{"A3 (29.7 × 42 cm)":"A3 (29.7 × 42 cm)","A4 (21 × 29.7 cm)":"A4 (21 × 29.7 cm)","Centimetres":"सेंटीमीटर","Choose an image smaller than 30 MB.":"30 MB से छोटी इमेज चुनें।","Chosen DPI":"चुना गया DPI","Common photo sizes":"आम फ़ोटो आकार","Cropping":"क्रॉपिंग","DPI":"DPI","Effective DPI":"प्रभावी DPI","Enter a positive print width, height and DPI within a usable range.":"मान्य सीमा में प्रिंट की धनात्मक चौड़ाई, ऊंचाई और DPI दर्ज करें।","Enter positive whole numbers for both pixel dimensions.":"दोनों पिक्सेल आयामों के लिए धनात्मक पूर्णांक दर्ज करें।","Good":"अच्छा","Good: at least 300 DPI. Okay: 150–299 DPI. Low: below 150 DPI. Ratings use the best orientation and assume the image fills the paper; different proportions need cropping. Viewing distance and image sharpness also affect the result.":"अच्छा: कम से कम 300 DPI। ठीक: 150–299 DPI। कम: 150 DPI से कम। मूल्यांकन में सबसे अच्छा ओरिएंटेशन इस्तेमाल किया जाता है और माना जाता है कि इमेज पूरा कागज़ भरती है; अलग अनुपातों के लिए क्रॉपिंग ज़रूरी है। देखने की दूरी और इमेज की स्पष्टता भी परिणाम को प्रभावित करती है।","Inches":"इंच","Low":"कम","Needed to fill":"भरने के लिए आवश्यक","Okay":"ठीक","Pixel height":"पिक्सेल ऊंचाई","Pixel width":"पिक्सेल चौड़ाई","Pixels at 150 DPI":"150 DPI पर पिक्सेल","Pixels at 300 DPI":"300 DPI पर पिक्सेल","Pixels to print size":"पिक्सेल से प्रिंट आकार","Print height":"प्रिंट की ऊंचाई","Print size":"प्रिंट आकार","Print size planner":"प्रिंट आकार प्लानर","Print size to pixels":"प्रिंट आकार से पिक्सेल","Print width":"प्रिंट की चौड़ाई","Rating":"मूल्यांकन","Read pixels from a local image (optional)":"स्थानीय इमेज से पिक्सेल पढ़ें (वैकल्पिक)","Required pixels at {0} DPI: {1} × {2}. Each edge is rounded up.":"{0} DPI पर आवश्यक पिक्सेल: {1} × {2}। हर किनारे को ऊपर की ओर पूर्णांकित किया जाता है।","Same proportions":"समान अनुपात","That image could not be read. Try a PNG, JPG or WebP file, or enter its pixels.":"उस इमेज को पढ़ा नहीं जा सका। PNG, JPG या WebP फ़ाइल आज़माएं या उसके पिक्सेल दर्ज करें।","This planner uses pixel dimensions and your chosen DPI. To read the DPI stored inside a PNG or JPG, use the Image DPI Checker linked below.":"यह प्लानर पिक्सेल आयामों और आपके चुने गए DPI का इस्तेमाल करता है। PNG या JPG में सेव DPI पढ़ने के लिए नीचे दिए गए Image DPI Checker का इस्तेमाल करें।","Unit":"इकाई","Width × height (cm)":"चौड़ाई × ऊंचाई (cm)","Width × height (in)":"चौड़ाई × ऊंचाई (in)","{0} × {1} in":"{0} × {1} in"}