{"{0} cards · {1} pages":"{0} कार्ड · {1} पेज","{0} cards left in this pool":"इस समूह में {0} कार्ड बाकी हैं","{0}'s turn":"{0} की बारी","260 clean questions and dares. Everyone can skip.":"260 साफ़-सुथरे सवाल और चुनौतियाँ। हर कोई छोड़ सकता है।","Add at least one question of this type.":"इस प्रकार का कम-से-कम एक सवाल जोड़ें।","Add player":"खिलाड़ी जोड़ें","Add question":"सवाल जोड़ें","Ages 8+: funny truths, animal noises, songs and silly moves.":"8+ वर्ष: मज़ेदार सच, जानवरों की आवाज़ें, गाने और मज़ेदार हरकतें।","Announce the next player as if they are entering a talent show.":"अगले खिलाड़ी का ऐसे ऐलान करें, जैसे वे किसी टैलेंट शो में आ रहे हों।","Answer or complete the card, then tap Next player. Skip keeps the same player and card type.":"कार्ड का जवाब दें या उसे पूरा करें, फिर अगले खिलाड़ी पर टैप करें। छोड़ने पर वही खिलाड़ी और कार्ड का प्रकार बना रहता है।","Answer your partner in a robot voice until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक अपने साथी को रोबोट जैसी आवाज़ में जवाब दें।","Ask someone a normal question in a dramatic singing voice.":"किसी से सामान्य सवाल नाटकीय अंदाज़ में गाते हुए पूछें।","Ask the group a riddle you know. Reveal the answer after thirty seconds.":"समूह से अपनी कोई पहेली पूछें। तीस सेकंड बाद जवाब बताएँ।","Ask your partner for three favourites and guess each answer before they speak.":"अपने साथी से उनकी तीन पसंदीदा चीज़ें पूछें और उनके बोलने से पहले हर जवाब का अनुमान लगाएँ।","Balance a light book on your head for ten seconds while seated.":"बैठे-बैठे अपने सिर पर हल्की किताब दस सेकंड तक संतुलित रखें।","Cards to print":"प्रिंट करने के लिए कार्ड","Choose a card, then pass the phone.":"एक कार्ड चुनें, फिर फ़ोन आगे दें।","Choose a willing player and exchange silly greetings without words.":"किसी इच्छुक खिलाड़ी को चुनें और बिना शब्दों के मज़ेदार अभिवादन करें।","Clap a short rhythm and ask the group to copy it.":"छोटी-सी लय पर ताली बजाएँ और समूह से उसकी नकल करने को कहें।","Copy a willing player's hand movements for twenty seconds.":"किसी इच्छुक खिलाड़ी के हाथों की हरकतों की बीस सेकंड तक नकल करें।","Copy your partner's hand movements for fifteen seconds, if they agree.":"अगर आपका साथी सहमत हो, तो पंद्रह सेकंड तक उसके हाथों की हरकतों की नकल करें।","Count backwards from twenty in a pirate voice.":"समुद्री डाकू जैसी आवाज़ में बीस से उलटी गिनती गिनें।","Couples":"जोड़े","Custom questions are saved only in this browser. Keep them clean, safe and kind. Do not add private details.":"कस्टम सवाल केवल इसी ब्राउज़र में सहेजे जाते हैं। उन्हें साफ़-सुथरा, सुरक्षित और शालीन रखें। निजी विवरण न जोड़ें।","Dance in place for fifteen seconds to music only you can hear.":"केवल आपको सुनाई दे रहे संगीत पर पंद्रह सेकंड तक अपनी जगह पर नाचें।","Dance in place for fifteen seconds without moving your arms.":"बाँहें हिलाए बिना पंद्रह सेकंड तक अपनी जगह पर नाचें।","Dance in place for ten seconds while your partner claps a rhythm.":"जब आपका साथी लय पर ताली बजाए, तब दस सेकंड तक अपनी जगह पर नाचें।","Dance using only your hands for ten seconds.":"दस सेकंड तक केवल हाथों का इस्तेमाल करके नाचें।","Dance using only your shoulders for ten seconds.":"दस सेकंड तक केवल कंधों का इस्तेमाल करके नाचें।","dare":"चुनौती","Dare":"चुनौती","DARE":"चुनौती","Dares only":"केवल चुनौतियाँ","Describe a banana as if it is a mysterious treasure.":"केले का ऐसे वर्णन करें, जैसे वह कोई रहस्यमय खज़ाना हो।","Describe a sock as if you are presenting a museum treasure.":"मोज़े का ऐसे वर्णन करें, जैसे आप संग्रहालय का कोई खज़ाना पेश कर रहे हों।","Describe your partner as the hero of a twenty-second adventure story.":"अपने साथी का बीस सेकंड की रोमांचक कहानी के नायक के रूप में वर्णन करें।","Do a kind impression of another player, if they agree.":"अगर दूसरा खिलाड़ी सहमत हो, तो उसकी स्नेहपूर्ण नकल करें।","Do a kind impression of another player, if they agree. Let the group guess who.":"अगर दूसरा खिलाड़ी सहमत हो, तो उसकी स्नेहपूर्ण नकल करें। समूह को अनुमान लगाने दें कि वह कौन है।","Do a kind impression of your partner, if they agree.":"अगर आपका साथी सहमत हो, तो उसकी स्नेहपूर्ण नकल करें।","Do eight slow squats while counting like a news anchor.":"समाचार-वाचक की तरह गिनते हुए 8 धीमे स्क्वैट करें।","Do five jumping jacks in a clear space.":"खाली जगह में 5 जंपिंग जैक करें।","Do five slow squats in place.":"अपनी जगह पर 5 धीमे स्क्वैट करें।","Do five slow squats while saying something