{"1 banana":"1 केला","1 can chopped tomatoes":"1 कैन कटे हुए टमाटर","1 lemon":"1 नींबू","1 onion":"1 प्याज़","2 eggs":"2 अंडे","2 tbsp sugar":"2 बड़े चम्मच चीनी","200 g flour":"200 g आटा","25 min":"25 मिनट","250 g spaghetti":"250 g स्पेगेटी","300 g minced beef":"300 g कीमा बनाया हुआ बीफ़","300 ml milk":"300 ml दूध","80 g oats":"80 g ओट्स","Add a dish":"डिश जोड़ें","Add a snacks column":"स्नैक्स का कॉलम जोड़ें","banana":"केला","Bold header":"बोल्ड हेडर","Breakfast":"नाश्ता","Card size":"कार्ड का आकार","chopped tomatoes":"कटे हुए टमाटर","Classic":"क्लासिक","Clear the week":"सप्ताह साफ़ करें","Code prefix":"कोड प्रीफ़िक्स","Codes":"कोड","Cook spoonfuls in a hot pan, 1 minute on each side.":"गरम पैन में एक-एक चम्मच बैटर डालकर हर तरफ़ 1 मिनट पकाएँ।","Currency":"मुद्रा","Design":"डिज़ाइन","Dinner":"रात का खाना","Dish name":"डिश का नाम","Festive":"उत्सव वाला","First number":"पहला नंबर","For (optional)":"किसके लिए (वैकल्पिक)","For {0}":"{0} के लिए","For your own shop or event only: the designs are plain and carry no other brand. Numbered codes are easy to track on a list; random codes are hard to guess, so a forged voucher is easier to spot. Keep a copy of the codes you hand out. The details are saved only in this browser.":"केवल अपनी दुकान या कार्यक्रम के लिए: डिज़ाइन साधारण हैं और इनमें किसी अन्य ब्रांड का नाम नहीं है। क्रमांकित कोड को सूची में आसानी से ट्रैक किया जा सकता है; यादृच्छिक कोड का अनुमान लगाना कठिन होता है, इसलिए नकली वाउचर को पहचानना आसान है। दिए गए कोड की एक प्रति अपने पास रखें। विवरण केवल इसी ब्राउज़र में सेव होता है।","Four to a page, with cut lines; write the codes down to check them when they come back.":"हर पेज पर 4 वाउचर, कटिंग लाइन के साथ; कोड लिखकर रखें, ताकि वापस आने पर उन्हें जाँच सकें।","Gift voucher":"उपहार वाउचर","Gift voucher maker":"उपहार वाउचर मेकर","Grate in the lemon zest and rest for 10 minutes.":"नींबू का छिलका कद्दूकस करके मिलाएँ और 10 मिनट के लिए रख दें।","Heading":"शीर्षक","How many":"कितने","Ingredients":"सामग्री","Ingredients for {0}":"{0} की सामग्री","Ingredients, one per line":"सामग्री, हर लाइन में एक","Lemon pancakes":"नींबू वाले पैनकेक","Lined":"लाइन वाला","Lunch":"दोपहर का खाना","Meal planner":"मील प्लानर","Meals this week":"इस सप्ताह के भोजन","Method":"विधि","milk":"दूध","minced beef":"कीमा बनाया हुआ बीफ़","Modern":"आधुनिक","New codes":"नए कोड","No. {0}":"नंबर {0}","Notes (optional)":"नोट्स (वैकल्पिक)","Numbered in order":"क्रम से नंबर वाले","oats":"ओट्स","One per line, such as 200 g pasta":"हर लाइन में एक, जैसे 200 g पास्ता","onion":"प्याज़","Or an offer instead of a value":"या राशि के बजाय कोई ऑफ़र","Porridge with fruit":"फलों के साथ पोरीज","Print the card":"कार्ड प्रिंट करें","Print the plan and list":"प्लान और सूची प्रिंट करें","Print the vouchers":"वाउचर प्रिंट करें","Random, hard to guess":"यादृच्छिक, अनुमान लगाना कठिन","Recipe card maker":"रेसिपी कार्ड मेकर","Recipe name":"रेसिपी का नाम","Remove":"हटाएँ","Restore what you cleared":"साफ़ की गई चीज़ें वापस लाएँ","Serve with lemon juice and sugar.":"नींबू के रस और चीनी के साथ परोसें।","Serves":"कितने लोगों के लिए","Serves {0}":"{0} लोगों के लिए","Shop or business name":"दुकान या कारोबार का नाम","Shopping list":"खरीदारी की सूची","Snacks":"स्नैक्स","spaghetti":"स्पेगेटी","Spaghetti bolognese":"स्पेगेटी बोलोनीज़","Steps, one per line":"चरण, हर लाइन में एक","Style":"स्टाइल","such as Not exchangeable for cash. One voucher per visit.":"जैसे: नकद में बदला नहीं जा सकता। हर विज़िट पर एक वाउचर।","such as One free coffee":"जैसे: एक मुफ़्त कॉफ़ी","Terms (optional)":"नियम और शर्तें (वैकल्पिक)","The card prints at its real size on a page of the same size; in the print dialogue, choose the card size as the paper, or print on a full sheet and cut along the edge. Long recipes shrink to fit, so keep steps short. The recipe is saved only in this browser.":"कार्ड उसी आकार के पेज पर अपने वास्तविक आकार में प्रिंट होता है; प्रिंट डायलॉग में कार्ड का आकार पेपर के रूप में चुनें, या पूरे शीट पर प्रिंट करके किनारे से काटें। लंबी रेसिपी फिट होने के लिए छोटी हो जाती हैं, इसलिए चरण छोटे रखें। रेसिपी केवल इसी ब्राउज़र में सेव होती है।","Time":"समय","Type a meal in each box, or pick one of your dishes from the suggestions. Ingredients of the dishes you plan add up into the shopping list: lines with the same name and unit are combined, so 200 g pasta and 300 g pasta become 500 g. Everything is saved only in this browser.":"हर बॉक्स में भोजन लिखें या सुझावों में से अपनी कोई डिश चुनें। आपके प्लान की गई डिश की सामग्री खरीदारी की सूची में जुड़ जाती है: एक ही नाम और यूनिट वाली लाइनों को मिला दिया जाता है, इसलिए 200 g पास्ता और 300 g पास्ता मिलकर 500 g हो जाते हैं। सब कुछ केवल इसी ब्राउज़र में सेव होता है।","Valid until":"मान्य होने की अंतिम तारीख","Valid until {0}":"{0} तक मान्य","Value":"राशि","Whisk the flour, eggs, and milk into a smooth batter.":"आटे, अंडों और दूध को फेंटकर चिकना घोल बनाएँ।","Your dishes and their ingredients":"आपकी डिश और उनकी सामग्री","Your shop":"आपकी दुकान"}