{"{0} dB":"{0} dB","camera":"कैमरा","ch":"ch","Download":"डाउनलोड","Echo cancellation and noise suppression":"इको कैंसलेशन और शोर कम करना","Hz ·":"Hz ·","Input":"इनपुट","Input level":"इनपुट स्तर","KB":"KB","Level":"स्तर","microphone":"माइक्रोफ़ोन","Microphone":"माइक्रोफ़ोन","Microphone {0}":"माइक्रोफ़ोन {0}","Microphone test bench":"माइक्रोफ़ोन परीक्षण डेस्क","No {0} was found. Check that one is connected and not disabled in the system settings.":"कोई {0} नहीं मिला। जाँचें कि कोई {0} कनेक्टेड है और सिस्टम सेटिंग्स में अक्षम नहीं है।","Peak":"पीक","Permission was refused. Allow the {0} for this site in the browser's address bar, then start again.":"अनुमति अस्वीकार कर दी गई। ब्राउज़र के एड्रेस बार में इस साइट के लिए {0} की अनुमति दें, फिर दोबारा शुरू करें।","Record a 10-second test clip":"10-सेकंड की टेस्ट क्लिप रिकॉर्ड करें","Sample rate":"सैंपल रेट","screen":"स्क्रीन","Sharing was cancelled or refused. Start again and pick a screen, window, or tab.":"शेयर करना रद्द कर दिया गया या अस्वीकार कर दिया गया। दोबारा शुरू करें और कोई स्क्रीन, विंडो या टैब चुनें।","silent":"मौन","Speak at a normal volume: a healthy level sits between −20 and −6 dB. A meter stuck at silent usually means the wrong input is selected or the system has it muted.":"सामान्य आवाज़ में बोलें: सामान्य स्तर −20 और −6 dB के बीच होता है। मीटर का मौन पर अटका रहना आमतौर पर बताता है कि गलत इनपुट चुना गया है या सिस्टम ने उसे म्यूट किया हुआ है।","Start the microphone":"माइक्रोफ़ोन शुरू करें","Stop recording":"रिकॉर्डिंग रोकें","Stop the microphone":"माइक्रोफ़ोन रोकें","Test clip":"टेस्ट क्लिप","The {0} could not be accessed.":"{0} को ऐक्सेस नहीं किया जा सका।","The {0} could not be started. Another app may be using it; close that app and try again.":"{0} शुरू नहीं किया जा सका। कोई दूसरा ऐप इसका इस्तेमाल कर रहा हो सकता है; उस ऐप को बंद करके फिर कोशिश करें।","The browser only allows this on a secure (https) page.":"ब्राउज़र इसकी अनुमति केवल सुरक्षित (https) पेज पर देता है।","The browser will ask for permission the first time. Sound is analysed on your device and never played back through the speakers unless you record a clip and press play.":"पहली बार ब्राउज़र आपसे अनुमति माँगेगा। ध्वनि का विश्लेषण आपके डिवाइस पर किया जाता है और स्पीकर से कभी नहीं चलाया जाता, जब तक कि आप कोई क्लिप रिकॉर्ड करके प्ले न दबाएँ।","The chosen {0} does not support the requested settings. Pick another device.":"चुना गया {0} अनुरोधित सेटिंग्स को सपोर्ट नहीं करता। कोई दूसरा डिवाइस चुनें।","This browser cannot access a microphone from a web page.":"यह ब्राउज़र किसी वेब पेज से माइक्रोफ़ोन ऐक्सेस नहीं कर सकता।","This browser does not support the request as made.":"यह ब्राउज़र इस तरह किए गए अनुरोध को सपोर्ट नहीं करता।","This window has to be in front for the browser to ask. Click on the page, then start again.":"ब्राउज़र के पूछने के लिए यह विंडो सबसे आगे होनी चाहिए। पेज पर क्लिक करें, फिर दोबारा शुरू करें।"}