{"{0} level":"{0} स्तर","{0} samples · mean x {1}, mean y {2}":"{0} नमूने · औसत x {1}, औसत y {2}","{0}%":"{0}%","+":"+","×":"×","−":"−","□":"□","△":"△","○":"○","A":"A","A pair may appear as one controller or two slots. Select each slot to test it separately. Single Joy-Con views are upright; sideways use and SL/SR rail buttons can have a non-standard order, so use numbered inputs to identify them. The first exposed axis pair is shown for a single Joy-Con.":"एक जोड़ी एक कंट्रोलर या दो स्लॉट के रूप में दिखाई दे सकती है। हर स्लॉट को अलग-अलग टेस्ट करने के लिए चुनें। सिंगल Joy-Con दृश्य सीधा होता है; आड़े उपयोग और SL/SR रेल बटन का क्रम अलग हो सकता है, इसलिए उनकी पहचान के लिए क्रमांकित इनपुट का उपयोग करें। सिंगल Joy-Con के लिए उपलब्ध पहला अक्ष-युग्म दिखाया जाता है।","Analogue trigger: 0 to 1":"एनालॉग ट्रिगर: 0 से 1","Axes {0}/{1}":"अक्ष {0}/{1}","B":"B","browser-dependent extra":"ब्राउज़र पर निर्भर अतिरिक्त","Button {0}":"बटन {0}","Button name":"बटन का नाम","Capture":"कैप्चर","Check A, B, X and Y in the Xbox layout, View and Menu, bumpers and analogue triggers. A Series controller's Share input and impulse-trigger vibration depend on what your browser exposes. Test each stick at rest before increasing a game's dead zone.":"Xbox लेआउट में A, B, X और Y, View और Menu, बंपर और एनालॉग ट्रिगर जाँचें। Series कंट्रोलर का Share इनपुट और इम्पल्स-ट्रिगर कंपन इस बात पर निर्भर करता है कि आपका ब्राउज़र क्या उपलब्ध कराता है। गेम का डेड ज़ोन बढ़ाने से पहले हर स्टिक को स्थिर अवस्था में टेस्ट करें।","Check the cross, circle, square and triangle buttons in their physical positions, the Create and Options buttons, both analogue triggers and both sticks. Use the idle recording to investigate unwanted camera movement before changing a game's dead zone.":"क्रॉस, सर्कल, स्क्वायर और ट्रायंगल बटन को उनकी वास्तविक जगहों पर, Create और Options बटन, दोनों एनालॉग ट्रिगर और दोनों स्टिक को जाँचें। गेम का डेड ज़ोन बदलने से पहले अनचाही कैमरा गति की जाँच के लिए स्थिर अवस्था की रिकॉर्डिंग का उपयोग करें।","Connect by USB or Bluetooth, then press a controller button with this tab open.":"USB या Bluetooth से कनेक्ट करें, फिर यह टैब खुला रखते हुए कंट्रोलर का कोई बटन दबाएँ।","Connected: {0}; this layout is for {1}.":"कनेक्टेड: {0}; यह लेआउट {1} के लिए है।","Controller":"कंट्रोलर","Controller drift test":"कंट्रोलर बहाव टेस्ट","Controller stick drift test":"कंट्रोलर स्टिक बहाव टेस्ट","Controller testers":"कंट्रोलर टेस्टर","Create":"Create","D-pad down":"D-pad नीचे","D-pad left":"D-pad बाएँ","D-pad right":"D-pad दाएँ","D-pad up":"D-pad ऊपर","Detected {0}: open its tester":"{0} का पता चला: इसका टेस्टर खोलें","Digital trigger: off or on":"डिजिटल ट्रिगर: बंद या चालू","Display dead zone":"डेड ज़ोन दिखाएँ","Display dead zone: {0}%":"डेड ज़ोन दिखाएँ: {0}%","DualSense / PS5":"DualSense / PS5","DualShock 4 / PS4":"DualShock 4 / PS4","Exceeds a {0}% radial dead zone":"{0}% के रेडियल डेड ज़ोन से बाहर","Extra buttons after index 16 vary by browser. Touchpad click, mute, Share and Capture labels are suggestions for those slots; confirm each by pressing it. A missing slot means it is not exposed, rather than a failed button.":"इंडेक्स 16 के बाद के अतिरिक्त बटन ब्राउज़र के अनुसार अलग हो सकते हैं। Touchpad click, Mute, Share और Capture लेबल उन स्लॉट के लिए सुझाव हैं; हर बटन को दबाकर इसकी पुष्टि करें। कोई स्लॉट न दिखने का अर्थ है कि वह उपलब्ध नहीं कराया गया है, न कि बटन ख़राब है।","First stick axis pair":"पहला स्टिक अक्ष-युग्म","Five-second drift test":"5 सेकंड का बहाव टेस्ट","Generic gamepad tester":"सामान्य गेमपैड टेस्टर","Home":"Home","Impulse-trigger rumble is available only when trigger-rumble is listed by the