{"{0} · {1} bytes":"{0} · {1} byte","{0} ({1} records)":"{0} ({1} rekaman)","{0} data records split into {1} files.":"{0} rekaman data dibagi ke dalam {1} file.","{0} raised to {1}":"{0} dipangkatkan dengan {1}","{0} records · {1} columns. Preview shows the first {2} records.":"{0} rekaman · {1} kolom. Pratinjau menampilkan {2} rekaman pertama.","A negative exponent takes the reciprocal: a^(−b) = 1/a^b.":"Eksponen negatif menggunakan kebalikan: a^(−b) = 1/a^b.","A non-zero base raised to zero equals 1.":"Basis bukan nol yang dipangkatkan dengan nol sama dengan 1.","Accumulator":"Akumulator","Add the values and divide by the count: {0} ÷ {1} = {2}.":"Jumlahkan nilainya lalu bagi dengan jumlah data: {0} ÷ {1} = {2}.","APR to APY":"APR ke APY","APY = (1 + APR/m)^m − 1. APR = m × ((1 + APY)^(1/m) − 1). Use decimal rates in the formula.":"APY = (1 + APR/m)^m − 1. APR = m × ((1 + APY)^(1/m) − 1). Gunakan suku bunga desimal dalam formula.","APY to APR":"APY ke APR","At zero interest, the payment is loan amount ÷ number of payments = {0}.":"Dengan bunga nol, pembayarannya adalah jumlah pinjaman ÷ jumlah pembayaran = {0}.","Base a":"Basis a","Bytes":"Byte","Cancel":"Batal","Choose a UTF-8 CSV file":"Pilih file CSV UTF-8","Choose the repeated element that represents one record. Child paths become columns, attributes use @name, and repeated children use [1], [2] and so on. Missing values are empty cells. Direct mixed text uses #text; surrounding whitespace is trimmed.":"Pilih elemen berulang yang mewakili satu rekaman. Jalur anak menjadi kolom, atribut menggunakan @name, dan anak berulang menggunakan [1], [2], dan seterusnya. Nilai yang tidak ada menjadi sel kosong. Teks campuran langsung menggunakan #text; spasi di sekitarnya dihapus.","Close full-screen preview":"Tutup pratinjau layar penuh","Compounding periods per year":"Periode penggandaan bunga per tahun","Convert nominal APR and effective APY":"Konversi APR nominal dan APY efektif","Copy rates":"Salin suku bunga","Copy result":"Salin hasil","Copy summary":"Salin ringkasan","Count":"Jumlah data","CSS (optional)":"CSS (opsional)","CSV formula protection adds an apostrophe to cells starting with =, +, - or @, including after whitespace. Turn it off only when you need the original cell text; spreadsheet applications may interpret it as a formula.":"Perlindungan formula CSV menambahkan tanda apostrof ke sel yang diawali =, +, - atau @, termasuk setelah spasi. Nonaktifkan hanya jika Anda memerlukan teks sel asli; aplikasi spreadsheet mungkin menafsirkannya sebagai formula.","Daily (365)":"Harian (365)","Data rows":"Baris data","Data rows per file":"Baris data per file","Decimal result":"Hasil desimal","Deviation from mean":"Deviasi dari mean","Direction":"Arah","Displayed values are rounded; calculations use the full stored precision.":"Nilai yang ditampilkan dibulatkan; perhitungan menggunakan presisi penuh yang tersimpan.","Divide the squared sum by {0}: variance = {1}.":"Bagi jumlah kuadrat dengan {0}: varians = {1}.","Download CSV":"Download CSV","Download HTML preview":"Download pratinjau HTML","Download working table":"Download tabel kerja","Download XLSX":"Download XLSX","Download ZIP":"Download ZIP","Effective annual rate (APY)":"Suku bunga tahunan efektif (APY)","Effective annual rate = (future value / present value)^(1 / years) − 1.":"Suku bunga tahunan efektif = (nilai masa depan / nilai sekarang)^(1 / tahun) − 1.","Enable JavaScript in the isolated preview":"Aktifkan JavaScript di pratinjau terisolasi","Enter exponents as integers, decimals or fractions such as 1/3. Negative powers give reciprocals.":"Masukkan eksponen sebagai bilangan bulat, desimal, atau pecahan seperti 1/3. Pangkat negatif menghasilkan kebalikan.","Exact integer or fraction":"Bilangan bulat atau pecahan eksak","Exponent b":"Eksponen b","Exponent calculator":"Kalkulator eksponen","File":"File","Files are read in chunks. Output files and the ZIP still need browser memory. Limits: 1 GiB input, 16 MiB per record and 1,000 output files. ZIP entries are stored without compression.":"File dibaca dalam beberapa bagian. File output dan ZIP tetap memerlukan memori browser. Batas: input 1 GiB, 