{"{0} more points":"{0} और अंक","{0} of 100 coefficients entered":"100 में से {0} गुणांक दर्ज किए गए","{0} points":"{0} अंक","A written test counting double gets weight 2. Schools differ on + and −: most count them as a quarter of a grade (2− = 2.25), some as a third.":"दोगुना गिना जाने वाला लिखित टेस्ट का भार 2 होता है। + और − को गिनने का तरीका स्कूलों में अलग-अलग होता है: अधिकांश इन्हें ग्रेड के एक-चौथाई के रूप में गिनते हैं (2− = 2.25), जबकि कुछ एक-तिहाई के रूप में गिनते हैं।","Abitur grade":"Abitur ग्रेड","Abitur grade calculator":"Abitur ग्रेड कैलकुलेटर","Access = 0.6 × Bachillerato average + 0.4 × access phase. Admission = access + a × M1 + b × M2, by Real Decreto 534/2024.":"Access = 0.6 × Bachillerato औसत + 0.4 × access phase। Admission = access + a × M1 + b × M2, Real Decreto 534/2024 के अनुसार।","Access mark (out of 10)":"Access अंक (10 में से)","Access phase":"Access phase","Access phase (fase de acceso)":"Access phase (fase de acceso)","Access phase mark":"Access phase अंक","Add a grade":"ग्रेड जोड़ें","Add a subject":"विषय जोड़ें","Add an exam":"परीक्षा जोड़ें","Admission mark (out of 14)":"Admission अंक (14 में से)","Admission phase: subjects that count for your degree":"Admission phase: आपके डिग्री कार्यक्रम के लिए गिने जाने वाले विषय","Assez bien":"Assez bien","Average":"औसत","Average so far":"अब तक का औसत","Bac 2026":"Bac 2026","Bac 2027 and later":"Bac 2027 और उसके बाद","Bac average":"Bac औसत","Bachillerato average":"Bachillerato औसत","Below 300 points the Abitur is not passed.":"300 अंकों से कम पर Abitur पास नहीं होता।","Bien":"Bien","Block I and Block II":"Block I और Block II","Block I is below 200 points.":"Block I 200 अंकों से कम है।","Block I: {0} of 600 points":"Block I: 600 में से {0} अंक","Block I: courses in the qualification phase":"Block I: qualification phase के पाठ्यक्रम","Block II is below 100 points.":"Block II 100 अंकों से कम है।","Block II: {0} of 300 points":"Block II: 300 में से {0} अंक","Block II: the five exam subjects (0–15 points each)":"Block II: पाँच परीक्षा विषय (प्रत्येक में 0–15 अंक)","Compare it with the degree's cut-off mark.":"इसकी तुलना डिग्री कार्यक्रम के cut-off अंक से करें।","Continuous assessment (40%): yearly averages":"निरंतर मूल्यांकन (40%): वार्षिक औसत","Count + and − as a third of a grade":"+ और − को ग्रेड के एक-तिहाई के रूप में गिनें","Each university publishes the weighting (0.1 or 0.2) of each subject for each degree. Only marks of 5 or more count, and only the two best weighted.":"हर विश्वविद्यालय प्रत्येक डिग्री कार्यक्रम के लिए हर विषय का भार (0.1 या 0.2) प्रकाशित करता है। केवल 5 या उससे अधिक अंक गिने जाते हैं, और केवल सबसे अधिक भार वाले दो विषय गिने जाते हैं।","Exam {0}":"परीक्षा {0}","Exam marks":"परीक्षा के अंक","Final exams (60%)":"अंतिम परीक्षाएँ (60%)","For {0}":"{0} के लिए","Four exams in most regions; five where there is a co-official language. The phase mark is their average.":"अधिकांश क्षेत्रों में चार परीक्षाएँ; जहाँ सह-आधिकारिक भाषा है, वहाँ पाँच। phase अंक इनका औसत होता है।","French baccalauréat