{"?":"?","{0} · altitude {1}° · azimuth {2}°":"{0} · ऊँचाई {1}° · दिगंश {2}°","{0} · magnitude {1}":"{0} · प्रत्यक्ष कांतिमान {1}","{0} · magnitude {1} · altitude {2}° · azimuth {3}°":"{0} · प्रत्यक्ष कांतिमान {1} · ऊँचाई {2}° · दिगंश {3}°","{0} → {1}, input {2}":"{0} → {1}, इनपुट {2}","{0} catalogue stars above the horizon at this magnitude.":"इस कांतिमान पर क्षितिज के ऊपर कैटलॉग के {0} तारे हैं।","{0} s":"{0} सेकंड","{0} variables · {1} rows. The minimum uses the fewest product terms, then the fewest literals.":"{0} चर · {1} पंक्तियाँ। न्यूनतम में पहले सबसे कम गुणन पद, फिर सबसे कम लिटरल लिए जाते हैं।","{0}, magnitude {1}":"{0}, प्रत्यक्ष कांतिमान {1}","{0}: {1}":"{0}: {1}","{0}°":"{0}°","10 questions":"10 सवाल","20 questions":"20 सवाल","A few countries whose capital is disputed internationally are left out of this quiz.":"जिन कुछ देशों की राजधानी को लेकर अंतरराष्ट्रीय विवाद है, उन्हें इस क्विज़ में शामिल नहीं किया गया है।","Absorption example":"अवशोषण का उदाहरण","Accepted answer":"स्वीकृत उत्तर","Africa":"अफ़्रीका","Altitude":"ऊँचाई","Americas":"अमेरिका महाद्वीप","AND":"AND","Answer mode":"उत्तर देने का तरीका","Antarctica":"अंटार्कटिका","Asia":"एशिया","Available entries":"उपलब्ध प्रविष्टियाँ","Azimuth":"दिगंश","Bern is the federal city and the answer used here.":"बर्न संघीय शहर है और यहाँ यही उत्तर इस्तेमाल किया गया है।","Body":"पिंड","Boolean expression":"बूलियन व्यंजक","Cancel wire":"वायर रद्द करें","Canonical POS":"कैनोनिकल POS","Canonical SOP":"कैनोनिकल SOP","Capital names are shown in English. Accents, case and punctuation are ignored. Countries with several capitals or seats of government accept any listed name. The dataset is a dated reference; see the page sources.":"राजधानियों के नाम English में दिखाए गए हैं। उच्चारण चिह्न, बड़े-छोटे अक्षर और विराम चिह्नों को नज़रअंदाज़ किया जाता है। कई राजधानियों या सरकारी सीट वाले देशों में सूचीबद्ध कोई भी नाम स्वीकार किया जाता है। यह डेटासेट किसी निश्चित तारीख का संदर्भ है; पेज के स्रोत देखें।","Capitals quiz":"राजधानियों का क्विज़","Check answer":"उत्तर जाँचें","Choose a star":"तारा चुनें","Choose an input pin for the wire from {0}.":"{0} से आने वाली वायर के लिए इनपुट पिन चुनें।","Circuit canvas":"सर्किट कैनवास","Circuit saved or loaded.":"सर्किट सेव या लोड हो गया।","Circuit truth table":"सर्किट की ट्रुथ टेबल","Ciudad de la Paz replaced Malabo as capital on 2 January 2026.":"2 January 2026 को Ciudad de la Paz ने Malabo की जगह राजधानी का दर्जा ले लिया।","Clear canvas":"कैनवास साफ़ करें","Click the country":"देश पर क्लिक करें","Clock":"क्लॉक","Connect input {0} of {1}":"{1} के इनपुट {0} को कनेक्ट करें","Continent":"महाद्वीप","Correct: {0}.":"सही: {0}।","Countries of the world quiz":"दुनिया के देशों का क्विज़","Country":"देश","Country list: keyboard and small-country fallback":"देशों की सूची: कीबोर्ड और छोटे देशों का वैकल्पिक तरीका","Country outline {0}":"देश की रूपरेखा {0}","Date and time (UTC)":"तारीख और समय (UTC)","Drag a gate onto the board, or tap its button. Drag nodes to move them. Tap an output pin, then an input pin to draw a wire; dragging between pins also works. Tap an input switch to toggle it. Select a node to rename