{"{0} {1}":"{0} {1}","{0} completed months · {1} weeks · {2} calendar days · {3} elapsed hours":"{0} पूरे महीने · {1} सप्ताह · {2} कैलेंडर दिन · {3} बीते घंटे","{0} days {1} hours {2} minutes {3} seconds":"{0} दिन {1} घंटे {2} मिनट {3} सेकंड","{0} days: {1}":"{0} दिन: {1}","{0} V":"{0} V","{0} years {1} months {2} days":"{0} वर्ष {1} महीने {2} दिन","5 years: {0}":"5 वर्ष: {0}","Amps to power":"एम्पियर से पावर","Apparent power (kVA)":"आभासी पावर (kVA)","Circuit":"परिपथ","Convert kW or kVA to W or VA by multiplying by 1,000 before using the formula. Three-phase results assume a balanced load.":"फ़ॉर्मूला इस्तेमाल करने से पहले kW या kVA को 1,000 से गुणा करके W या VA में बदलें। तीन-फेज़ के परिणाम संतुलित लोड पर आधारित हैं।","Copy share link":"शेयर लिंक कॉपी करें","Current (A)":"करंट (A)","Custom":"कस्टम","DC":"DC","Direction":"दिशा","Each highlight shows the next operation. Exact fractions remain exact.":"हर हाइलाइट अगली संक्रिया दिखाता है। सटीक भिन्न सटीक ही रहते हैं।","Enter a non-negative amount, positive voltage and an AC power factor above 0 and at most 1.":"गैर-ऋणात्मक मात्रा, धनात्मक वोल्टेज और 0 से अधिक तथा 1 से अधिकतम AC पावर फ़ैक्टर दर्ज करें।","Enter a valid arithmetic expression using numbers, brackets, powers, addition, subtraction, multiplication and division.":"अंकों, कोष्ठकों, घातों, जोड़, घटाव, गुणा और भाग का इस्तेमाल करके मान्य गणितीय व्यंजक दर्ज करें।","Enter a valid start date and time on or before the end date.":"समाप्ति तिथि से पहले या उसी दिन की मान्य प्रारंभ तिथि और समय दर्ज करें।","Expression":"व्यंजक","How long have we been together?":"हम कितने समय से साथ हैं?","Implicit multiplication has the same priority as division here: 6 ÷ 2(1+2) = 9. Some textbooks give implied multiplication priority and obtain 1. Write (6 ÷ 2) × (1+2) or 6 ÷ (2 × (1+2)) to make your intention clear.":"यहाँ निहित गुणा की प्राथमिकता भाग के समान है: 6 ÷ 2(1+2) = 9। कुछ पाठ्यपुस्तकें निहित गुणा को प्राथमिकता देती हैं और परिणाम 1 प्राप्त होता है। अपना आशय स्पष्ट करने के लिए (6 ÷ 2) × (1+2) या 6 ÷ (2 × (1+2)) लिखें।","Kilowatts (kW)":"किलोवाट (kW)","Line to line":"लाइन-से-लाइन","Line to neutral":"लाइन-से-न्यूट्रल","Loading today's date…":"आज की तिथि लोड हो रही है…","Monthiversaries keep the original day, using the last day in shorter months. A 31 January start has a 29 February monthiversary in a leap year. Anniversaries use the same rule. Times use your browser's local time zone; elapsed hours include daylight-saving changes. Calendar days count from the start date, excluding the end date.":"मासिक वर्षगाँठों में मूल दिन बरकरार रखा जाता है और छोटे महीनों में उस महीने का आखिरी दिन इस्तेमाल होता है। 31 जनवरी से शुरू होने पर लीप वर्ष में मासिक वर्षगाँठ 29 फरवरी को होगी। वर्षगाँठों के लिए भी यही नियम लागू होता है। समय आपके ब्राउज़र के स्थानीय समय क्षेत्र के अनुसार होते हैं; बीते घंटों में daylight-saving के बदलाव शामिल होते हैं। कैलेंडर दिनों की गिनती प्रारंभ तिथि से होती है और समाप्ति तिथि इसमें शामिल नहीं होती।","Next anniversary: {0} — {1}":"अगली वर्षगाँठ: {0} — {1}","Next monthiversary: {0} — {1}":"अगली मासिक वर्षगाँठ: {0} — {1}","Order of operations, step by step":"संक्रियाओं का क्रम, चरण-दर-चरण","PEMDAS and BODMAS name the same order: brackets, powers, multiplication and division from left to right, then addition and subtraction from left to right. Powers associate to the right: 2^3^2 means 2^(3^2). A leading minus applies after powers: −3^2 = −9.":"PEMDAS और BODMAS एक ही क्रम बताते हैं: कोष्ठक, घात, बाएँ से दाएँ गुणा और भाग, फिर बाएँ से दाएँ जोड़ और घटाव। घात दाईं ओर संबद्ध होती हैं: 2^3^2 का अर्थ 2^(3^2) है। शुरुआत का ऋण चिह्न घात के बाद लागू होता है: −3^2 = −9।","Power amount":"पावर की मात्रा","Power factor":"पावर फ़ैक्टर","Power to amps":"पावर से एम्पियर","Power unit":"पावर इकाई","Result: {0}":"परिणाम: {0}","Single-phase AC":"सिंगल-फेज़ AC","Start date":"प्रारंभ तिथि","Start time (optional)":"प्रारंभ समय (वैकल्पिक)","Three-phase AC":"थ्री-फेज़ AC","Use an expression with at most 200 characters and 80 operations.":"अधिकतम 200 अक्षरों और 80 संक्रियाओं वाला व्यंजक इस्तेमाल करें।","Voltage (V)":"वोल्टेज (V)","Voltage measurement":"वोल्टेज माप","Voltage preset":"वोल्टेज प्रीसेट","Watts (W)":"वाट (W)","Watts, kilowatts and kVA to amps":"वाट, किलोवाट और kVA से एम्पियर"}