{"Accent":"एक्सेंट","Add a cut-out (PNG with transparency)":"कट-आउट जोड़ें (पारदर्शिता वाला PNG)","Add more pictures":"और इमेज जोड़ें","Background":"बैकग्राउंड","Background picture":"बैकग्राउंड इमेज","Captions":"कैप्शन","Centre":"केंद्र","Change background picture":"बैकग्राउंड इमेज बदलें","Change cut-out":"कट-आउट बदलें","Choose pictures":"इमेज चुनें","Choose up to 300 pictures at once.":"एक बार में अधिकतम 300 इमेज चुनें।","Clear":"साफ़ करें","Columns":"कॉलम","Contact sheet preview":"कॉन्टैक्ट शीट का प्रीव्यू","Dark background":"गहरा बैकग्राउंड","Download JPG":"JPG डाउनलोड करें","Download PNG":"PNG डाउनलोड करें","Fill the box":"बॉक्स भरें","Fit":"फ़िट करें","Headline":"मुख्य शीर्षक","I TRIED IT FOR 30 DAYS":"मैंने इसे 30 दिनों तक आज़माया","Image contact sheet":"इमेज कॉन्टैक्ट शीट","Label (optional)":"लेबल (वैकल्पिक)","Left":"बायाँ","Name and size":"नाम और आकार","Name only":"केवल नाम","None":"कोई नहीं","Opening pictures…":"इमेज खोली जा रही हैं…","Outline":"रूपरेखा","Pictures are sorted by file name, with numbers in natural order, so IMG_2 comes before IMG_10. A contact sheet is handy for picking photos from a shoot, cataloguing a folder, or sending a client an overview. Your pictures never leave your browser.":"इमेज को फ़ाइल नाम के अनुसार, संख्याओं के स्वाभाविक क्रम में सजाया जाता है, इसलिए IMG_2, IMG_10 से पहले आता है। शूट से फ़ोटो चुनने, किसी फ़ोल्डर की सूची बनाने या क्लाइंट को एक संक्षिप्त अवलोकन भेजने के लिए कॉन्टैक्ट शीट उपयोगी है। आपकी इमेज आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जातीं।","Remove pictures":"इमेज हटाएँ","Right":"दायाँ","Saved as JPG at {0}% quality, {1} KB.":"{0}% गुणवत्ता पर JPG के रूप में सेव किया गया, {1} KB।","Saved, but the file is {0} KB, over 2 MB.":"सेव किया गया, लेकिन फ़ाइल {0} KB की है, यानी 2 MB से अधिक।","Shade behind text: {0}%":"टेक्स्ट के पीछे छाया: {0}%","Short, big words read best on a small screen; the headline shrinks to fit and its last line takes the accent colour. The dashed box marks the corner where video sites print the length, and is not saved. The JPG export aims for 2 MB for mobile uploads; YouTube allows under 50 MB on desktop and under 2 MB on mobile. To cut yourself out of a photo first, use the background remover. Nothing is uploaded.":"छोटे स्क्रीन पर छोटे और बड़े अक्षर सबसे अच्छे पढ़े जाते हैं; मुख्य शीर्षक फ़िट होने के लिए छोटा हो जाता है और उसकी आखिरी पंक्ति एक्सेंट रंग में दिखाई देती है। डैश वाली बॉक्स उस कोने को दिखाती है जहाँ वीडियो साइटें अवधि लिखती हैं और इसे सेव नहीं किया जाता। JPG एक्सपोर्ट का लक्ष्य मोबाइल अपलोड के लिए 2 MB है; YouTube डेस्कटॉप पर 50 MB से कम और मोबाइल पर 2 MB से कम की अनुमति देता है। फ़ोटो से पहले खुद को अलग करने के लिए बैकग्राउंड रिमूवर इस्तेमाल करें। कुछ भी अपलोड नहीं होता।","Show where the video length covers":"वीडियो की अवधि जहाँ ढकती है, वह जगह दिखाएँ","Size":"आकार","Some files could not be opened as pictures and were skipped.":"कुछ फ़ाइलें इमेज के रूप में नहीं खोली जा सकीं और उन्हें छोड़ दिया गया।","Text":"टेक्स्ट","Text position":"टेक्स्ट की स्थिति","Thumbnail maker":"थंबनेल बनाने वाला टूल","Thumbnail preview":"थंबनेल का प्रीव्यू","Thumbnail width (px)":"थंबनेल की चौड़ाई (px)","Title":"शीर्षक","Whole picture":"पूरी इमेज","Working…":"काम हो रहा है…","e.g. NEW":"जैसे NEW","{0} pictures, {1} rows.":"{0} इमेज, {1} पंक्तियाँ।"}