or remove it; arrow keys move a focused node.":"किसी गेट को बोर्ड पर खींचें या उसका बटन टैप करें। नोड को खींचकर स्थान बदलें। वायर बनाने के लिए पहले आउटपुट पिन, फिर इनपुट पिन टैप करें; पिनों के बीच खींचना भी काम करता है। इनपुट स्विच को टॉगल करने के लिए उसे टैप करें। नोड का नाम बदलने या उसे हटाने के लिए चुनें; ऐरो कुंजियों से चुने गए नोड को स्थानांतरित करें।","E":"E","Educational chart, about 1° precision. Azimuth runs clockwise from north. The horizon chart looks upward, so east is on the left. Stars use J2000 catalogue positions precessed to the date; proper motion, terrain, atmospheric refraction and light pollution are omitted. Constellation figures and boundaries are not shown. Use dates from 1900 to 2100.":"शैक्षिक चार्ट, लगभग 1° की सटीकता के साथ। दिगंश उत्तर से घड़ी की दिशा में मापा जाता है। क्षितिज चार्ट ऊपर की ओर दिखता है, इसलिए पूर्व बाईं ओर है। तारों के लिए तारीख के अनुसार प्रेसेस किए गए J2000 कैटलॉग स्थान इस्तेमाल होते हैं; स्वगति, भू-भाग, वायुमंडलीय अपवर्तन और प्रकाश प्रदूषण शामिल नहीं हैं। तारामंडलों की आकृतियाँ और सीमाएँ नहीं दिखाई जातीं। 1900 से 2100 तक की तारीखें इस्तेमाल करें।","Enter a valid boolean expression with balanced parentheses.":"संतुलित कोष्ठकों वाला मान्य बूलियन व्यंजक दर्ज करें।","Enter latitude from -90 to 90, longitude from -180 to 180 and a valid date between 1900 and 2100.":"-90 से 90 तक अक्षांश, -180 से 180 तक देशांतर और 1900 से 2100 के बीच की मान्य तारीख दर्ज करें।","Europe":"यूरोप","Every entry in this continent":"इस महाद्वीप की हर प्रविष्टि","Export CSV":"CSV एक्सपोर्ट करें","Export JSON":"JSON एक्सपोर्ट करें","Faintest magnitude: {0}":"सबसे कम चमकीला कांतिमान: {0}","Feedback oscillates. Derived outputs show ?.":"फीडबैक दोलन करता है। व्युत्पन्न आउटपुट ? दिखाते हैं।","Find {0} on the map.":"मैप पर {0} खोजें।","Finish and review":"समाप्त करें और समीक्षा करें","Full adder":"फुल एडर","Gate palette":"गेट पैलेट","Half adder":"हाफ एडर","Import JSON":"JSON इंपोर्ट करें","Input switch":"इनपुट स्विच","Inputs and clocks are independent variables, up to eight. Each row starts from an all-low internal state; feedback circuits can depend on history and have no single combinational truth table. ? marks unresolved or oscillating output.":"इनपुट और क्लॉक स्वतंत्र चर हैं, अधिकतम आठ तक। हर पंक्ति की शुरुआत सभी-लो आंतरिक स्थिति से होती है; फीडबैक सर्किट इतिहास पर निर्भर हो सकते हैं और उनकी कोई एकल कॉम्बिनेशनल ट्रुथ टेबल नहीं होती। ? का अर्थ अनसुलझा या दोलन करता आउटपुट है।","Jupiter":"गुरु","Latitude":"अक्षांश","Load a valid circuit with unique node IDs and one wire per input pin.":"अलग-अलग node IDs और हर इनपुट पिन के लिए एक वायर वाला मान्य सर्किट लोड करें।","Load locally":"स्थानीय रूप से लोड करें","Local storage is unavailable in this browser.":"इस ब्राउज़र में लोकल स्टोरेज उपलब्ध नहीं है।","Location was not shared. Enter latitude and longitude instead.":"स्थान साझा नहीं किया गया। इसके बजाय अक्षांश और देशांतर दर्ज करें।","Logic gate simulator":"लॉजिक गेट सिम्युलेटर","Longitude (east positive)":"देशांतर (पूर्व धनात्मक)","Mars":"मंगल","Mercury":"बुध","Minimal sum of products":"गुणनफलों का न्यूनतम योग","Moon":"चंद्रमा","Moon illuminated: {0}%.":"चंद्रमा का