kind about your partner.":"अपने साथी के बारे में कुछ अच्छी बात कहते हुए 5 धीमे स्क्वैट करें।","Do ten jumping jacks in a clear space.":"खाली जगह में 10 जंपिंग जैक करें।","Draw a bicycle without looking at the paper while seated.":"बैठे-बैठे कागज़ को देखे बिना साइकिल बनाएँ।","Draw a cat with your eyes closed while seated.":"बैठे-बैठे आँखें बंद करके बिल्ली बनाएँ।","Draw a familiar object using only triangles. Let the group guess it.":"केवल त्रिभुजों का इस्तेमाल करके किसी जानी-पहचानी वस्तु का चित्र बनाएँ। समूह को अनुमान लगाने दें।","Draw a funny scene from one of your dates using simple shapes.":"साधारण आकृतियों का इस्तेमाल करके अपनी किसी डेट का मज़ेदार दृश्य बनाएँ।","Draw a smiling face with your other hand.":"दूसरे हाथ से मुस्कुराता हुआ चेहरा बनाएँ।","Eight cards per page, with cut lines. Fits A4 and Letter paper. Choose Save as PDF in your print dialogue for a PDF.":"हर पेज पर 8 कार्ड और काटने की रेखाएँ। A4 और Letter पेपर में फिट होते हैं। PDF के लिए प्रिंट डायलॉग में Save as PDF चुनें।","Enter a question with fewer than 140 characters.":"140 अक्षरों से कम का सवाल दर्ज करें।","Fold a paper crown and offer it to your partner.":"कागज़ का मुकुट मोड़कर अपने साथी को दें।","Fold a paper crown and wear it until your next turn.":"कागज़ का मुकुट मोड़ें और अपनी अगली बारी तक पहनें।","Fold a paper hat and wear it for your next turn.":"कागज़ की टोपी मोड़ें और अपनी अगली बारी तक पहनें।","Freeze for five seconds whenever someone says your name until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक जब भी कोई आपका नाम ले, 5 सेकंड के लिए स्थिर हो जाएँ।","Friends / party":"दोस्त / पार्टी","Give a short weather report about your first date.":"अपनी पहली डेट पर छोटी-सी मौसम रिपोर्ट दें।","Give a silent victory celebration for ten seconds.":"दस सेकंड तक बिना आवाज़ के जीत का जश्न मनाएँ।","Give a ten-second acceptance speech for winning this game.":"यह खेल जीतने पर दस सेकंड का धन्यवाद भाषण दें।","Give a ten-second shoulder massage, if they agree.":"अगर वे सहमत हों, तो दस सेकंड तक उनके कंधों की मालिश करें।","Give a thirty-second speech about why a spoon deserves an award.":"चम्मच को पुरस्कार क्यों मिलना चाहिए, इस पर तीस सेकंड का भाषण दें।","Give a twenty-second weather report for a land of biscuits.":"बिस्कुटों की धरती के लिए बीस सेकंड की मौसम रिपोर्ट दें।","Give each player a cheerful nickname they agree to.":"हर खिलाड़ी को ऐसा खुशमिज़ाज उपनाम दें, जिससे वह सहमत हो।","Give your partner a gentle high five, if they agree.":"अगर आपका साथी सहमत हो, तो उसे हल्की-सी हाई फाइव दें।","Give your partner an imaginary trophy with a dramatic announcement.":"नाटकीय ऐलान के साथ अपने साथी को एक काल्पनिक ट्रॉफी दें।","Give your partner three compliments in a news anchor voice.":"समाचार-वाचक की आवाज़ में अपने साथी की 3 तारीफ़ें करें।","Have you ever acted busy to avoid a small chore?":"क्या आपने कभी छोटा-मोटा काम करने से बचने के लिए व्यस्त होने का नाटक किया है?","Have you ever blamed a mess on someone else?":"क्या आपने कभी अपनी गंदगी का दोष किसी और पर लगाया है?","Have you ever forgotten someone's name just after meeting them?":"क्या किसी से मिलने के तुरंत बाद आप कभी उसका नाम भूल गए हैं?","Have you ever forgotten the rules in the middle of a game?":"क्या खेल के बीच में आप कभी उसके नियम भूल गए हैं?","Have you ever laughed so hard that you made a strange noise?":"क्या आप कभी इतना ज़ोर से हँसे हैं कि अजीब आवाज़ निकल गई हो?","Have you ever laughed when you were meant to be quiet?":"क्या चुप रहना होने पर आप कभी हँस पड़े हैं?","Have you ever practised a conversation with a toy?":"क्या आपने कभी किसी खिलौने के साथ बातचीत का अभ्यास किया है?","Have you ever practised a speech in front of a mirror?":"क्या आपने कभी आईने के सामने भाषण का अभ्यास किया है?","Have you ever pretended to know a song and sung the wrong words?":"क्या आपने कभी गाना आने का दिखावा करके उसके गलत बोल गाए हैं?","Have you ever pretended to understand a joke?":"क्या आपने कभी कोई चुटकुला समझने का दिखावा किया है?","Have you ever read the same sentence many times without understanding it?":"क्या आपने कभी एक ही वाक्य कई बार पढ़ा है, फिर भी समझ नहीं पाए?","Have you ever rehearsed an imaginary argument?":"क्या आपने कभी किसी काल्पनिक बहस की तैयारी की है?","Have you ever replied to someone who was talking to someone else?":"क्या आपने कभी किसी ऐसे व्यक्ति को जवाब दिया है, जो किसी और से बात कर रहा था?","Have you ever tried to hide