{"{0}":"{0}","{0} × {1} SVG units":"{0} × {1} SVG इकाइयाँ","{0} symbols":"{0} प्रतीक","{0} unsupported items removed":"{0} असमर्थित आइटम हटाए गए","{0}°":"{0}°","A change of scenery.":"दृश्य में बदलाव।","A shaped edge between two sections.":"दो सेक्शन के बीच एक आकारयुक्त किनारा।","Add stroke":"स्ट्रोक जोड़ें","Alignment":"संरेखण","Amplitude (%)":"आयाम (%)","Arrow":"तीर","Background":"बैकग्राउंड","Bottom":"नीचे","Bundled font":"बंडल किया गया फ़ॉन्ट","Bundled Latin fonts use the SIL Open Font Licence. Uploaded fonts stay local; you are responsible for their licences. Kerning is enabled. Complex script shaping depends on the font and parser. PNG exports are limited to 4096 pixels on the longest side.":"बंडल किए गए Latin फ़ॉन्ट SIL Open Font Licence का उपयोग करते हैं। अपलोड किए गए फ़ॉन्ट आपके डिवाइस पर ही रहते हैं; उनके लाइसेंस की ज़िम्मेदारी आपकी है। Kerning सक्षम है। जटिल लिपियों का आकार-निर्धारण फ़ॉन्ट और parser पर निर्भर करता है। PNG एक्सपोर्ट की सबसे लंबी भुजा 4096 पिक्सेल तक सीमित है।","Centre":"केंद्र","Checks":"चेक्स","Choose a font file smaller than 10 MB.":"10 MB से छोटी फ़ॉन्ट फ़ाइल चुनें।","Choose a valid colour.":"मान्य रंग चुनें।","Choose a valid SVG file with an SVG root element.":"SVG root element वाली मान्य SVG फ़ाइल चुनें।","Choose or drop a font":"फ़ॉन्ट चुनें या ड्रॉप करें","Choose or drop SVG icons":"SVG आइकन चुनें या ड्रॉप करें","Choose up to 60 SVG files, each smaller than 1 MB.":"अधिकतम 60 SVG फ़ाइलें चुनें, जिनमें से हर एक 1 MB से छोटी हो।","Circles":"वृत्त","Clouds":"बादल","Colour":"रंग","Combine into a single path":"एकल path में मिलाएँ","Composition":"संयोजन","Convert fills to currentColor":"fills को currentColor में कन्वर्ट करें","Copy code":"कोड कॉपी करें","Copy SVG":"SVG कॉपी करें","Copy usage for {0}":"{0} का उपयोग कॉपी करें","Creating PNG…":"PNG बनाया जा रहा है…","CSS background":"CSS बैकग्राउंड","CSS positioning":"CSS पोज़िशनिंग","Curve":"वक्र","Diagonal stripes":"तिरछी धारियाँ","Dots":"बिंदु","Download PNG":"PNG डाउनलोड करें","Download SVG":"SVG डाउनलोड करें","Edit an SVG icon":"SVG आइकन संपादित करें","Edit SVG shapes":"SVG आकृतियाँ संपादित करें","Enter text to create editable outlines.":"संपादन योग्य outlines बनाने के लिए टेक्स्ट दर्ज करें।","Enter up to 2000 characters and 40 lines of text.":"अधिकतम 2000 अक्षर और टेक्स्ट की 40 पंक्तियाँ दर्ज करें।","Fill":"Fill","First colour":"पहला रंग","Flip horizontally":"क्षैतिज रूप से पलटें","Flip vertically":"लंबवत रूप से पलटें","Font size (px)":"फ़ॉन्ट आकार (px)","Frequency":"आवृत्ति","Grid":"ग्रिड","Height (px)":"ऊँचाई (px)","Hexagons":"षट्भुज","HTML section":"HTML सेक्शन","Insert the sprite SVG once in the page, inside a hidden container. Then use the snippets. For a separate file, change the reference to sprite.svg#id. Fills using currentColor inherit the surrounding text colour.":"sprite SVG को पेज में किसी hidden container के अंदर एक बार insert करें। फिर snippets का उपयोग करें। अलग फ़ाइल के लिए reference को sprite.svg#id में बदलें। currentColor का उपयोग करने वाले fills आसपास के टेक्स्ट का रंग अपनाते हैं।","Inter · Bold":"Inter · बोल्ड","Inter · Regular":"Inter · नियमित","Invert filled side":"भरे हुए हिस्से को उलटें","Left":"बाएँ","Letter-spacing (px)":"अक्षर-अंतर (px)","Line-height":"पंक्ति-ऊँचाई","Loading font…":"फ़ॉन्ट लोड हो रहा है…","Lobster · Regular":"Lobster · नियमित","Make a pattern with CSS gradients":"CSS gradients से पैटर्न बनाएँ","Mountains":"पहाड़","No fill":"कोई fill नहीं","Opacity":"अपारदर्शिता","Organic SVG blobs":"ऑर्गेनिक SVG blobs","Oswald · Bold":"Oswald · बोल्ड","Oswald · Regular":"Oswald · नियमित","Pacifico · Regular":"Pacifico · नियमित","Pattern":"पैटर्न","Plus-signs":"प्लस चिह्न","Polka (offset)":"पोल्का (ऑफ़सेट)","Preview":"प्रीव्यू","Random layered waves":"रैंडम परतदार तरंगें","Reading icons…":"आइकन पढ़े जा रहे हैं…","Repeating pattern preview":"दोहराए जाने वाले पैटर्न का प्रीव्यू","Right":"दाएँ","Rotation":"घुमाव","Rotation