प्रकाशित भाग: {0}%。","Multiple choice":"बहुविकल्पीय","N":"N","Name the highlighted country.":"हाइलाइट किए गए देश का नाम बताएं।","NAND":"NAND","Nauru has no official capital. Yaren district is the seat of government and the answer used here.":"Nauru की कोई आधिकारिक राजधानी नहीं है। Yaren जिला सरकार की सीट है और यहाँ यही उत्तर इस्तेमाल किया गया है।","Neptune":"वरुण","Next question":"अगला सवाल","No":"नहीं","No mistakes in this round.":"इस राउंड में कोई गलती नहीं हुई।","No questions are available for this continent.":"इस महाद्वीप के लिए कोई सवाल उपलब्ध नहीं है।","NOR":"NOR","NOT":"NOT","Oceania":"ओशिआनिया","OR":"OR","Other map entries":"मैप की अन्य प्रविष्टियाँ","Output LED":"आउटपुट LED","Pause clock":"क्लॉक रोकें","Pretoria is administrative, Cape Town legislative and Bloemfontein judicial. Any of these is accepted.":"Pretoria प्रशासनिक, Cape Town विधायी और Bloemfontein न्यायिक राजधानी है। इनमें से कोई भी उत्तर स्वीकार किया जाता है।","Provide a Natural Earth admin-0 GeoJSON FeatureCollection with polygon geometry.":"पॉलीगॉन ज्योमेट्री वाला Natural Earth admin-0 GeoJSON FeatureCollection दें।","Question {0} of {1}":"सवाल {0} / {1}","Questions":"सवाल","Quiz complete: {0} of {1} correct":"क्विज़ पूरा हुआ: {1} में से {0} सही","Remove selected node":"चयनित नोड हटाएँ","Remove wire":"वायर हटाएँ","Remove wire from {0} to {1}, input {2}":"{0} से {1} तक की वायर हटाएँ, इनपुट {2}","Restart quiz":"क्विज़ फिर शुरू करें","Result":"परिणाम","Review the missed questions below.":"नीचे छूटे हुए सवालों की समीक्षा करें।","Rotate: {0}°":"घुमाएँ: {0}°","Run clock":"क्लॉक चलाएँ","S":"S","Saturn":"शनि","Save locally":"स्थानीय रूप से सेव करें","Score":"स्कोर","Select a visible star":"दिखाई देने वाला तारा चुनें","Selected node label":"चयनित नोड का लेबल","Settled":"स्थिर","Skip question":"सवाल छोड़ें","Skipped":"छोड़ा गया","Sky above the horizon; north at top, east at left before rotation":"क्षितिज के ऊपर का आकाश; घुमाने से पहले उत्तर ऊपर और पूर्व बाईं ओर","Small country target {0}":"छोटे देश का लक्ष्य {0}","SR latch":"SR लैच","Stable after {0} iterations. Unconnected pins show ?.":"{0} iterations के बाद स्थिर। बिना कनेक्शन वाले पिन ? दिखाते हैं।","Star map":"तारों का मैप","Start quiz":"क्विज़ शुरू करें","Step clock":"क्लॉक एक चरण चलाएँ","Sucre is the constitutional capital; La Paz is the seat of government. Either is accepted.":"Sucre संवैधानिक राजधानी है; La Paz सरकार की सीट है। दोनों में से कोई भी उत्तर स्वीकार किया जाता है।","Sun":"सूर्य","Tap a star or planet to inspect it.":"किसी तारे या ग्रह को देखने के लिए उसे टैप करें।","The 64-iteration limit was reached. Derived outputs show ?.":"64 iterations की सीमा पूरी हो गई। व्युत्पन्न आउटपुट ? दिखाते हैं।","The answer is {0}.":"उत्तर {0} है।","The bright-star catalogue is not installed in this build. Sun, Moon and planet positions are available.":"इस build में चमकीले तारों का कैटलॉग इंस्टॉल नहीं है। सूर्य, चंद्रमा और ग्रहों की स्थितियाँ उपलब्ध हैं।","The circuit file could not be read.":"सर्किट फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकी।","The country map is not installed in this build. The quiz will be available when the map data is included.":"इस