a laugh and made a strange noise?":"क्या आपने कभी हँसी छिपाने की कोशिश में अजीब आवाज़ निकाली है?","Have you ever waved at someone who was waving at someone else?":"क्या आपने कभी ऐसे व्यक्ति को हाथ हिलाया है, जो किसी और को हाथ हिला रहा था?","Have you ever worn something inside out without noticing?":"क्या आपने कभी बिना ध्यान दिए कोई कपड़ा उलटा पहन लिया है?","Hold hands for ten seconds and try not to laugh, if they agree.":"अगर वे सहमत हों, तो दस सेकंड तक हाथ पकड़कर हँसने से बचने की कोशिश करें।","Hop gently in place five times.":"अपनी जगह पर 5 बार धीरे-से उछलें।","Hum a song and let the group guess it.":"किसी गाने की धुन गुनगुनाएँ और समूह को उसका अनुमान लगाने दें।","Hum a song linked to a shared memory and let your partner guess it.":"आपकी साझा याद से जुड़े गाने की धुन गुनगुनाएँ और अपने साथी को उसका अनुमान लगाने दें।","Hum a tune for the group to guess.":"समूह के अनुमान लगाने के लिए कोई धुन गुनगुनाएँ।","Include my own questions":"अपने सवाल शामिल करें","Invent a cheerful team slogan for the two of you.":"आप दोनों के लिए एक खुशमिज़ाज टीम स्लोगन बनाएँ।","Invent a ten-second story about a spoon that gets lost.":"खो जाने वाले चम्मच पर दस सेकंड की कहानी बनाएँ।","Invent a twenty-second story using three words chosen by the group.":"समूह द्वारा चुने गए 3 शब्दों का इस्तेमाल करके बीस सेकंड की कहानी बनाएँ।","Keep a straight face while the group makes silly sounds for ten seconds.":"समूह के दस सेकंड तक मज़ेदार आवाज़ें निकालने के दौरान गंभीर चेहरा बनाए रखें।","Keep a straight face while two players make silly faces for fifteen seconds.":"दो खिलाड़ियों के पंद्रह सेकंड तक मज़ेदार चेहरे बनाने के दौरान गंभीर चेहरा बनाए रखें।","Kids & family":"बच्चे और परिवार","Let the group choose a comfortable pose for you to hold for ten seconds.":"समूह को आपके लिए आरामदायक मुद्रा चुनने दें और उसे दस सेकंड तक बनाए रखें।","Let the group choose a comfortable pose. Hold it for ten seconds.":"समूह को आरामदायक मुद्रा चुनने दें। उसे दस सेकंड तक बनाए रखें।","Let the group give you three words to say in an opera voice.":"समूह को ओपेरा की आवाज़ में बोलने के लिए आपको 3 शब्द देने दें।","Let your partner choose a comfortable pose for you to hold for ten seconds.":"अपने साथी को आपके लिए आरामदायक मुद्रा चुनने दें और उसे दस सेकंड तक बनाए रखें।","Let your partner choose a funny voice for your next three sentences.":"अपनी अगली 3 पंक्तियों के लिए अपने साथी को मज़ेदार आवाज़ चुनने दें।","Let your partner give you three words to include in a sweet sentence.":"अपने साथी को मीठे वाक्य में शामिल करने के लिए आपको 3 शब्द देने दें।","Level":"स्तर","Look at each other and keep a straight face for fifteen seconds.":"एक-दूसरे को देखें और पंद्रह सेकंड तक गंभीर चेहरा बनाए रखें।","Make a dramatic entrance by taking two steps in place.":"अपनी जगह पर 2 कदम चलकर नाटकीय अंदाज़ में प्रवेश करें।","Make a funny face and hold it for ten seconds.":"मज़ेदार चेहरा बनाएँ और उसे दस सेकंड तक बनाए रखें।","Make a gentle beat on the table and lead a ten-second group rhythm.":"मेज़ पर हल्की ताल बनाएँ और दस सेकंड तक समूह की लय का नेतृत्व करें।","Make a gentle drum beat on your knees for ten seconds.":"दस सेकंड तक अपने घुटनों पर हल्की ढोलक जैसी ताल बजाएँ।","Make a heart shape with your hands without saying anything.":"बिना कुछ कहे हाथों से दिल का आकार बनाएँ।","Make a surprised face whenever someone says your name until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक जब भी कोई आपका नाम ले, हैरान होने का चेहरा बनाएँ।","Make an animal noise while keeping a serious face.":"गंभीर चेहरा बनाए रखते हुए किसी जानवर की आवाज़ निकालें।","Make everyone copy three silly hand movements.":"सबसे 3 मज़ेदार हाथों की हरकतों की नकल करवाएँ।","Make the animal noise your partner chooses.":"अपने साथी द्वारा चुने गए जानवर की आवाज़ निकालें।","Make the group guess an animal using only facial expressions.":"केवल चेहरे के भावों से किसी जानवर का अभिनय करें और समूह को अनुमान लगाने दें।","Make three animal noises and let everyone guess the animals.":"3 जानवरों की आवाज़ें निकालें और सबको जानवरों का अनुमान लगाने दें।","March in place with your funniest steps for ten seconds.":"दस सेकंड तक अपनी सबसे मज़ेदार चाल में अपनी जगह पर मार्च करें।","Mime a shared joke and let your partner guess which one.":"आप दोनों के साझा किसी चुटकुले का मूक अभिनय करें और अपने साथी को उसका अनुमान लगाने दें।","Mime being stuck to your chair by imaginary glue.":"काल्पनिक गोंद