{"{0} and {1} are less than an hour apart: no adjustment is needed.":"{0} और {1} के बीच एक घंटे से कम का अंतर है: किसी बदलाव की ज़रूरत नहीं है।","{0} days before":"{0} दिन पहले","{0} days left, {1} words to go":"{0} दिन बाकी, {1} शब्द और लिखने हैं","{0} did not have a year {1}.":"{0} में वर्ष {1} नहीं था।","{0} is {1}":"{0}, {1} है","{0} is {1} hours ahead of {2}: an eastward shift.":"{0}, {2} से {1} घंटे आगे है: पूर्व दिशा की ओर बदलाव।","{0} is {1} hours behind {2}: a westward shift.":"{0}, {2} से {1} घंटे पीछे है: पश्चिम दिशा की ओर बदलाव।","{0} scores: average {1}, standard deviation {2}.":"{0} स्कोर: औसत {1}, मानक विचलन {2}।","{0}% of {1}":"{1} का {0}%","{0}% scored lower":"{0}% के स्कोर इससे कम थे","50 is the average":"औसत 50 है","50,000 words in November":"नवंबर में 50,000 शब्द","Add":"जोड़ें","Ahead of plan":"योजना से आगे","All modern eras":"सभी आधुनिक संवत्","At your pace so far, {0} words a day, you will finish on {1}.":"अब तक की आपकी गति, यानी प्रतिदिन {0} शब्द, के अनुसार आप {1} को पूरा कर लेंगे।","At your pace so far, {0} words a day, you would finish on {1}, after the deadline.":"अब तक की आपकी गति, यानी प्रतिदिन {0} शब्द, के अनुसार आप समय-सीमा के बाद, {1} को पूरा कर पाते।","Average score":"औसत स्कोर","Began":"शुरू हुआ","Behind plan":"योजना से पीछे","Calculation":"गणना","Clear the log":"लॉग साफ़ करें","Clear the whole log?":"क्या पूरा लॉग साफ़ करें?","Current":"वर्तमान","Daily log ({0} days)":"दैनिक लॉग ({0} दिन)","Date":"तारीख","Day":"दिन","Day {0} there":"वहाँ दिन {0}","Days to prepare":"तैयारी के लिए दिन","Deadline":"समय-सीमा","Ended":"समाप्त","Enter a year from 1868 on.":"1868 या उसके बाद का वर्ष दर्ज करें।","Enter the scores, and a standard deviation above zero.":"स्कोर और शून्य से अधिक मानक विचलन दर्ज करें।","Enter the word count of your manuscript; the words written that day are worked out from the days before.":"अपनी पांडुलिपि में शब्दों की संख्या दर्ज करें; उस दिन लिखे गए शब्दों की संख्या पिछले दिनों के आधार पर निकाली जाती है।","Era":"संवत्","Era year":"संवत् वर्ष","Estimated rank":"अनुमानित रैंक","Everyone's scores, separated by spaces, commas, or new lines":"सभी के स्कोर, जिन्हें स्पेस, कॉमा या नई पंक्तियों से अलग किया गया हो","Exact date":"सटीक तारीख","Flight date":"उड़ान की तारीख","Flight day":"उड़ान का दिन","for a hensachi of {0}":"{0} के Hensachi के लिए","For a shift this large, adapting takes longer and some days will be tiring whatever you do; plan important meetings for later in the trip if you can.":"इतने बड़े बदलाव के अनुसार ढलने में अधिक समय लगता है और आप चाहे जो करें, कुछ दिन थकाऊ रहेंगे; संभव हो तो महत्वपूर्ण बैठकें यात्रा के बाद के दिनों के लिए रखें।","From":"से","From everyone's scores":"सभी के स्कोर से","General advice following the CDC's travel health guidance, not medical advice. Ask a doctor before using melatonin or sleeping tablets.":"यह CDC के यात्रा स्वास्थ्य मार्गदर्शन पर आधारित सामान्य सलाह है, चिकित्सा सलाह नहीं। मेलाटोनिन या नींद की गोलियाँ लेने से पहले डॉक्टर से पूछें।","Get bright light in the late afternoon and early evening.":"दोपहर बाद और शाम की शुरुआत में तेज़ रोशनी में रहें।","Get bright light soon after waking; dim the lights in the evening.":"जागने के तुरंत बाद तेज़ रोशनी में रहें; शाम को रोशनी धीमी कर दें।","Goal (words)":"लक्ष्य (शब्द)","Goal