{" · keep your head inside the dashed oval, eyes on its upper half":" · अपना सिर डैश वाली अंडाकार सीमा के अंदर रखें, आँखें इसके ऊपरी आधे हिस्से पर रखें"," · photos saved at {0} × {1}":" · फ़ोटो {0} × {1} पर सेव की गईं","3-second timer":"3-सेकंड टाइमर","As the camera sees it":"कैमरा जैसा देखता है","Black and white":"काला और सफ़ेद","Brightness ·":"चमक ·","camera":"कैमरा","Camera":"कैमरा","Camera {0}":"कैमरा {0}","Colour":"रंग","Contrast ·":"कंट्रास्ट ·","Crop":"क्रॉप","Custom":"कस्टम","Download":"डाउनलोड","Film":"फ़िल्म","JPG":"JPG","Live camera view with the chosen look and crop":"चुने गए लुक और क्रॉप के साथ लाइव कैमरा दृश्य","Look":"लुक","microphone":"माइक्रोफ़ोन","Mirror":"मिरर","Mono":"मोनो","Natural":"प्राकृतिक","No {0} was found. Check that one is connected and not disabled in the system settings.":"कोई {0} नहीं मिला। जाँचें कि एक कनेक्टेड है और सिस्टम सेटिंग्स में अक्षम नहीं है।","Passport photo 35 × 45 mm":"पासपोर्ट फ़ोटो 35 × 45 mm","Permission was refused. Allow the {0} for this site in the browser's address bar, then start again.":"अनुमति अस्वीकार कर दी गई। ब्राउज़र के एड्रेस बार में इस साइट के लिए {0} की अनुमति दें, फिर दोबारा शुरू करें।","Photo {0} by {1}":"{1} द्वारा फ़ोटो {0}","Photo booth":"फ़ोटो बूथ","Photos":"फ़ोटो","PNG":"PNG","Portrait 3:4":"पोर्ट्रेट 3:4","Remove":"हटाएँ","Reset":"रीसेट करें","Save as":"इस रूप में सेव करें","screen":"स्क्रीन","Sepia":"सेपिया","Sharing was cancelled or refused. Start again and pick a screen, window, or tab.":"शेयर करना रद्द कर दिया गया या अस्वीकार कर दिया गया। दोबारा शुरू करें और कोई स्क्रीन, विंडो या टैब चुनें।","Smile… {0}":"मुस्कुराइए… {0}","Soft":"सॉफ्ट","Soft skin ·":"मुलायम त्वचा ·","Square 1:1":"वर्ग 1:1","Start the camera":"कैमरा शुरू करें","Start the camera to see yourself here.":"खुद को यहाँ देखने के लिए कैमरा शुरू करें।","Stop the camera":"कैमरा बंद करें","Studio":"स्टूडियो","Take a photo":"फ़ोटो लें","taken":"ली गई","The {0} could not be accessed.":"{0} को ऐक्सेस नहीं किया जा सका।","The {0} could not be started. Another app may be using it; close that app and try again.":"{0} शुरू नहीं किया जा सका। कोई दूसरा ऐप इसका इस्तेमाल कर रहा हो सकता है; उस ऐप को बंद करके फिर कोशिश करें।","The browser only allows this on a secure (https) page.":"ब्राउज़र इसकी अनुमति केवल सुरक्षित (https) पेज पर देता है।","The browser will ask for permission the first time. The picture stays on your device; photos are saved only when you download them.":"पहली बार ब्राउज़र आपसे अनुमति माँगेगा। तस्वीर आपके डिवाइस पर ही रहती है; फ़ोटो केवल डाउनलोड करने पर सेव होती हैं।","The chosen {0} does not support the requested settings. Pick another device.":"चुना गया {0} अनुरोधित सेटिंग्स को सपोर्ट नहीं करता। कोई दूसरा डिवाइस चुनें।","The preview element is missing.":"प्रीव्यू एलिमेंट मौजूद नहीं है।","This browser cannot access a camera from a web page.":"यह ब्राउज़र वेब पेज से कैमरा ऐक्सेस नहीं कर सकता।","This browser does not support the request as made.":"यह ब्राउज़र इस तरह किए गए अनुरोध को सपोर्ट नहीं करता।","This window has to be in front for the browser to ask. Click on the page, then start again.":"ब्राउज़र के पूछने के लिए यह विंडो सामने होनी चाहिए। पेज पर क्लिक करें, फिर दोबारा शुरू करें।","Tone":"टोन","US passport 2 × 2 in":"US पासपोर्ट 2 × 2 in","Vignette ·":"विग्नेट ·","Warm":"गर्म","Warmth ·":"गरमाहट ·"}