से कुर्सी पर चिपके होने का मूक अभिनय करें।","Mime brushing your teeth with an enormous toothbrush.":"बहुत बड़े टूथब्रश से दाँत साफ़ करने का मूक अभिनय करें।","Mime how you felt just before an early date.":"किसी शुरुआती डेट से ठीक पहले आपको कैसा महसूस हुआ, उसका मूक अभिनय करें।","Mime moving through a room full of imaginary balloons.":"काल्पनिक गुब्बारों से भरे कमरे में चलने का मूक अभिनय करें।","Mime playing a tiny piano and then a huge piano.":"पहले छोटे पियानो और फिर बहुत बड़े पियानो बजाने का मूक अभिनय करें।","Mime playing three instruments without making a sound.":"बिना आवाज़ किए 3 वाद्ययंत्र बजाने का मूक अभिनय करें।","Mime three everyday jobs for the group to guess.":"समूह के अनुमान लगाने के लिए रोज़मर्रा के 3 कामों का मूक अभिनय करें।","Mime your morning routine in twenty seconds.":"बीस सेकंड में अपनी सुबह की दिनचर्या का मूक अभिनय करें।","Mime your partner's favourite hobby and let them guess it.":"अपने साथी के पसंदीदा शौक का मूक अभिनय करें और उसे अनुमान लगाने दें।","My own questions":"मेरे अपने सवाल","Next player":"अगला खिलाड़ी","No repeats until each pool runs out.":"जब तक हर समूह खत्म न हो जाए, कोई कार्ड दोबारा नहीं आएगा।","Open print preview":"प्रिंट प्रीव्यू खोलें","Perform a silent scene of opening a present you cannot identify.":"ऐसा उपहार खोलने का मूक दृश्य प्रस्तुत करें, जिसे आप पहचान नहीं सकते।","Pitch a silly but free date idea in twenty seconds.":"बीस सेकंड में डेट का कोई मज़ेदार लेकिन मुफ़्त विचार पेश करें।","Play truth or dare":"सच या चुनौती खेलें","Player name (optional)":"खिलाड़ी का नाम (वैकल्पिक)","Players and turn order":"खिलाड़ी और बारी का क्रम","Print cards":"कार्ड प्रिंट करें","Question type":"सवाल का प्रकार","Random order":"क्रम यादृच्छिक करें","Random order visits each player once per round. Editing players or order starts a new round.":"यादृच्छिक क्रम में हर राउंड में हर खिलाड़ी की बारी एक बार आती है। खिलाड़ियों या क्रम में बदलाव करने पर नया राउंड शुरू होता है।","Re-enact our first meeting for thirty seconds.":"हमारी पहली मुलाकात का तीस सेकंड तक पुनः अभिनय करें।","Read a kind message you sent your partner, leaving out private details. You may skip.":"अपने साथी को भेजा हुआ कोई प्यारा संदेश पढ़ें, लेकिन निजी विवरण छोड़ दें। आप इसे छोड़ सकते हैं।","Read your last sent message without private details. You may skip.":"निजी विवरण हटाकर अपना पिछला भेजा हुआ संदेश पढ़ें। आप इसे छोड़ सकते हैं।","Remove":"हटाएँ","Remove {0}":"{0} हटाएँ","Remove custom {0} {1}":"कस्टम {0} {1} हटाएँ","Repeat every word twice until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक हर शब्द 2 बार दोहराएँ।","Repeat the last word of each sentence you say until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक हर वाक्य का आखिरी शब्द दोहराएँ।","Saved questions could not be read. You can still add questions for this game.":"सहेजे गए सवाल पढ़े नहीं जा सके। फिर भी आप इस खेल के लिए सवाल जोड़ सकते हैं।","Say a compliment to each player in a robot voice.":"रोबोट जैसी आवाज़ में हर खिलाड़ी की तारीफ़ करें।","Say a sentence while smiling as widely as feels comfortable.":"जितना आरामदायक लगे, उतनी चौड़ी मुस्कान के साथ एक वाक्य बोलें।","Say a sweet sentence without closing your lips.":"होंठ बंद किए बिना कोई प्यारा वाक्य बोलें।","Say a tongue twister twice, then once in a robot voice.":"किसी जिह्वा-कसरत वाले वाक्य को 2 बार बोलें, फिर एक बार रोबोट जैसी आवाज़ में बोलें।","Say a tongue twister while your partner tries to keep a straight face.":"अपने साथी के गंभीर चेहरा बनाए रखने की कोशिश करते समय कोई tongue twister बोलें।","Say a tongue twister you know three times.":"अपनी जानी-पहचानी कोई tongue twister तीन बार बोलें।","Say goodbye to an ordinary object as if it is leaving on a long journey.":"किसी साधारण वस्तु को ऐसे अलविदा कहें, जैसे वह लंबी यात्रा पर जा रही हो।","Say hello in three different silly voices.":"तीन अलग-अलग मज़ेदार आवाज़ों में नमस्ते कहें।","Say thank you for three specific things your partner has done.":"अपने साथी के किए हुए तीन खास कामों के लिए धन्यवाद कहें।","Say the alphabet as if you are a news anchor.":"ऐसे वर्णमाला बोलें, जैसे आप समाचार एंकर हों।","Say the alphabet backwards as far as you can in twenty seconds.":"बीस सेकंड में जितना हो सके, उतनी उलटी वर्णमाला बोलें।","Say the names of five animals in ten seconds.":"दस सेकंड में पाँच जानवरों के नाम बोलें।","Say the same sentence as a pirate, robot and news anchor.":"एक ही वाक्य को समुद्री