{"{0} a month":"महीने में {0}","{0} a person":"प्रति व्यक्ति {0}","{0} a year":"साल में {0}","{0} g of gold":"{0} g सोना","{0} g of silver":"{0} g चांदी","{0} kg a person":"प्रति व्यक्ति {0} kg","{0} of 12 months' share":"12 महीनों के हिस्से का {0}","after debts due":"देय कर्ज़ घटाने के बाद","Amount per person set by your zakat agency":"आपकी ज़कात एजेंसी द्वारा तय प्रति व्यक्ति राशि","Anything else held for a full lunar year":"पूरे चंद्र वर्ष से आपके पास मौजूद अन्य कोई संपत्ति","at least 7 days before the holiday":"त्योहार से कम से कम 7 दिन पहले","Average monthly wage":"औसत मासिक वेतन","Basic monthly wage (upah pokok)":"मूल मासिक वेतन (upah pokok)","Below the nisab: no zakat is due.":"निसाब से कम: कोई ज़कात देय नहीं है।","Business stock":"व्यापार का स्टॉक","By Minister of Manpower Regulation No. 6 of 2016: after 12 months or more of continuous work, one month's wages; from one month, the months worked ÷ 12 × one month's wages. Wages are basic pay plus fixed allowances. Employers may pay more under a contract or company rules.":"Minister of Manpower Regulation No. 6 of 2016 के अनुसार: 12 महीने या उससे अधिक लगातार काम करने पर एक महीने का वेतन; एक महीने से अधिक लेकिन 12 महीने से कम काम पर, काम किए गए महीनों ÷ 12 × एक महीने का वेतन। वेतन में मूल वेतन और तय भत्ते शामिल हैं। नियोक्ता अनुबंध या कंपनी के नियमों के तहत इससे अधिक भुगतान कर सकते हैं।","Cash and bank savings":"नकद और बैंक बचत","Currency":"मुद्रा","Current accounts, savings, deposits, and cash at home":"चालू खाते, बचत, जमा राशि और घर में रखा नकद","Date of the holiday":"त्योहार की तारीख","Debts and bills you must pay now, deducted from the total":"अभी चुकाए जाने वाले कर्ज़ और बिल, कुल राशि में से घटाए गए","Debts due now":"अभी देय कर्ज़","Enter today's price of a gram from your bank, a gold dealer, or your zakat agency: the nisab depends on it.":"आज 1 gram की कीमत अपने बैंक, सोना विक्रेता या ज़कात एजेंसी से पता करके दर्ज करें: निसाब इसी पर निर्भर करता है।","Fixed allowances (tunjangan tetap)":"तय भत्ते (tunjangan tetap)","For day labourers, the monthly wage is the average of the last 12 months, or of the months worked if fewer.":"दिहाड़ी मज़दूरों के लिए मासिक वेतन पिछले 12 महीनों का औसत होता है, या यदि काम किए गए महीने कम हों तो उन्हीं महीनों का औसत।","Gold ({0} g)":"सोना ({0} g)","Gold and silver you hold":"आपके पास मौजूद सोना और चांदी","Goods held for sale, at their selling price":"बिक्री के लिए रखा सामान, उसके बिक्री मूल्य पर","I am paid by the day (pekerja harian lepas)":"मुझे दिहाड़ी के हिसाब से भुगतान मिलता है (pekerja harian lepas)","In money":"रुपये में","In rice":"चावल में","Kind of zakat":"ज़कात का प्रकार","Loans you expect to be repaid":"वे ऋण जिनकी वापसी की आपको उम्मीद है","Market value of shares and funds you hold to sell or grow":"बेचने या बढ़ाने के लिए रखे शेयरों और फंड का बाज़ार मूल्य","Money owed to you":"आपको मिलने वाली बकाया राशि","Monthly income":"मासिक आय","Months worked":"काम किए गए महीने","Nisab":"निसाब","Nisab a year":"साल का निसाब","Nisab by":"निसाब का आधार","Not yet due: less than one month worked":"अभी देय नहीं: 1 महीने से कम काम किया गया है","One month's wages":"1 महीने का वेतन","Other zakatable wealth":"अन्य ज़कात योग्य संपत्ति","Pay by":"भुगतान की समय-सीमा","People in the household":"घर के सदस्यों की संख्या","Price of 1 g of gold today":"आज 1 g सोने की कीमत","Price of 1 g of silver today":"आज 1 g चांदी की कीमत","Shares, funds, and other investments":"शेयर, फंड और अन्य निवेश","Silver ({0} g)":"चांदी ({0} g)","Start of work":"काम शुरू होने की तारीख","THR":"THR","THR calculator":"THR कैलकुलेटर","up to {0}":"{0} तक","Value at today's price; jewellery worn daily is exempt in many schools":"आज की कीमत के अनुसार मूल्य; कई फ़िक़्ही मतों में रोज़ पहने जाने वाले आभूषण पर ज़कात नहीं होती","Your wealth is above the nisab.":"आपकी संपत्ति निसाब से अधिक है।","Zakat a month (2.5%)":"मासिक ज़कात (2.5%)","Zakat calculator":"ज़कात कैलकुलेटर","Zakat due (2.5%)":"देय ज़कात (2.5%)","Zakat fitrah calculator":"ज़कात फ़ित्र कैलकुलेटर","Zakat fitrah is paid for every member of the household, including children, before the Eid prayer. The amount in money is set each year by local zakat agencies, such as BAZNAS in each Indonesian city or province, from the price of rice there.":"ज़कात फ़ित्र घर के हर सदस्य, बच्चों सहित, की ओर से ईद की नमाज़ से पहले दी जाती है। नकद राशि हर साल स्थानीय ज़कात एजेंसियां तय करती हैं, जैसे इंडोनेशिया के हर शहर या प्रांत में BAZNAS, और यह वहां चावल की कीमत पर आधारित होती है।","Zakat is due on wealth above the nisab that you have held for a full lunar year (haul). Count your wealth on the same date each year.":"निसाब से अधिक उस संपत्ति पर ज़कात देय होती है जो आपके पास पूरे चंद्र वर्ष (हौल) से रही हो। हर साल उसी तारीख को अपनी संपत्ति की गणना करें।","Zakat on income":"आय पर ज़कात","Zakat on income follows BAZNAS, Indonesia's national zakat agency: 2.5% of income when a year's income reaches the value of 85 grams of gold. Scholars differ on zakat on income; ask your local zakat agency.":"आय पर ज़कात के लिए BAZNAS, इंडोनेशिया की राष्ट्रीय ज़कात एजेंसी, के अनुसार जब साल की आय 85 grams सोने के मूल्य तक पहुंच जाए, तो आय का 2.5% ज़कात है। आय पर ज़कात के बारे में विद्वानों की अलग-अलग राय है; अपनी स्थानीय ज़कात एजेंसी से पूछें।","Zakat on wealth (mal)":"संपत्ति (mal) पर ज़कात","Zakatable wealth":"ज़कात योग्य संपत्ति"}