{"{0} a month":"महीने में {0}","{0} bags":"{0} बैग","{0} days":"{0} दिन","{0} days after mating":"मिलन के {0} दिन बाद","{0} days past the typical date":"सामान्य तारीख से {0} दिन आगे","{0} per ft²":"{0} प्रति ft²","{0} per m²":"{0} प्रति m²","{0} to {1} days":"{0} से {1} दिन","1,000 ft²":"1,000 ft²","about {0} a month":"महीने में लगभग {0}","Alpaca":"अल्पाका","Also supplies per {0}":"{0} के हिसाब से सामग्री भी","Animal":"पशु","Animal pregnancy calculator":"पशु गर्भावधि कैलकुलेटर","Area (acres)":"क्षेत्रफल (acres)","Area (ft²)":"क्षेत्रफल (ft²)","Area (ha)":"क्षेत्रफल (ha)","as elements: P {0}, K {1}":"तत्वों के रूप में: P {0}, K {1}","Baby's age now (months)":"बच्चे की वर्तमान उम्र (महीने)","Bag size (kg)":"बैग का आकार (kg)","Bag size (lb)":"बैग का आकार (lb)","Cat":"बिल्ली","Choose an age for leaving diapers that is later than the age now.":"डायपर छोड़ने की ऐसी उम्र चुनें जो वर्तमान उम्र से अधिक हो।","Cloth cost":"कपड़े के डायपर की लागत","Cloth: kit cost, all sizes":"कपड़े के डायपर: सभी आकारों की किट की लागत","Cloth: laundry per month":"कपड़े के डायपर: महीने की धुलाई की लागत","costs {0} more":"{0} अधिक लागत","Counted from the date of mating; with several matings, use the first for the earliest date. Dogs are the most variable when counted from mating, from 58 to 72 days, because sperm can wait for ovulation; from the day of ovulation it is 62 to 64 days. Contact a vet if a birth is overdue or the mother is in distress.":"गणना मिलन की तारीख से की जाती है; कई बार मिलन हुआ हो, तो सबसे पहली संभावित तारीख के लिए पहला मिलन इस्तेमाल करें। मिलन से गणना करने पर कुत्तों में सबसे अधिक भिन्नता होती है: 58 से 72 दिन, क्योंकि शुक्राणु अंडोत्सर्जन की प्रतीक्षा कर सकते हैं; अंडोत्सर्जन के दिन से यह 62 से 64 दिन होता है। प्रसव में देरी हो या मादा पशु परेशानी में हो, तो पशु-चिकित्सक से संपर्क करें।","Cow":"गाय","Day {0}, {1} days to go":"दिन {0}, {1} दिन बाकी","Diaper cost calculator":"डायपर लागत कैलकुलेटर","Diapers a day, 1 to 6 months":"प्रतिदिन डायपर, 1 से 6 महीने","Diapers a day, 6 to 12 months":"प्रतिदिन डायपर, 6 से 12 महीने","Diapers a day, after 12 months":"प्रतिदिन डायपर, 12 महीने के बाद","Diapers a day, first month":"प्रतिदिन डायपर, पहला महीना","Disposable cost":"डिस्पोज़ेबल डायपर की लागत","Disposable diapers":"डिस्पोज़ेबल डायपर","Dog":"कुत्ता","Donkey":"गधा","Enter a nutrient rate and an area above zero.":"शून्य से अधिक पोषक तत्व की मात्रा और क्षेत्रफल दर्ज करें।","Enter a plant target, seed weight, germination, and survival above zero.":"शून्य से अधिक लक्षित पौधों की संख्या, बीज का वजन, अंकुरण और खेत में जीवित रहने की दर दर्ज करें।","Expected due date":"अनुमानित प्रसव तारीख","Expected establishment":"अनुमानित स्थापना","Ferret":"फेरेट","Fertilizer calculator":"उर्वरक कैलकुलेटर","Field survival (%)":"खेत में जीवित रहने की दर (%)","Germination (%)":"अंकुरण (%)","Goat":"बकरी","Guinea pig":"गिनी पिग","ha":"ha","Hamster (Syrian)":"हैम्स्टर (सीरियाई)","Horse":"घोड़ा","K₂O in the product (%)":"उत्पाद में K₂O (%)","kg per hectare":"प्रति हेक्टेयर kg","kg/ha and plants/m²":"kg/ha और plants/m²","lb per 1,000 ft² (lawns)":"1,000 ft² (लॉन) के लिए lb","lb/acre and plants/ft²":"lb/acre और plants/ft²","Mating or breeding date":"मिलन या प्रजनन की तारीख","N in the product (%)":"उत्पाद में N (%)","nitrogen (N)":"नाइट्रोजन (N)","Nitrogen (N)":"नाइट्रोजन (N)","Normal window":"सामान्य अवधि","Nutrient to apply per {0}":"प्रति {0} डालने योग्य पोषक तत्व","Out of diapers at (months)":"डायपर छोड़ने की उम्र (महीने)","P₂O₅ in the product (%)":"उत्पाद में P₂O₅ (%)","phosphate (P₂O₅)":"फॉस्फेट (P₂O₅)","Phosphate (P₂O₅)":"फॉस्फेट (P₂O₅)","Pig":"सूअर","potash (K₂O)":"पोटाश (K₂O)","Potash (K₂O)":"पोटाश (K₂O)","Price per diaper":"प्रति डायपर कीमत","Product for the area":"क्षेत्रफल के लिए उत्पाद","Product needed = nutrient rate ÷ the nutrient's share of the product. Labels give nitrogen as N but phosphorus and potassium as the oxides P₂O₅ and K₂O, the way recommendations usually do; the tool also shows the elements, since some countries' advice uses them. Base the target {0} on a soil test and local advice, and split large nitrogen doses.":"आवश्यक उत्पाद = पोषक तत्व की मात्रा ÷ उत्पाद में उस पोषक तत्व का अंश। लेबल पर नाइट्रोजन को N, लेकिन फॉस्फोरस और पोटैशियम को ऑक्साइड P₂O₅ और K₂O के रूप में दिया जाता है, जैसा कि आमतौर पर सिफारिशों में होता है; कुछ देशों की सलाह में तत्वों का उपयोग होने के कारण यह टूल तत्वों को भी दिखाता है। लक्ष्य {0} मिट्टी की जांच और स्थानीय सलाह के आधार पर तय करें, और नाइट्रोजन की बड़ी मात्रा को कई बार में दें।","Product per {0}":"प्रति {0} उत्पाद","Progress today":"आज की प्रगति","Rabbit":"खरगोश","Range":"सीमा","saves {0}":"{0} की बचत","Seed for the area":"क्षेत्रफल के लिए बीज","Seed rate":"बीज दर","Seed rate = target plants per m² × thousand-seed weight in grams ÷ establishment in per cent, the formula used by AHDB in the UK. Establishment is germination times the share that survives in the field, often 70 to 90% for cereals, lower in cloddy, cold, or late-sown seedbeds. Weigh 1,000 seeds from your own seed lot, or use the weight on the certificate, since it varies widely between varieties and years.":"बीज दर = प्रति m² लक्षित पौधे × हजार बीजों का वजन ग्राम में ÷ स्थापना प्रतिशत; यह UK में AHDB द्वारा उपयोग किया जाने वाला फ़ॉर्मूला है। स्थापना, अंकुरण और खेत में जीवित रहने वाले अंश का गुणनफल है; अनाजों के लिए यह अक्सर 70 से 90% होता है, लेकिन ढेलेदार, ठंडी या देर से बोई गई क्यारियों में कम हो सकता है। अपने बीज-लॉट के 1,000 बीजों का वजन करें या प्रमाणपत्र पर दिया गया वजन इस्तेमाल करें, क्योंकि यह किस्मों और वर्षों के बीच बहुत बदलता है।","Seed rate calculator":"बीज दर कैलकुलेटर","Seeds to sow":"बोने के लिए बीज","Sheep":"भेड़","Target nutrient":"लक्षित पोषक तत्व","Target plants per ft²":"प्रति ft² लक्षित पौधे","Target plants per m²":"प्रति m² लक्षित पौधे","The daily counts are typical starting points; newborns are changed most often, and use drops as babies grow. Many children leave diapers between 2 and 3 years old. Cloth costs more at the start, and less if it is reused for a second child; laundry covers water, energy, and detergent.":"प्रतिदिन की संख्याएँ सामान्य शुरुआती अनुमान हैं; नवजात शिशुओं के डायपर सबसे अधिक बार बदले जाते हैं और बच्चे के बड़े होने पर यह संख्या घटती है। बहुत से बच्चे 2 से 3 वर्ष की उम्र के बीच डायपर छोड़ देते हैं। कपड़े के डायपर की शुरुआती लागत अधिक होती है, लेकिन दूसरे बच्चे के लिए दोबारा इस्तेमाल करने पर कम पड़ती है; धुलाई की लागत में पानी, ऊर्जा और डिटर्जेंट शामिल हैं।","The product must contain the nutrient you are aiming for.":"उत्पाद में वह पोषक तत्व होना चाहिए जिसे आप देना चाहते हैं।","Thousand-seed weight (g)":"हजार बीजों का वजन (g)","Typical":"सामान्य","Units":"इकाइयाँ","Wipes and cream per month":"महीने में वाइप्स और क्रीम","Calculate thousand kernel weight from a sample":"नमूने से हजार दानों का वजन निकालें","Count N seeds and weigh them in grams. TKW = sample weight × 1,000 ÷ N; the result is used in the seed rate below.":"N बीज गिनें और उनका वजन ग्राम में करें। TKW = नमूने का वजन × 1,000 ÷ N; प्राप्त परिणाम का उपयोग नीचे बीज दर में किया जाता है।","Counted seeds":"गिने गए बीज","Sample weight (g)":"नमूने का वजन (g)","Enter a whole seed count and a sample weight above zero.":"पूर्णांक में बीजों की संख्या और शून्य से अधिक नमूने का वजन दर्ज करें।","Thousand kernel weight (g)":"हजार दानों का वजन (g)"}