डाकू, रोबोट और समाचार एंकर की तरह बोलें।","Say three kind things while making a serious face.":"गंभीर चेहरा बनाए रखते हुए तीन अच्छी बातें कहें।","Say your name in the voice of an opera singer.":"अपना नाम ओपेरा गायक की आवाज़ में बोलें।","Serenade your partner with any song.":"किसी भी गीत से अपने साथी को गाकर सुनाएँ।","Show a favourite photo of you together without private details. You may skip.":"आप दोनों की कोई पसंदीदा फ़ोटो दिखाएँ, जिसमें निजी जानकारी न हो। आप इसे छोड़ सकते हैं।","Show your last photo, if it has no private details. You may skip.":"अपनी आखिरी फ़ोटो दिखाएँ, अगर उसमें निजी जानकारी न हो। आप इसे छोड़ सकते हैं।","Sing a chorus as if you are an opera singer.":"किसी गीत का मुखड़ा ऐसे गाएँ, जैसे आप ओपेरा गायक हों।","Sing a chorus of a song you know.":"अपने जाने-पहचाने किसी गीत का मुखड़ा गाएँ।","Sing one sentence about the room in a quiet voice.":"कमरे के बारे में एक वाक्य धीमी आवाज़ में गाएँ।","Sing the names of everyone here as one short song.":"यहाँ मौजूद सभी लोगों के नामों को एक छोटे गीत की तरह गाएँ।","Sing your partner's name as if you are an opera singer.":"अपने साथी का नाम ऐसे गाएँ, जैसे आप ओपेरा गायक हों।","Skip":"छोड़ें","Slow dance for fifteen seconds, if they agree.":"अगर वे सहमत हों, तो पंद्रह सेकंड तक धीमा नृत्य करें।","Speak in questions only until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक केवल सवालों में बोलें।","Speak only in questions until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक सिर्फ़ सवालों में बोलें।","Speak without closing your lips for thirty seconds.":"तीस सेकंड तक होंठ बंद किए बिना बोलें।","Speak without closing your lips for twenty seconds.":"बीस सेकंड तक होंठ बंद किए बिना बोलें।","Spin":"घूमें","Sweet memories, honest questions and playful challenges for two.":"दो लोगों के लिए प्यारी यादें, ईमानदार सवाल और मज़ेदार चुनौतियाँ।","Talk in a pirate voice until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक समुद्री डाकू की आवाज़ में बात करें।","Talk like a robot until your next turn.":"अपनी अगली बारी तक रोबोट की तरह बात करें।","Teens and adults: embarrassing moments, playful truths and party dares, always clean.":"किशोरों और वयस्कों के लिए: शर्मिंदगी भरे पल, मज़ेदार सच और पार्टी की चुनौतियाँ—हमेशा शालीन।","Tell a joke, then try one more if nobody laughs.":"एक चुटकुला सुनाएँ; अगर कोई न हँसे, तो एक और सुनाएँ।","Tell jokes for up to one minute until someone laughs.":"किसी के हँसने तक, अधिकतम one minute तक चुटकुले सुनाएँ।","Tell your partner a joke. Try a second one if they do not laugh.":"अपने साथी को एक चुटकुला सुनाएँ। अगर वे न हँसें, तो दूसरा आज़माएँ।","This pool is exhausted. The cards have been reshuffled.":"यह संग्रह समाप्त हो गया है। कार्डों को फिर से मिला दिया गया है।","This question is already in your list.":"यह सवाल आपकी सूची में पहले से है।","truth":"सच","Truth":"सच","TRUTH":"सच","TRUTH OR DARE":"सच या चुनौती","Truth or dare generator":"सच या चुनौती जनरेटर","Truths and dares":"सच और चुनौतियाँ","Truths only":"सिर्फ़ सच","Try to make another willing player laugh using only gestures for twenty seconds.":"बीस सेकंड तक केवल इशारों से किसी इच्छुक खिलाड़ी को हँसाने की कोशिश करें।","Turn around once slowly, then announce your arrival like a royal guest.":"एक बार धीरे-धीरे घूमकर ऐसे अपने आने की घोषणा करें, जैसे आप शाही मेहमान हों।","Use only hand gestures to request an imaginary cup of tea.":"काल्पनिक कप चाय माँगने के लिए केवल हाथों के इशारों का इस्तेमाल करें।","Use only my questions":"केवल मेरे सवाल इस्तेमाल करें","Wave like a royal guest arriving at a party.":"पार्टी में आने वाले शाही मेहमान की तरह हाथ हिलाएँ।","What did you do to impress me that I never noticed?":"मुझे प्रभावित करने के लिए आपने ऐसा क्या किया, जिस पर मैंने कभी ध्यान नहीं दिया?","What did you get completely wrong about me at first?":"शुरुआत में आपने मेरे बारे में क्या पूरी तरह गलत समझा?","What did you tell a friend about me after we met?":"हमारे मिलने के बाद आपने अपने दोस्त को मेरे बारे में क्या बताया?","What did you think of me when we first met?":"जब हम पहली बार मिले थे, तब आपने मेरे बारे में क्या सोचा था?","What do you do when you think nobody can see you?":"जब आपको लगता है कि कोई आपको नहीं देख रहा, तब आप क्या करते हैं?","What food would you never eat again?":"ऐसा कौन-सा खाना है, जिसे आप दोबारा कभी नहीं खाएँगे?","What harmless guilty pleasure do you rarely admit?":"ऐसी कौन-सी बेझिझक खुशी है, जिसे आप शायद