{"{0}":"{0}","{0}%":"{0}%","10-point":"10 poin","10-point, (CGPA − 0.75) × 10":"10 poin, (CGPA − 0,75) × 10","10-point, ×10":"10 poin, ×10","10-point, used by some universities, e.g. VTU: percentage = (CGPA − 0.75) × 10.":"10 poin, digunakan oleh beberapa universitas, misalnya VTU: persentase = (CGPA − 0,75) × 10.","10-point: percentage = CGPA × 10.":"10 poin: persentase = CGPA × 10.","4-point":"4 poin","4-point (US GPA)":"4 poin (GPA AS)","4-point: percentage = GPA × 25, a proportional estimate that US schools do not use officially.":"4 poin: persentase = GPA × 25, perkiraan proporsional yang tidak digunakan secara resmi oleh sekolah-sekolah di AS.","5-point":"5 poin","5-point: percentage = CGPA × 20.":"5 poin: persentase = CGPA × 20.","Add semester":"Tambah semester","All preset formulas":"Semua formula prasetel","CBSE (10-point, ×9.5)":"CBSE (10 poin, ×9,5)","CBSE (10-point): percentage = CGPA × 9.5.":"CBSE (10 poin): persentase = CGPA × 9,5.","CGPA":"CGPA","CGPA → percentage":"CGPA → persentase","CGPA = ({0}) ÷ ({1}) = {2}":"CGPA = ({0}) ÷ ({1}) = {2}","CGPA = ({0}) ÷ {1} = {2}":"CGPA = ({0}) ÷ {1} = {2}","CGPA = {0} ÷ {1} + {2} = {3}":"CGPA = {0} ÷ {1} + {2} = {3}","CGPA = Σ(SGPA × credits) ÷ Σ credits.":"CGPA = Σ(SGPA × kredit) ÷ Σ kredit.","CGPA 5.0–10.0: selected 10-point rule":"CGPA 5,0–10,0: aturan 10 poin yang dipilih","CGPA conversion table":"Tabel konversi CGPA","CGPA to percentage":"CGPA ke persentase","Check your university's own rule.":"Periksa aturan universitas Anda sendiri.","Choose a 10-point preset for the conversion table.":"Pilih prasetel 10 poin untuk tabel konversi.","Choose a supported scale preset.":"Pilih prasetel skala yang didukung.","Conversion mode":"Mode konversi","Copied":"Disalin","Copy result":"Salin hasil","Credits":"Kredit","Custom":"Kustom","Custom: percentage = (CGPA − a) × b.":"Kustom: persentase = (CGPA − a) × b.","Enter a CGPA within the selected scale.":"Masukkan CGPA dalam skala yang dipilih.","Enter a finite subtractor and a positive, finite multiplier.":"Masukkan pengurang berhingga dan pengali positif berhingga.","Enter a percentage from 0 to 100.":"Masukkan persentase dari 0 hingga 100.","Enter an SGPA from 0 to 10 for every semester.":"Masukkan SGPA dari 0 hingga 10 untuk setiap semester.","Enter between 2 and 12 semesters.":"Masukkan antara 2 hingga 12 semester.","Enter credits for every semester for a weighted CGPA, or leave all credits blank for a simple average on the 10-point scale.":"Masukkan kredit untuk setiap semester untuk CGPA berbobot, atau kosongkan semua kredit untuk menghitung rata-rata sederhana pada skala 10 poin.","Enter positive, finite credits for every semester, or leave all credits blank.":"Masukkan kredit positif berhingga untuk setiap semester, atau kosongkan semua kredit.","Enter the subtractor and multiplier from your university's published rule.":"Masukkan pengurang dan pengali dari aturan yang diterbitkan universitas Anda.","Formulas are shown without clamping; some low scores produce negative percentages, and some percentages have no CGPA within the selected scale.":"Formula ditampilkan tanpa pembatasan; beberapa nilai rendah menghasilkan persentase negatif, dan beberapa persentase tidak memiliki CGPA dalam skala yang dipilih.","GPA calculator":"Kalkulator GPA","Maximum CGPA":"CGPA maksimum","Multiplier (b)":"Pengali (b)","Percentage":"Persentase","Percentage → CGPA":"Persentase → CGPA","Percentage = ({0} − {1}) × {2} = {3}%":"Persentase = ({0} − {1}) × {2} = {3}%","Percentage = (CGPA − 0.75) × 10.":"Persentase = (CGPA − 0,75) × 10.","Percentage = (CGPA − a) × b.":"Persentase = (CGPA − a) × b.","Percentage = CGPA × 10.":"Persentase = CGPA × 10.","Percentage = CGPA × 20.":"Persentase = CGPA × 20.","Percentage = CGPA × 9.5.":"Persentase = CGPA × 9,5.","Percentage = GPA × 25.":"Persentase = GPA × 25.","Percentage calculator":"Kalkulator persentase","Remove":"Hapus","Remove semester {0}":"Hapus semester {0}","Scale preset":"Prasetel skala","Semester":"Semester","Semester {0} credits":"Kredit semester {0}","Semester {0} SGPA":"SGPA semester {0}","Semester results":"Hasil semester","SGPA":"SGPA","SGPA → CGPA":"SGPA → CGPA","Subtractor (a)":"Pengurang (a)","Test grade calculator":"Kalkulator nilai ujian","The CBSE circular from 2011 established ×9.5 for Class 10 grade cards; it is the most common Indian rule.":"Surat edaran CBSE tahun 2011 menetapkan ×9,5 untuk kartu nilai Kelas 10; ini adalah aturan yang paling umum di India.","The result could not be copied; select and copy the result text.":"Hasil tidak dapat disalin; pilih dan salin teks hasil.","This is a proportional conversion from a 5-point scale.":"Ini adalah konversi proporsional dari skala 5 poin.","US schools do not officially convert GPA to percentage this way; ×25 is only a proportional estimate.":"Sekolah-sekolah di AS tidak secara resmi mengonversi GPA ke persentase dengan cara ini; ×25 hanyalah perkiraan proporsional.","Used by some universities and for rough estimates.":"Digunakan oleh beberapa universitas dan untuk perkiraan kasar.","Used by some universities, e.g. VTU.":"Digunakan oleh beberapa universitas, misalnya VTU.","Your published rule":"Aturan yang diterbitkan universitas Anda"}