16 MiB per rekaman, dan 1,000 file output. Entri ZIP disimpan tanpa kompresi.","Find r in payment = P × r / (1 − (1 + r)^−n), using monthly r and end-of-month payments.":"Cari r dalam payment = P × r / (1 − (1 + r)^−n), menggunakan r bulanan dan pembayaran pada akhir bulan.","For a positive base, evaluate exp(b × ln(a)). The decimal answer is approximate.":"Untuk basis positif, hitung exp(b × ln(a)). Jawaban desimalnya merupakan perkiraan.","For b = p/q, take the qth root, then raise it to p. A negative base needs an odd q after reducing the fraction.":"Untuk b = p/q, ambil akar ke-q, lalu pangkatkan dengan p. Basis negatif memerlukan q ganjil setelah pecahannya disederhanakan.","Full-screen HTML preview":"Pratinjau HTML layar penuh","Full-screen preview":"Pratinjau layar penuh","Future value":"Nilai masa depan","Future value ÷ present value = {0}.":"Nilai masa depan ÷ nilai sekarang = {0}.","Half-yearly (2)":"Setengah tahunan (2)","HTML":"HTML","HTML viewer":"Penampil HTML","Include attributes as columns":"Sertakan atribut sebagai kolom","Integer bases and integer powers use exact arithmetic, up to 10,000 result digits. Other results use approximate real arithmetic.":"Basis bilangan bulat dan pangkat bilangan bulat menggunakan aritmetika eksak, hingga 10,000 digit hasil. Hasil lainnya menggunakan aritmetika real perkiraan.","Interest rate calculator":"Kalkulator suku bunga","JavaScript (optional)":"JavaScript (opsional)","Keep the first record as a header in every file":"Pertahankan rekaman pertama sebagai header di setiap file","Known annual rate (%)":"Suku bunga tahunan yang diketahui (%)","Limits: 20 MiB XML, 50,000 records, 512 columns, 1,000,000 cells and 64 nested levels. DOCTYPE and ENTITY declarations are not accepted.":"Batas: XML 20 MiB, 50,000 rekaman, 512 kolom, 1.000.000 sel, dan 64 tingkat bersarang. Deklarasi DOCTYPE dan ENTITY tidak diterima.","Live preview":"Pratinjau langsung","Loan amount":"Jumlah pinjaman","Loan amount, monthly payment and term":"Jumlah pinjaman, pembayaran bulanan, dan jangka waktu","Loan mode assumes equal monthly payments at the end of each month, no fees and no balloon balance. The nominal rate is not a lender's fee-inclusive APR. Present/future value mode assumes no added deposits or withdrawals.":"Mode pinjaman mengasumsikan pembayaran bulanan yang sama pada akhir setiap bulan, tanpa biaya dan tanpa saldo balon. Suku bunga nominal bukan APR pemberi pinjaman yang mencakup biaya. Mode nilai sekarang/masa depan mengasumsikan tidak ada setoran atau penarikan tambahan.","Mean":"Mean","Mean: {0}; standard deviation: {1}; variance: {2}; count: {3}.":"Mean: {0}; simpangan baku: {1}; varians: {2}; jumlah data: {3}.","Monthly (12)":"Bulanan (12)","Monthly payment":"Pembayaran bulanan","Monthly rate: {0}%. Payment checked at this rate: {1}. Total interest: {2}.":"Suku bunga bulanan: {0}%. Pembayaran yang diperiksa pada suku bunga ini: {1}. Total bunga: {2}.","Multiply powers by repeated squaring; an odd remaining exponent multiplies the accumulator.":"Kalikan pangkat dengan metode kuadrat berulang; eksponen tersisa yang ganjil mengalikan akumulator.","Nominal annual rate (APR, without fees)":"Suku bunga tahunan nominal (APR, tanpa biaya)","Nominal annual rate = 12 × monthly rate. Effective annual rate = (1 + monthly rate)^12 − 1.":"Suku bunga tahunan nominal = 12 × suku bunga bulanan. Suku bunga tahunan efektif = (1 + suku bunga bulanan)^12 − 1.","Nominal annual rate = m × ((1 + effective annual rate)^(1/m) − 1), where m is the compounding frequency.":"Suku bunga tahunan nominal = m × ((1 + suku bunga tahunan efektif)^(1/m) − 1), dengan m sebagai frekuensi penggandaan bunga.","Nominal annual rate: {0}%; effective annual rate: {1}%.":"Suku bunga tahunan nominal: {0}%; suku bunga tahunan efektif: {1}%.","Number of files":"Jumlah file","Number of monthly payments":"Jumlah pembayaran bulanan","Numbers":"Angka","Open XML file":"Buka file XML","Output files":"File output","Pass {0}: {1} data records processed.":"Tahap {0}: {1} rekaman data diproses.","Population standard deviation":"Simpangan baku populasi","Population: divide by n":"Populasi: bagi dengan n","Preparing