ही कभी स्वीकार करते हैं?","What is a favourite memory of us doing nothing special?":"हम दोनों की ऐसी कौन-सी पसंदीदा याद है, जिसमें हमने कुछ खास नहीं किया था?","What is a game rule you misunderstood for far too long?":"किस खेल के नियम को आपने बहुत लंबे समय तक गलत समझा?","What is a game you secretly dislike?":"ऐसा कौन-सा खेल है, जिसे आप मन ही मन नापसंद करते हैं?","What is a harmless secret you are willing to share tonight?":"आज रात आप कौन-सा मामूली राज़ साझा करने को तैयार हैं?","What is a harmless secret you have kept to surprise me?":"मुझे चौंकाने के लिए आपने कौन-सा मामूली राज़ छिपाकर रखा है?","What is a hobby you tried once and quickly abandoned?":"ऐसा कौन-सा शौक है, जिसे आपने एक बार आज़माया और जल्दी ही छोड़ दिया?","What is a little promise from me that meant a lot to you?":"मेरी कौन-सी छोटी-सी बात या वादा आपके लिए बहुत मायने रखता था?","What is a message you wrote and then decided not to send?":"ऐसा कौन-सा संदेश है, जिसे आपने लिखा लेकिन फिर भेजने का इरादा बदल दिया?","What is a nickname you tried to give yourself that never caught on?":"ऐसा कौन-सा उपनाम है जो आपने खुद रखने की कोशिश की, लेकिन कभी लोकप्रिय नहीं हुआ?","What is a silly habit of yours that you hope I find charming?":"आपकी ऐसी कौन-सी अजीब आदत है, जिसे आप चाहते हैं कि मुझे प्यारी लगे?","What is a simple date at home you would like to try?":"घर पर आप किस सरल डेट को आज़माना चाहेंगे?","What is a small mistake you hoped nobody noticed?":"ऐसी कौन-सी छोटी गलती थी, जिसके बारे में आपको उम्मीद थी कि किसी ने ध्यान नहीं दिया होगा?","What is a small thing you wish we did together more often?":"ऐसा कौन-सा छोटा काम है, जिसे आप चाहते हैं कि हम दोनों ज़्यादा बार साथ करें?","What is a song you know far more words to than you admit?":"ऐसा कौन-सा गीत है, जिसके आप अपनी स्वीकारोक्ति से कहीं ज़्यादा बोल जानते हैं?","What is a song you would be embarrassed to sing to me?":"ऐसा कौन-सा गीत है, जिसे मुझे सुनाते हुए आपको शर्म आएगी?","What is a trend you joined and later found silly?":"आपने किस चलन को अपनाया और बाद में उसे मज़ेदार पाया?","What is my most annoying habit?":"मेरी सबसे परेशान करने वाली आदत कौन-सी है?","What is one compliment you wanted to give me but never said?":"ऐसी कौन-सी तारीफ़ है, जो आप मेरी करना चाहते थे लेकिन कभी कही नहीं?","What is one question you have always wanted to ask me?":"ऐसा कौन-सा सवाल है, जो आप हमेशा मुझसे पूछना चाहते थे?","What is one thing you want me to teach you?":"ऐसी कौन-सी एक चीज़ है, जो आप चाहते हैं कि मैं आपको सिखाऊँ?","What is our most ridiculous shared joke?":"हम दोनों का सबसे बेतुका साझा मज़ाक कौन-सा है?","What is something you pretended to like because I liked it?":"ऐसी कौन-सी चीज़ है, जिसे आपने इसलिए पसंद करने का दिखावा किया क्योंकि मुझे वह पसंद थी?","What is something you said confidently that turned out to be wrong?":"ऐसी कौन-सी बात आपने पूरे भरोसे से कही थी, जो बाद में गलत निकली?","What is something you thought you were good at until you tried it?":"ऐसी कौन-सी चीज़ थी, जिसे आज़माने से पहले आपको लगता था कि आप उसमें अच्छे हैं?","What is something you wanted badly and then hardly used?":"ऐसी कौन-सी चीज़ थी, जिसे आप बहुत चाहते थे लेकिन बाद में लगभग इस्तेमाल नहीं किया?","What is something you were shy about telling me at first?":"शुरुआत में ऐसी कौन-सी बात थी, जो मुझे बताने में आपको झिझक हुई?","What is the biggest mess you have made while creating something?":"कुछ बनाते समय आपने सबसे बड़ी गड़बड़ी कौन-सी की है?","What is the funniest message you have sent me by mistake?":"आपने गलती से मुझे सबसे मज़ेदार कौन-सा संदेश भेजा है?","What is the funniest mistake you have made while singing?":"गाते समय आपने सबसे मज़ेदार गलती कौन-सी की है?","What is the funniest misunderstanding we have had?":"हम दोनों के बीच हुई सबसे मज़ेदार गलतफहमी कौन-सी थी?","What is the funniest name you have given a toy?":"आपने किसी खिलौने को सबसे मज़ेदार नाम कौन-सा दिया है?","What is the funniest reason you have been late?":"देर से पहुँचने की आपकी सबसे मज़ेदार वजह क्या रही है?","What is the funniest reason you have changed your plans?":"अपनी योजनाएँ बदलने की आपकी सबसे मज़ेदार वजह क्या रही है?","What is the funniest thing a pet has done near you?":"आपके पास किसी पालतू जानवर ने सबसे मज़ेदार काम क्या किया है?","What is the funniest thing you have accidentally called someone?":"आपने गलती से किसी को सबसे मज़ेदार नाम से क्या पुकारा है?","What is the funniest thing you have mistaken for something else?":"आपने