uses 45° steps so the exported square tile remains seamless. PNG contains one tile. Stroke affects outlined motifs; checks use solid fills.":"घुमाव में 45° के चरणों का उपयोग होता है, ताकि एक्सपोर्ट किया गया वर्गाकार tile seamless रहे। PNG में एक tile होता है। Stroke outlined motifs को प्रभावित करता है; checks में solid fills का उपयोग होता है।","Scripts, event handlers, external resources, embedded images, text and unsupported elements are removed. Basic inline styles become presentation attributes. Missing viewBox uses numeric width and height, with 24 units as the fallback for each missing dimension. Check each preview before use.":"Scripts, event handlers, external resources, embedded images, टेक्स्ट और असमर्थित elements हटा दिए जाते हैं। Basic inline styles presentation attributes में बदल जाती हैं। Missing viewBox में numeric width और height का उपयोग होता है; हर missing dimension के लिए 24 units fallback होते हैं। उपयोग से पहले हर preview जाँचें।","Seamless SVG patterns":"Seamless SVG पैटर्न","Second colour":"दूसरा रंग","Section divider":"सेक्शन डिवाइडर","Section edge":"सेक्शन किनारा","Section preview":"सेक्शन प्रीव्यू","Select an icon to copy its usage snippet.":"उसका usage snippet कॉपी करने के लिए कोई आइकन चुनें।","Shape":"आकार","Single repeated shape":"एकल दोहराया गया आकार","Size (px)":"आकार (px)","Some of this font's kerning is not applied here, so the spacing between a few letter pairs may differ slightly.":"इस फ़ॉन्ट का कुछ kerning यहाँ लागू नहीं होता, इसलिए कुछ अक्षर-युग्मों के बीच का अंतर थोड़ा अलग हो सकता है।","Spacing (px)":"अंतर (px)","Sprite SVG":"Sprite SVG","Stroke (px)":"Stroke (px)","Stroke colour":"Stroke का रंग","Stroke width (px)":"Stroke की चौड़ाई (px)","SVG code":"SVG कोड","SVG icon sprite":"SVG आइकन sprite","SVG paths":"SVG paths","SVG pattern":"SVG पैटर्न","SVG shape divider":"SVG shape divider","Text":"टेक्स्ट","Text outlines":"टेक्स्ट outlines","Text to SVG paths":"टेक्स्ट से SVG paths","The font could not lay out this text. Try another font.":"फ़ॉन्ट इस टेक्स्ट का लेआउट नहीं बना सका। कोई दूसरा फ़ॉन्ट आज़माएँ।","The font does not contain every character in this text.":"इस फ़ॉन्ट में इस टेक्स्ट का हर अक्षर मौजूद नहीं है।","The PNG could not be created in this browser.":"इस ब्राउज़र में PNG नहीं बनाया जा सका।","The snippet could not be copied. Copy it from the code box.":"Snippet कॉपी नहीं किया जा सका। इसे code box से कॉपी करें।","This font could not be read. Choose a TTF, OTF or WOFF file.":"यह फ़ॉन्ट पढ़ा नहीं जा सका। TTF, OTF या WOFF फ़ाइल चुनें।","This font has ligatures or joined letter forms that are not applied here, so some letters may look different from other apps.":"इस फ़ॉन्ट में ligatures या जुड़े हुए अक्षर-रूप हैं, जो यहाँ लागू नहीं होते; इसलिए कुछ अक्षर दूसरे ऐप्स से अलग दिख सकते हैं।","This text has no visible outlines.":"इस टेक्स्ट में कोई दिखाई देने वाले outlines नहीं हैं।","Three layers":"तीन परतें","Tile: {0} × {0} SVG units":"Tile: {0} × {0} SVG इकाइयाँ","Tilt":"झुकाव","Top":"ऊपर","Triangle":"त्रिकोण","Triangles":"त्रिकोण","TTF, OTF or WOFF · up to 10 MB":"TTF, OTF या WOFF · अधिकतम 10 MB","Two layers":"दो परतें","Type a heading, a name or several lines":"शीर्षक, नाम या कई पंक्तियाँ लिखें","Up to 60 icons · 1 MB each · selecting files replaces the current set":"अधिकतम 60 आइकन · प्रत्येक 1 MB · फ़ाइलें चुनने पर मौजूदा सेट बदल जाता है","Uploaded font: {0}":"अपलोड किया गया फ़ॉन्ट: {0}","Usage copied for {0}":"{0} का उपयोग कॉपी किया गया","Use an inline symbol":"Inline symbol का उपयोग करें","Use the next section's background colour for a continuous edge. Flip vertically when moving a bottom divider to the top.":"लगातार किनारे के लिए अगले सेक्शन के बैकग्राउंड रंग का उपयोग करें। Bottom divider को ऊपर ले जाते समय उसे लंबवत रूप से पलटें।","viewBox added":"viewBox जोड़ा गया","Wave":"तरंग","Waves":"तरंगें","Your lettering starts here.":"आपका lettering यहाँ से शुरू होता है।","Zigzag":"ज़िगज़ैग"}