browser.":"इम्पल्स-ट्रिगर रंबल तभी उपलब्ध होता है, जब ब्राउज़र trigger-rumble को सूचीबद्ध करता है।","Index":"इंडेक्स","Index {0}":"इंडेक्स {0}","Joy-Con":"Joy-Con","Joy-Con tester":"Joy-Con टेस्टर","Joy-Con tester and drift test for Nintendo users":"Nintendo उपयोगकर्ताओं के लिए Joy-Con टेस्टर और बहाव टेस्ट","Joy-Con view":"Joy-Con दृश्य","L":"L","L1":"L1","L2":"L2","L3":"L3","Latest 80 button transitions. Analogue levels remain visible on the live buttons and trigger bars.":"हाल के 80 बटन बदलाव। लाइव बटन और ट्रिगर बार पर एनालॉग स्तर दिखाई देते रहते हैं।","LB":"LB","Left stick":"बाईं स्टिक","Left stick click":"बाईं स्टिक क्लिक","LT":"LT","Maximum and mean are the length of the x/y offset vector as a percentage of a unit stick radius. Diagonal readings can exceed 100%. The 5%, 10% and 15% comparisons are examples, not manufacturer pass/fail limits. Browser sampling is not a hardware calibration.":"अधिकतम और औसत, यूनिट स्टिक त्रिज्या के प्रतिशत के रूप में x/y ऑफ़सेट वेक्टर की लंबाई हैं। विकर्ण रीडिंग 100% से अधिक हो सकती हैं। 5%, 10% और 15% की तुलनाएँ उदाहरण हैं, निर्माता द्वारा तय पास/फेल सीमाएँ नहीं। ब्राउज़र से लिए गए नमूने हार्डवेयर कैलिब्रेशन नहीं हैं।","Maximum drift":"अधिकतम बहाव","Mean drift":"औसत बहाव","Measure unwanted stick movement with any connected controller. This page starts with the idle test: record for five seconds without touching the sticks, compare maximum and mean offset, then try another controller, connection or dead-zone setting to narrow down the cause.":"किसी भी कनेक्टेड कंट्रोलर से स्टिक की अनचाही गति मापें। यह पेज स्थिर अवस्था के टेस्ट से शुरू होता है: स्टिक को छुए बिना 5 सेकंड तक रिकॉर्ड करें, अधिकतम और औसत ऑफ़सेट की तुलना करें, फिर कारण पता करने के लिए कोई दूसरा कंट्रोलर, कनेक्शन या डेड-ज़ोन सेटिंग आज़माएँ।","Menu":"Menu","Model controller testers":"मॉडल के अनुसार कंट्रोलर टेस्टर","Mute":"Mute","Nintendo Switch Pro":"Nintendo Switch Pro","Non-standard mapping: numbered inputs only; the device layout may differ.":"गैर-मानक मैपिंग: केवल क्रमांकित इनपुट; डिवाइस का लेआउट अलग हो सकता है।","Not exposed by this browser":"इस ब्राउज़र द्वारा उपलब्ध नहीं कराया गया","Open the detected controller's tester":"पता चले कंट्रोलर का टेस्टर खोलें","Options":"Options","Paired L + R":"पेयर किए गए L + R","Place the controller on a level surface, release both sticks, and keep this tab visible for five seconds. Move each stick in a circle and release it before repeating the test. The test records raw idle offset, regardless of the display dead zone.":"कंट्रोलर को समतल सतह पर रखें, दोनों स्टिक छोड़ दें और यह टैब 5 सेकंड तक दिखाई देता रहने दें। हर स्टिक को गोल घुमाएँ और टेस्ट दोहराने से पहले उसे छोड़ दें। यह टेस्ट दिखाए गए डेड ज़ोन की परवाह किए बिना, स्थिर अवस्था का कच्चा ऑफ़सेट रिकॉर्ड करता है।","PlayStation/DualSense are trademarks of Sony Interactive Entertainment; Xbox of Microsoft; Nintendo Switch/Joy-Con of Nintendo; TOEA is not affiliated.":"PlayStation/DualSense, Sony Interactive Entertainment के ट्रेडमार्क हैं; Xbox, Microsoft का; Nintendo Switch/Joy-Con, Nintendo के ट्रेडमार्क हैं; TOEA का इनसे कोई संबंध नहीं है।","Press and release a controller button to begin the log.":"लॉग शुरू करने के लिए कंट्रोलर का कोई बटन दबाकर छोड़ें।","Pressed {0} (index {1}), value {2}":"दबाया गया {0} (इंडेक्स {1}), मान {2}","PS":"PS","PS4 controller tester":"PS4 कंट्रोलर टेस्टर","PS4 controller tester for DualShock 4 users":"DualShock 4 उपयोगकर्ताओं के लिए PS4 कंट्रोलर टेस्टर","PS5 controller tester":"PS5 कंट्रोलर टेस्टर","PS5 controller tester for DualSense users":"DualSense उपयोगकर्ताओं के लिए PS5 कंट्रोलर टेस्टर","R":"R","R1":"R1","R2":"R2","R3":"R3","RB":"RB","Recorded controller: {0}":"रिकॉर्ड किया गया कंट्रोलर: {0}","Recording: {0} s left":"रिकॉर्डिंग: {0} सेकंड शेष","Released {0} (index {1}), value {2}":"छोड़ा गया {0} (इंडेक्स {1}), मान {2}","Reset log and results":"लॉग और परिणाम रीसेट करें","Right stick":"दाईं स्टिक","Right stick click":"दाईं स्टिक क्लिक","RT":"RT","Second stick axis pair":"दूसरा स्टिक अक्ष-युग्म","Share":"Share","Single Joy-Con stick":"सिंगल Joy-Con स्टिक","Single L, upright":"सिंगल L, सीधा","Single R, upright":"सिंगल R, सीधा","Slot {0}: {1}":"स्लॉट {0}: {1}","standard button positions":"मानक बटन स्थान","Standard mapping":"मानक मैपिंग","Standard mapping: index to model button":"मानक मैपिंग: इंडेक्स से मॉडल बटन","Start 5 s drift test":"5 सेकंड का बहाव टेस्ट शुरू करें","Stick click":"स्टिक क्लिक","Switch Pro controller tester":"Switch Pro कंट्रोलर टेस्टर","Switch Pro controller tester for Nintendo users":"Nintendo उपयोगकर्ताओं के लिए Switch Pro कंट्रोलर टेस्टर","Test a DualShock 4 after pairing it with a computer or phone. The Share button has its own label, L2 and R2 show analogue travel, and the stick plots help distinguish a held input from movement that continues after you let go.":"DualShock 4 को कंप्यूटर या फ़ोन से पेयर करने के बाद टेस्ट करें। Share बटन का अपना लेबल है, L2 और R2 एनालॉग मूवमेंट दिखाते हैं, और स्टिक प्लॉट यह पहचानने में मदद करते हैं कि इनपुट दबा हुआ है या छोड़ने के बाद भी गति जारी है।","Test impulse triggers":"इम्पल्स ट्रिगर टेस्ट करें","Test left and right Joy-Con separately or as a pair. Choose a connected slot and an upright L, R or paired view. Each browser may expose the rail buttons differently. Release the stick for five seconds to measure the idle movement that can make a character walk by itself.":"बाएँ और दाएँ Joy-Con को अलग-अलग या जोड़ी के रूप में टेस्ट करें। कनेक्टेड स्लॉट और सीधा L, R या पेयर किया हुआ दृश्य चुनें। हर ब्राउज़र रेल बटन को अलग तरीके से उपलब्ध करा सकता है। स्थिर अवस्था की उस गति को मापने के लिए स्टिक 5 सेकंड तक छोड़ें, जिससे पात्र अपने आप चल सकता है।","Test log":"टेस्ट लॉग","Test vibration":"कंपन टेस्ट करें","The standard Gamepad API cannot read adaptive-trigger resistance, gyro motion or touchpad finger positions. It can show the touchpad click when the browser exposes an extra button.":"मानक Gamepad API adaptive-trigger प्रतिरोध, जाइरो गति या टचपैड पर उँगलियों की स्थिति नहीं पढ़ सकता। जब ब्राउज़र कोई अतिरिक्त बटन उपलब्ध कराता है, तब यह टचपैड क्लिक दिखा सकता है।","Touchpad click":"Touchpad क्लिक","Use the Nintendo face-button positions: B below, A right, Y left and X above. ZL and ZR are digital inputs, so an off/on reading is expected. Check both sticks, the plus and minus buttons, and the five-second idle offset after connecting to this device.":"Nintendo के फेस-बटन स्थानों का उपयोग करें: B नीचे, A दाएँ, Y बाएँ और X ऊपर। ZL और ZR डिजिटल इनपुट हैं, इसलिए बंद/चालू रीडिंग अपेक्षित है। इस डिवाइस से कनेक्ट करने के बाद दोनों स्टिक, plus और minus बटन तथा 5 सेकंड का स्थिर अवस्था ऑफ़सेट जाँचें।","Vibration is exposed; the test runs for 600 ms.":"कंपन उपलब्ध है; टेस्ट 600 ms तक चलता है।","Vibration is not exposed here. Support depends on browser, connection and controller.":"यहाँ कंपन उपलब्ध नहीं कराया गया है। सपोर्ट ब्राउज़र, कनेक्शन और कंट्रोलर पर निर्भर करता है।","View":"View","Waiting for controller":"कंट्रोलर की प्रतीक्षा हो रही है","Within a {0}% radial dead zone":"{0}% के रेडियल डेड ज़ोन के भीतर","X":"X","x {0} · y {1}":"x {0} · y {1}","Xbox":"Xbox","Xbox controller tester":"Xbox कंट्रोलर टेस्टर","Xbox controller tester for One and Series users":"One और Series उपयोगकर्ताओं के लिए Xbox कंट्रोलर टेस्टर","Xbox One / Series":"Xbox One / Series","Y":"Y","ZL":"ZL","ZR":"ZR"}