किस चीज़ को गलती से किसी और चीज़ का समझ लिया था?","What is the funniest thing you have misunderstood?":"आपने सबसे मज़ेदार गलतफहमी कौन-सी पाली है?","What is the funniest thing you have said in your sleep?":"नींद में आपने सबसे मज़ेदार बात क्या कही है?","What is the funniest thing you have said while half asleep?":"अधनींद में आपने सबसे मज़ेदार बात क्या कही है?","What is the last thing you watched that made you laugh?":"आपने आखिरी बार ऐसा क्या देखा, जिसने आपको हँसा दिया?","What is the longest you have tried to stay awake to finish a story?":"कहानी पूरी करने के लिए आप सबसे लंबे समय तक जागने की कोशिश कब करते रहे?","What is the most awkward greeting you have ever attempted?":"आपने अब तक सबसे अटपटा अभिवादन कौन-सा किया है?","What is the most awkward silence you remember?":"आपको याद रहने वाली सबसे अटपटी चुप्पी कौन-सी है?","What is the most dramatic reaction you have had to losing a game?":"खेल हारने पर आपकी सबसे नाटकीय प्रतिक्रिया क्या रही है?","What is the most embarrassing thing you have done to impress someone?":"किसी को प्रभावित करने के लिए आपने सबसे शर्मनाक काम क्या किया है?","What is the most ridiculous rumour you once believed?":"आपने कभी किस सबसे बेतुकी अफ़वाह पर विश्वास किया था?","What is the most unusual thing you have kept in your pocket?":"आपने अपनी जेब में सबसे अनोखी चीज़ क्या रखी है?","What is the oddest thing you have talked to as if it could answer?":"आपने किस अजीब चीज़ से ऐसे बात की है, जैसे वह जवाब दे सकती हो?","What is the silliest disagreement we have had?":"हम दोनों के बीच हुई सबसे बेवकूफ़ाना असहमति कौन-सी थी?","What is the silliest thing you have cried about?":"आप किस सबसे मामूली बात पर रोए हैं?","What is the smallest thing you have argued about?":"आपने सबसे छोटी-सी किस बात पर बहस की है?","What is the smallest thing you have been overly competitive about?":"आप किस छोटी-सी बात में जरूरत से ज़्यादा प्रतिस्पर्धी रहे हैं?","What is the strangest compliment you have received?":"आपको मिली सबसे अजीब तारीफ़ कौन-सी है?","What is the strangest dream you remember?":"आपको याद रहने वाला सबसे अजीब सपना कौन-सा है?","What is the strangest nickname you have considered giving me?":"आपने मुझे देने के बारे में सबसे अजीब उपनाम कौन-सा सोचा है?","What is the strangest thing you believed when you were younger?":"जब आप छोटे थे, तब आपने किस अजीब बात पर विश्वास किया था?","What is the strangest thing you have done when bored?":"बोर होने पर आपने सबसे अजीब काम क्या किया है?","What is the sweetest thing I have done without realising it?":"बिना जाने मैंने आपके लिए सबसे प्यारा काम क्या किया है?","What is the worst excuse you have given for being late?":"देर से पहुँचने के लिए आपने सबसे खराब बहाना कौन-सा बनाया है?","What is your funniest accidental misunderstanding of a message?":"किसी संदेश को लेकर आपकी सबसे मज़ेदार अनजाने में हुई गलतफहमी कौन-सी है?","What is your funniest attempt to plan a romantic moment?":"रोमांटिक पल की योजना बनाने की आपकी सबसे मज़ेदार कोशिश कौन-सी रही है?","What is your hidden talent that nobody here has seen?":"आपकी ऐसी कौन-सी छिपी प्रतिभा है, जिसे यहाँ किसी ने नहीं देखा?","What is your most embarrassing memory from an early date?":"शुरुआती डेट की आपकी सबसे शर्मनाक याद कौन-सी है?","What is your most embarrassing moment in a game?":"किसी खेल में आपका सबसे शर्मनाक पल कौन-सा था?","What is your most embarrassing moment that you can share?":"आपका ऐसा सबसे शर्मनाक पल कौन-सा है, जिसे आप साझा कर सकते हैं?","What is your secret talent?":"आपकी गुप्त प्रतिभा क्या है?","What silly excuse have you used to delay bedtime?":"सोने का समय टालने के लिए आपने कौन-सा मज़ेदार बहाना बनाया है?","What silly fear did you have as a child?":"बचपन में आपको किस बेवकूफ़ाना चीज़ से डर लगता था?","What silly thing makes you laugh every time?":"कौन-सी मज़ेदार चीज़ आपको हर बार हँसा देती है?","What small rule have you broken and then admitted?":"आपने कौन-सा छोटा नियम तोड़ा और फिर इसे स्वीकार किया?","What small thing I do still makes you smile?":"मेरी कौन-सी छोटी-सी बात अब भी आपको मुस्कुराने पर मजबूर करती है?","What song do you sing when nobody is listening?":"जब कोई नहीं सुन रहा होता, तब आप कौन-सा गीत गाते हैं?","What sound can you copy surprisingly well?":"आप किस आवाज़ की नकल आश्चर्यजनक रूप से अच्छी कर लेते हैं?","What was the first detail about me that you remembered?":"आपको मेरे बारे में सबसे पहले कौन-सी बात याद रही?","What was the last video you watched? You may