build में देशों का मैप इंस्टॉल नहीं है। मैप डेटा शामिल होने पर क्विज़ उपलब्ध होगा।","The map follows Natural Earth's default admin-0 set. Small shapes have circle targets and a country-list fallback. At 1:110m some very small countries are absent; the quiz asks only about entries in this map. English names are also accepted when typing.":"मैप Natural Earth के डिफ़ॉल्ट admin-0 सेट का पालन करता है। छोटे आकारों के लिए गोलाकार लक्ष्य और देश-सूची का वैकल्पिक तरीका है। 1:110m पर कुछ बहुत छोटे देश मौजूद नहीं हैं; क्विज़ में केवल इस मैप की प्रविष्टियों के बारे में पूछा जाता है। टाइप करते समय English नाम भी स्वीकार किए जाते हैं।","The SR latch uses two NOR gates. Set or reset establishes a state; both low retains the previous stable state. Both high is invalid. Releasing both together can oscillate in this simultaneous-update model. No analogue timing or propagation delay is simulated.":"SR लैच में दो NOR गेट इस्तेमाल होते हैं। Set या reset से एक स्थिति स्थापित होती है; दोनों low होने पर पिछली स्थिर स्थिति बनी रहती है। दोनों high होना अमान्य है। इस simultaneous-update मॉडल में दोनों को एक साथ छोड़ने पर दोलन हो सकता है। एनालॉग टाइमिंग या प्रोपेगेशन डिले का सिमुलेशन नहीं किया जाता।","The star catalogue needs HR, RA, Dec and Vmag fields in a HEASARC TDAT header.":"तारों के कैटलॉग के लिए HEASARC TDAT header में HR, RA, Dec और Vmag फ़ील्ड चाहिए।","The Sun is above the horizon. Most stars cannot be seen in daylight.":"सूर्य क्षितिज के ऊपर है। दिन के प्रकाश में अधिकतर तारे दिखाई नहीं दे सकते।","This country has a capital and another seat of government. Any name shown in the answer is accepted.":"इस देश की एक राजधानी और सरकार की दूसरी सीट है। उत्तर में दिखाया गया कोई भी नाम स्वीकार किया जाता है।","This dataset uses Jakarta. Nusantara is the planned replacement capital.":"यह डेटासेट Jakarta का इस्तेमाल करता है। Nusantara नियोजित नई राजधानी है।","Time":"समय","Truth table generator":"ट्रुथ टेबल जनरेटर","Type the name":"नाम टाइप करें","Uranus":"अरुण","Use an expression of at most 2000 characters.":"अधिकतम 2000 अक्षरों का व्यंजक इस्तेमाल करें।","Use an iteration limit from 1 to 4096.":"1 से 4096 तक की iterations सीमा इस्तेमाल करें।","Use and / ∧ / & / *, or / ∨ / | / +, not / ¬ / ! / ~ / a trailing apostrophe, and xor / ⊕ / ^. Precedence: NOT, AND, XOR, OR. Variables are case-sensitive; use explicit operators between variables.":"and / ∧ / & / *, or / ∨ / | / +, not / ¬ / ! / ~ / अंत में apostrophe, और xor / ⊕ / ^ का इस्तेमाल करें। प्राथमिकता: NOT, AND, XOR, OR। चर में बड़े-छोटे अक्षर अलग माने जाते हैं; चरों के बीच स्पष्ट ऑपरेटर इस्तेमाल करें।","Use at most 80 nodes and 160 wires.":"अधिकतम 80 नोड और 160 वायर का उपयोग करें।","Use at most eight variables.":"अधिकतम आठ वेरिएबल का उपयोग करें।","Use my location":"मेरा स्थान उपयोग करें","Venus":"शुक्र","W":"W","What is the capital of {0}?":"{0} की राजधानी क्या है?","Whole world":"पूरी दुनिया","Wire from {0}":"{0} से वायर","Wires: remove a connection":"वायर: कनेक्शन हटाएँ","World map quiz":"विश्व मानचित्र क्विज़","XNOR":"XNOR","XOR":"XOR","XOR example":"XOR उदाहरण","Yes":"हाँ","Your answer":"आपका उत्तर","Zenith":"शीर्ष बिंदु","Zoom: {0}×":"ज़ूम: {0}×"}