grade calculator":"French baccalauréat ग्रेड कैलकुलेटर","French, oral":"French, मौखिक","French, written":"French, लिखित","Grade {0}":"ग्रेड {0}","Grade = 17/3 − points ÷ 180, to one decimal place without rounding up, by the Kultusministerkonferenz agreement. Which courses count, and how Block I is weighted, differ between the federal states; your school's figures win.":"Kultusministerkonferenz समझौते के अनुसार, ग्रेड = 17/3 − अंक ÷ 180, जिसे ऊपर की ओर round किए बिना एक दशमलव स्थान तक लिखा जाता है। कौन से पाठ्यक्रम गिने जाते हैं और Block I का भार कितना है, यह संघीय राज्यों के अनुसार अलग-अलग होता है; आपके स्कूल के आँकड़े मान्य होंगे।","Grade average calculator":"ग्रेड औसत कैलकुलेटर","Grand oral":"Grand oral","History and geography":"इतिहास और भूगोल","Input":"इनपुट","Mathematics (early exam in première)":"गणित (première में शुरुआती परीक्षा)","Modern language A":"आधुनिक भाषा A","Modern language B":"आधुनिक भाषा B","Moral and civic education":"नैतिक और नागरिक शिक्षा","Not passed":"पास नहीं हुआ","Not passed: the access mark needs at least 5.":"पास नहीं हुआ: Access अंक कम से कम 5 होना चाहिए।","Not passed: the access phase needs at least 4.":"पास नहीं हुआ: Access phase कम से कम 4 होना चाहिए।","Number of courses counted":"गिने गए पाठ्यक्रमों की संख्या","Pass at 10; Assez bien from 12, Bien from 14, Très bien from 16, and the jury's congratulations from 18. Between 8 and 10, the second round of oral exams can still give the bac. For 2027, the early maths exam (coefficient 2) is added and the grand oral drops to 8. Optional subjects add their own coefficients and are not included here.":"10 पर पास; 12 से Assez bien, 14 से Bien, 16 से Très bien और 18 से jury की बधाई। 8 और 10 के बीच, मौखिक परीक्षाओं का दूसरा दौर bac दिला सकता है। 2027 के लिए शुरुआती गणित परीक्षा (गुणांक 2) जोड़ी जाती है और grand oral घटकर 8 हो जाता है। वैकल्पिक विषय अपने गुणांक जोड़ते हैं और यहाँ शामिल नहीं हैं।","Passed":"पास","Passed, without honours":"पास, बिना honours के","PAU grade calculator":"PAU ग्रेड कैलकुलेटर","Phase mark":"Phase अंक","Philosophy":"दर्शनशास्त्र","Physical education":"शारीरिक शिक्षा","Points (upper school) and grades":"अंक (upper school) और ग्रेड","Remove grade {0}":"ग्रेड {0} हटाएँ","Remove the fifth exam":"पाँचवीं परीक्षा हटाएँ","Result":"परिणाम","rounded: {0}":"round किया गया: {0}","Scientific education":"विज्ञान शिक्षा","Second round (oral catch-up exams)":"दूसरा दौर (मौखिक catch-up परीक्षाएँ)","Session":"सत्र","Speciality 1":"Speciality 1","Speciality 2":"Speciality 2","Speciality dropped after première":"première के बाद छोड़ा गया Speciality विषय","Subject {0}":"विषय {0}","Sum of the points counted":"गिने गए अंकों का योग","Total points":"कुल अंक","Total points (300–900)":"कुल अंक (300–900)","Très bien":"Très bien","Très bien with the jury's congratulations":"jury की बधाई के साथ Très bien","Use 1 to 6, with + or −, or a decimal such as 2,5.":"1 से 6 तक के अंक + या − के साथ, या 2,5 जैसे दशमलव का उपयोग करें।","Weight":"भार","Weighting for the degree":"डिग्री कार्यक्रम के लिए भार"}