skip.":"आपने आखिरी वीडियो कौन-सा देखा था? आप इसे छोड़ सकते हैं।","What was your last harmless search? You may skip.":"आपकी आखिरी मामूली खोज क्या थी? आप इसे छोड़ सकते हैं।","What was your last small white lie?":"आपका आखिरी छोटा-सा सफेद झूठ क्या था?","What will you choose?":"आप क्या चुनेंगे?","What would I be surprised to learn you enjoy?":"आपको कौन-सी चीज़ पसंद है, यह जानकर मुझे किस बात पर हैरानी होगी?","What would your friends say is your most predictable sentence?":"आपके दोस्तों के अनुसार आपका सबसे अनुमानित वाक्य कौन-सा है?","When did you first know you liked me?":"आपको पहली बार कब पता चला कि आप मुझे पसंद करते हैं?","When have we worked surprisingly well as a team?":"हम दोनों ने टीम के रूप में आश्चर्यजनक रूप से अच्छा काम कब किया?","When have you laughed at me and tried to hide it?":"आप कब मुझ पर हँसे और उसे छिपाने की कोशिश की?","Which animal are you most like when you wake up?":"जागने पर आप किस जानवर जैसे लगते हैं?","Which cartoon do you still enjoy even if you know every episode?":"कौन-सा कार्टून आपको अब भी पसंद है, भले ही आपको उसका हर एपिसोड पता हो?","Which chore do you try hardest to avoid?":"आप कौन-सा घरेलू काम टालने की सबसे ज़्यादा कोशिश करते हैं?","Which fictional character did you once have a crush on?":"किस काल्पनिक किरदार पर आपको कभी आकर्षण था?","Which harmless habit of yours would surprise this group?":"आपकी कौन-सी मामूली आदत इस समूह को हैरान कर देगी?","Which imaginary job would you be terrible at?":"किस काल्पनिक नौकरी में आप बहुत खराब रहेंगे?","Which moment together would you happily repeat?":"हम दोनों का कौन-सा पल आप खुशी-खुशी दोहराना चाहेंगे?","Which of my habits have you accidentally copied?":"मेरी कौन-सी आदत की आपने अनजाने में नकल कर ली है?","Which of my jokes makes you laugh even when it is not funny?":"मेरा कौन-सा चुटकुला मज़ेदार न होने पर भी आपको हँसा देता है?","Which of us is more dramatic when we lose a game?":"खेल हारने पर हम दोनों में से कौन ज़्यादा नाटकीय हो जाता है?","Which of us is more likely to get distracted during a simple task?":"किसी आसान काम के दौरान हम दोनों में से किसका ध्यान भटकने की ज़्यादा संभावना है?","Which of us would be worse at keeping a happy surprise secret?":"खुशी देने वाले सरप्राइज़ को राज़ रखने में हम दोनों में से कौन ज़्यादा खराब होगा?","Which of us would last longer without checking the time?":"समय देखे बिना हम दोनों में से कौन ज़्यादा देर रह पाएगा?","Which shared memory would make the best comedy scene?":"हमारी कौन-सी साझा याद सबसे मज़ेदार कॉमेडी दृश्य बन सकती है?","Who here could convince you to try a new hobby?":"यहाँ मौजूद लोगों में से कौन आपको कोई नया शौक आज़माने के लिए मना सकता है?","Who here would be best at keeping a surprise party secret?":"यहाँ मौजूद लोगों में से कौन सरप्राइज़ पार्टी की बात गुप्त रखने में सबसे अच्छा होगा?","Who here would be best at teaching a dragon good manners?":"यहाँ मौजूद लोगों में से कौन ड्रैगन को अच्छे तौर-तरीके सिखाने में सबसे अच्छा होगा?","Who here would be the funniest person to get lost with?":"यहाँ मौजूद लोगों में से किसके साथ रास्ता भटकना सबसे मज़ेदार होगा?","Who here would make the best game-show host?":"यहाँ मौजूद लोगों में से कौन सबसे अच्छा गेम-शो होस्ट बनेगा?","Who here would make the best partner in a guessing game?":"यहाँ मौजूद लोगों में से कौन अंदाज़ा लगाने वाले खेल में सबसे अच्छा साथी बनेगा?","Who here would make the most entertaining travel companion?":"यहाँ मौजूद लोगों में से कौन सबसे मनोरंजक यात्रा साथी बनेगा?","Who here would stay calm if a game had no instructions?":"अगर किसी गेम में कोई निर्देश न हों, तो यहाँ मौजूद लोगों में से कौन शांत रहेगा?","Who here would you choose for a treasure-hunting team?":"खज़ाने की खोज करने वाली टीम के लिए आप यहाँ मौजूद लोगों में से किसे चुनेंगे?","Who was more nervous when we first spent time together?":"जब हमने पहली बार साथ समय बिताया था, तब हम दोनों में से कौन ज़्यादा घबराया हुआ था?","Who was your childhood crush?":"बचपन में आपका क्रश कौन था?","Write a playful two-line love note and read it aloud.":"दो पंक्तियों वाला एक मज़ेदार प्रेम-पत्र लिखें और उसे ज़ोर से पढ़ें।","You can save up to 100 truths and 100 dares.":"आप 100 तक सच और 100 तक चुनौतियाँ सेव कर सकते हैं।","Your browser could not save these questions. They remain available until you close this page.":"आपका ब्राउज़र इन सवालों को सेव नहीं कर सका। यह पेज बंद करने तक ये उपलब्ध रहेंगे।","Your question (up to 139 characters)":"आपका सवाल (अधिकतम 139 अक्षर)"}