download…":"Menyiapkan download…","Present value":"Nilai sekarang","Present value, future value and time":"Nilai sekarang, nilai masa depan, dan waktu","Protect CSV cells that could be read as formulae":"Lindungi sel CSV yang dapat dibaca sebagai formula","Quarterly (4)":"Triwulanan (4)","Quoted fields can contain commas and new lines. Blank records are kept. Record endings are written as CRLF; text inside quoted fields stays unchanged. Number-of-files mode makes two passes and balances the row counts; fewer records than requested files produce fewer non-empty files.":"Kolom yang diapit tanda kutip dapat berisi koma dan baris baru. Rekaman kosong dipertahankan. Akhir rekaman ditulis sebagai CRLF; teks di dalam kolom bertanda kutip tetap tidak berubah. Mode jumlah file melakukan dua tahap dan menyeimbangkan jumlah baris; jumlah rekaman yang lebih sedikit daripada file yang diminta menghasilkan lebih sedikit file yang tidak kosong.","Read the base a = {0} and exponent b = {1}.":"Baca basis a = {0} dan eksponen b = {1}.","Read XML records":"Baca rekaman XML","Record element":"Elemen rekaman","Remaining exponent after halving":"Eksponen tersisa setelah dibagi dua","Rendered HTML":"HTML yang dirender","Rows per file":"Baris per file","Sample standard deviation":"Simpangan baku sampel","Sample: divide by n − 1":"Sampel: bagi dengan n − 1","Scientific notation (approximate)":"Notasi ilmiah (perkiraan)","Separate values with commas, spaces, semicolons or new lines. Write decimals with a dot.":"Pisahkan nilai dengan koma, spasi, titik koma, atau baris baru. Tulis desimal dengan titik.","Separate values with spaces, semicolons or new lines. Write decimals with a comma.":"Pisahkan nilai dengan spasi, titik koma, atau baris baru. Tulis desimal dengan koma.","Show exact multiplication steps":"Tampilkan langkah perkalian eksak","Split CSV":"Bagi CSV","Split CSV files":"Bagi file CSV","Split method":"Metode pembagian","Splitting…":"Membagi…","Squared deviation":"Kuadrat deviasi","Standard deviation working table":"Tabel kerja simpangan baku","Subtract the mean from each value, then square each deviation. Their squared sum is {0}.":"Kurangi setiap nilai dengan mean, lalu kuadratkan setiap deviasi. Jumlah kuadratnya adalah {0}.","Take the square root of the variance: standard deviation = {0}.":"Ambil akar kuadrat dari varians: simpangan baku = {0}.","Term in years":"Jangka waktu dalam tahun","Test rates between 0% and 100% nominal yearly interest, narrowing the interval until the calculated payment matches.":"Uji suku bunga antara 0% dan 100% bunga tahunan nominal, lalu persempit interval hingga pembayaran yang dihitung sesuai.","The downloaded HTML opens the same isolated preview. No source is inserted into this page.":"HTML yang didownload membuka pratinjau terisolasi yang sama. Tidak ada source yang disisipkan ke halaman ini.","The preview is isolated from this site. Scripts are off by default. External styles, scripts, images, fetch requests, forms and embedded pages are blocked; inline styles and data images are allowed. Enabling scripts runs code you paste inside the preview.":"Pratinjau ini terisolasi dari situs ini. Script dinonaktifkan secara default. Style, script, gambar, permintaan fetch, formulir, dan halaman tersemat dari luar diblokir; style inline dan gambar data diizinkan. Mengaktifkan script akan menjalankan kode yang Anda tempel di dalam pratinjau.","The workbook contains values rather than formulae. Decimal numbers become numeric cells; leading-zero identifiers stay text. Long numeric identifiers may be rounded by spreadsheet software.":"Workbook berisi nilai, bukan formula. Angka desimal menjadi sel numerik; identitas dengan angka nol di awal tetap berupa teks. Identitas numerik yang panjang mungkin dibulatkan oleh software spreadsheet.","Undefined for one value":"Tidak terdefinisi untuk satu nilai","Use a comma as the decimal mark":"Gunakan koma sebagai tanda desimal","Use these values as":"Gunakan nilai ini sebagai","Value":"Nilai","Variance":"Varians","What do you know?":"Apa yang Anda ketahui?","XML document":"Dokumen XML","XML to CSV":"XML ke CSV","XML to Excel":"XML ke Excel","Yearly (1)":"Tahunan (1)"}