reached":"लक्ष्य पूरा हुआ","Hensachi":"Hensachi","Hensachi = 50 + 10 × (score − average) ÷ standard deviation. The share and rank assume the scores follow a normal distribution, as large exams roughly do.":"Hensachi = 50 + 10 × (स्कोर − औसत) ÷ मानक विचलन। प्रतिशत और रैंक की गणना इस मान्यता पर आधारित है कि स्कोर सामान्य वितरण का पालन करते हैं, जैसा कि बड़े परीक्षाओं में लगभग होता है।","Hensachi calculator":"Hensachi कैलकुलेटर","Hensachi to score":"Hensachi से स्कोर","How to log":"लॉग कैसे दर्ज करें","Japan used the old lunisolar calendar before 1873, so dates before then are not converted.":"1873 से पहले जापान में पुराना चंद्र-सौर कैलेंडर इस्तेमाल होता था, इसलिए उससे पहले की तारीखों को कन्वर्ट नहीं किया जाता।","Japanese era converter":"जापानी संवत् कन्वर्टर","Japanese era to Western year":"जापानी संवत् से ईसवी वर्ष","Jet lag planner":"जेट लैग प्लानर","Letter":"अक्षर","Log your words":"अपने शब्दों का लॉग दर्ज करें","Moving your sleep before you leave cuts the shift left on arrival to {0} hours.":"रवाना होने से पहले अपनी नींद का समय बदलने पर पहुँचने के बाद बचा समय-अंतर {0} घंटे रह जाता है।","Number of test takers (optional)":"परीक्षा देने वालों की संख्या (वैकल्पिक)","of {0}":"{0} में से","Plan":"योजना","Plan: {0} words a day":"योजना: प्रतिदिन {0} शब्द","Remove {0}":"{0} हटाएँ","Score needed":"ज़रूरी स्कोर","Score to hensachi":"स्कोर से Hensachi","Set your watch to {0} time; sleep on the plane only if it is night there.":"अपनी घड़ी {0} के समय पर सेट करें; विमान में तभी सोएँ, जब वहाँ रात हो।","Sleep {0}–{1}, home time":"सोने का समय {0}–{1}, घर का समय","Sleep {0}–{1}, local time":"सोने का समय {0}–{1}, स्थानीय समय","Standard deviation":"मानक विचलन","Start":"शुरू करें","The day before":"पिछला दिन","The deadline must be on or after the start, and the goal more than zero.":"समय-सीमा, शुरुआत की तारीख पर या उसके बाद की होनी चाहिए और लक्ष्य शून्य से अधिक होना चाहिए।","The era changed during this year: {0} began on {1}.":"इस वर्ष के दौरान संवत् बदला: {0}, {1} को शुरू हुआ।","This era year runs from {0} to {1}.":"यह संवत् वर्ष {0} से {1} तक है।","To":"तक","Top":"शीर्ष","Total word count so far":"अब तक शब्दों की कुल संख्या","Total words":"कुल शब्द","Update":"अपडेट करें","Usual bedtime":"सोने का सामान्य समय","Usual wake time":"जागने का सामान्य समय","Well done.":"बहुत बढ़िया।","Western year to Japanese era":"ईसवी वर्ष से जापानी संवत्","Words":"शब्द","Words a day to finish":"पूरा करने के लिए प्रतिदिन शब्द","Words written against the plan":"योजना के अनुसार लिखे गए शब्द","Words written that day":"उस दिन लिखे गए शब्द","Writing goal tracker":"लेखन लक्ष्य ट्रैकर","Written":"लिखे गए","Year":"वर्ष","Your body clock has to run earlier, which is the harder direction: expect about a day per hour of difference.":"आपकी बॉडी क्लॉक को पहले के समय पर चलना होगा, जो अधिक कठिन दिशा है: समय के अंतर के हर घंटे के लिए लगभग 1 दिन लगने की उम्मीद रखें।","Your body clock has to run later, which is easier: expect about a day per hour and a half of difference.":"आपकी बॉडी क्लॉक को बाद के समय पर चलना होगा, जो आसान है: समय के अंतर के हर डेढ़ घंटे के लिए लगभग 1 दिन लगने की उम्मीद रखें।","Your score":"आपका स्कोर","Zodiac animal (干支): {0}. Born this year, you turn {1} in {2}.":"राशि पशु (干支): {0}। इस वर्ष जन्मे व्यक्ति {2} में {1} वर्ष के हो जाएंगे।"}