breaking change":"Perubahan yang merusak kompatibilitas","Broadcast address":"Alamat broadcast","build system or dependencies":"sistem build atau dependensi","By":"Oleh","Capital letters":"Huruf kapital","Check an address":"Periksa alamat","Closest CSS name":"Nama CSS terdekat","code change that neither fixes nor adds":"perubahan kode yang tidak memperbaiki maupun menambahkan sesuatu","Color name finder":"Pencari nama warna","Colour: hex, rgb(), or a name":"Warna: hex, rgb(), atau nama","Commit message":"Pesan commit","Commit message helper":"Pembantu pesan commit","continuous integration setup":"penyiapan continuous integration","Conventional Commits 1.0.0: type(scope): description, an optional body after a blank line, and footers such as BREAKING CHANGE:. A ! after the type marks a breaking change. Tools such as semantic-release and release-please read these messages to pick the next version number and write the changelog.":"Conventional Commits 1.0.0: type(scope): description, body opsional setelah baris kosong, dan footer seperti BREAKING CHANGE:. Tanda ! setelah type menandai perubahan yang merusak kompatibilitas. Tool seperti semantic-release dan release-please membaca pesan ini untuk menentukan nomor versi berikutnya dan menulis changelog.","Copy":"Salin","Delay":"Jeda","Description":"Deskripsi","documentation only":"dokumentasi saja","Each server that handles a message adds a Received header at the top, so the path is read from the bottom up; the delay column shows how long each hop took, according to the servers' clocks, which may disagree. SPF, DKIM, and DMARC results come from the Authentication-Results header added by the receiving server. A pass for all three means the message really came from the domain in the From address. The headers stay in your browser.":"Setiap server yang menangani pesan menambahkan header Received di bagian atas, sehingga jalurnya dibaca dari bawah ke atas; kolom jeda menunjukkan durasi setiap lompatan menurut jam server, yang mungkin tidak sama. Hasil SPF, DKIM, dan DMARC berasal dari header Authentication-Results yang ditambahkan server penerima. Status lulus untuk ketiganya berarti pesan benar-benar berasal dari domain pada alamat From. Header tetap berada di browser Anda.","Email header analyzer":"Penganalisis header email","Enter 12 hex digits, with or without separators.":"Masukkan 12 digit hex, dengan atau tanpa pemisah.","Enter a colour such as #3a7bd5, 3a7bd5, rgb(58, 123, 213), or a CSS name such as steelblue.":"Masukkan warna seperti #3a7bd5, 3a7bd5, rgb(58, 123, 213), atau nama CSS seperti steelblue.","Footers (optional), such as Refs: #123 or Co-authored-by:":"Footer (opsional), seperti Refs: #123 atau Co-authored-by:","Format":"Format","formatting, no code change":"pemformatan, tanpa perubahan kode","From":"Dari","Generate":"Buat","hard to tell apart":"sulit dibedakan","How many":"Berapa banyak","Leave out the full stop at the end of the description.":"Jangan tambahkan tanda titik di akhir deskripsi.","Locally administered (recommended for testing)":"Dikelola secara lokal (disarankan untuk pengujian)","locally administered: set by software, not the manufacturer":"dikelola secara lokal: ditetapkan oleh software, bukan produsen","MAC address generator":"Generator alamat MAC","MAC address to check":"Alamat MAC yang akan diperiksa","MAC addresses":"Alamat MAC","major (breaking change)":"major (perubahan yang merusak kompatibilitas)","minor (new feature)":"minor (fitur baru)","Most projects start the description with a lower-case letter.":"Sebagian besar proyek mengawali deskripsi dengan huruf kecil.","Multicast (group) address":"Alamat multicast (grup)","no release on its own":"tidak menghasilkan rilis sendiri","not found":"tidak ditemukan","only roughly similar":"hanya mirip secara kasar","other maintenance":"pemeliharaan lainnya","patch (fix)":"patch (perbaikan)","Protocol":"Protokol","Raw email headers (in Gmail: More › Show original; in Outlook: File › Properties)":"Header email mentah (di Gmail: Lainnya › Tampilkan asli; di Outlook: File › Properti)","reverts an earlier commit":"mengembalikan commit sebelumnya","Scope (optional)":"Scope (opsional)","similar":"mirip","The colour is compared with all 148 CSS named colours in the CIELAB colour space, which is built so that equal distances look roughly equally different. The distance, ΔE, is under about 2.3 when most people cannot see a difference. Any CSS name can be used in a stylesheet in place of its hex code, such as color: steelblue.":"Warna dibandingkan dengan semua 148 warna bernama CSS dalam ruang warna CIELAB, yang dirancang agar jarak yang sama terlihat kurang lebih sama perbedaannya. Jaraknya, ΔE, kurang dari sekitar 2.3 ketika sebagian besar orang tidak dapat melihat perbedaan. Nama CSS apa pun dapat digunakan dalam stylesheet sebagai pengganti kode hex, seperti color: steelblue.","The first line is over 72 characters; many tools cut it off.":"Baris pertama melebihi 72 karakter; banyak tool akan memotongnya.","Time":"Waktu","Total delivery time":"Total waktu pengiriman","Type":"Type","Unicast (single device)":"Unicast (satu perangkat)","universally administered: the first three bytes are the maker's prefix":"dikelola secara universal: tiga byte pertama adalah prefiks produsen","Vendor prefix (optional, 3 bytes)":"Prefiks vendor (opsional, 3 byte)","What breaks, and how to migrate":"Apa yang rusak dan cara melakukan migrasi","Write a short description.":"Tulis deskripsi singkat.","Your colour":"Warna Anda","ΔE {0}: {1}":"ΔE {0}: {1}"}