{"{0} days left":"{0} दिन बाकी","{0} kcal an hour":"एक घंटे में {0} kcal","Above resting":"आराम की स्थिति से अधिक","Activity":"गतिविधि","Address":"पता","Addresses, one per line":"पते, हर पंक्ति में एक","Aerobic dance, high impact":"एरोबिक डांस, अधिक प्रभाव वाला","Amount":"राशि","Authority key ID":"प्राधिकरण कुंजी ID","Badminton, social":"बैडमिंटन, मनोरंजन के लिए","Basketball, general":"बास्केटबॉल, सामान्य","Bitcoin legacy and script addresses carry a SHA-256 checksum, SegWit and Taproot addresses a Bech32 or Bech32m checksum, and mixed-case Ethereum addresses an EIP-55 checksum, so most typos are caught. A valid format does not prove the address belongs to the person you mean, or that the network is right: always check the first and last characters with the recipient, and send a small test amount first. Nothing is sent anywhere.":"Bitcoin legacy और script पतों में SHA-256 checksum, SegWit और Taproot पतों में Bech32 या Bech32m checksum, और mixed-case Ethereum पतों में EIP-55 checksum होता है, इसलिए ज़्यादातर टाइपिंग की गलतियाँ पकड़ में आ जाती हैं। सही format होने से यह साबित नहीं होता कि पता उसी व्यक्ति का है जिसे आप पैसे भेजना चाहते हैं या network सही है: प्राप्तकर्ता के साथ हमेशा पहले और आखिरी अक्षर जाँचें और पहले छोटी test राशि भेजें। कहीं भी कुछ नहीं भेजा जाता।","Body weight (kg)":"शरीर का वज़न (kg)","Body weight (lb)":"शरीर का वज़न (lb)","Boxing, punching bag":"बॉक्सिंग, पंचिंग बैग","CA issuers":"CA जारीकर्ता","Calisthenics, vigorous":"कैलिस्थेनिक्स, ज़ोरदार","Calories = MET × body weight in kg × hours. A MET is how many times more energy an activity uses than sitting at rest. Values are averages for adults, so your own figure may differ by 10 to 20%; fitness, efficiency, and terrain all matter.":"कैलोरी = MET × शरीर का वज़न kg में × घंटे। MET यह बताता है कि आराम से बैठने की तुलना में कोई गतिविधि कितनी गुना अधिक ऊर्जा इस्तेमाल करती है। ये वयस्कों के औसत मान हैं, इसलिए आपका अपना परिणाम 10 से 20% तक अलग हो सकता है; फिटनेस, दक्षता और ज़मीन की स्थिति सभी मायने रखती हैं।","Calories burned":"बर्न हुई कैलोरी","Calories burned calculator":"बर्न हुई कैलोरी का कैलकुलेटर","Carrying groceries upstairs":"किराने का सामान सीढ़ियों से ऊपर ले जाना","Certificate":"सर्टिफ़िकेट","Certificate {0} of {1}":"{1} में से सर्टिफ़िकेट {0}","Certificate authority":"सर्टिफ़िकेट प्राधिकरण","Certificate decoder":"सर्टिफ़िकेट डिकोडर","Checksum does not match: a character is wrong or missing":"Checksum मेल नहीं खाता: कोई अक्षर गलत है या गायब है","Checksummed form:":"Checksum वाला रूप:","Circuit training":"सर्किट ट्रेनिंग","Cleaning the house":"घर की सफ़ाई","Coin":"कॉइन","Conversions are exact, using whole numbers of the smallest unit, so no rounding creeps in: 1 bitcoin is 100,000,000 satoshis, 1 ether is 10^18 wei and 1 gwei is 10^9 wei, and 1 SOL is 10^9 lamports. No prices are fetched; type one in to see a value.":"कन्वर्ज़न सबसे छोटी इकाई की पूर्ण संख्याओं का इस्तेमाल करके सटीक किए जाते हैं, इसलिए rounding की गलती नहीं होती: 1 bitcoin में 100,000,000 satoshis, 1 ether में 10^18 wei और 1 gwei में 10^9 wei होते हैं, और 1 SOL में 10^9 lamports होते हैं। कोई कीमत प्राप्त नहीं की जाती; मान देखने के लिए कोई कीमत दर्ज करें।","Cooking":"खाना पकाना","Copy":"कॉपी","CRL":"CRL","Crypto address validator":"क्रिप्टो पते का वैलिडेटर","Crypto unit converter":"क्रिप्टो इकाई कन्वर्टर","Cycling, 10–11.9 mph, light":"साइकिल चलाना, 10–11.9 mph, हल्का","Cycling, 12–13.9 mph, moderate":"साइकिल चलाना, 12–13.9 mph, मध्यम","Cycling, 14–15.9 mph, vigorous":"साइकिल चलाना, 14–15.9 mph, ज़ोरदार","Cycling, leisure, 5.5 mph":"साइकिल चलाना, मनोरंजन के लिए, 5.5 mph","Duration (minutes)":"अवधि (मिनट)","EIP-55 checksum correct":"EIP-55 checksum सही है","Elliptical trainer, moderate":"एलिप्टिकल ट्रेनर, मध्यम","Enter a body weight and a duration above zero.":"शरीर का वज़न और शून्य से अधिक अवधि दर्ज करें।","Enter a number with no more decimal places than the smallest unit allows.":"ऐसी संख्या दर्ज करें जिसमें सबसे छोटी इकाई की अनुमति से अधिक दशमलव स्थान न हों।","Expired":"समाप्त","expired {0} days ago":"{0} दिन पहले समाप्त हुआ","Expires soon":"जल्द समाप्त होगा","Extended key usage":"विस्तारित कुंजी उपयोग","Golf, walking and carrying clubs":"गोल्फ, पैदल चलना और क्लब ले जाना","Hiking, cross country":"हाइकिंग, क्रॉस-कंट्री","Intensity":"तीव्रता","Invalid encoding":"अमान्य एन्कोडिंग","Issuer":"जारीकर्ता","Jogging, general":"जॉगिंग, सामान्य","Kayaking, moderate":"कयाकिंग, मध्यम","Key usage":"कुंजी उपयोग","light":"हल्का","mainnet":"mainnet","moderate":"मध्यम","Mopping":"पोंछा लगाना","Mountain biking":"माउंटेन बाइकिंग","No":"नहीं","Nordic walking":"नॉर्डिक वॉकिंग","Not a recognised Bitcoin or Ethereum address":"पहचाना गया Bitcoin या Ethereum पता नहीं है","OCSP":"OCSP","Paste a certificate (PEM, starting with -----BEGIN CERTIFICATE-----), or a whole chain":"कोई सर्टिफ़िकेट (PEM, जिसकी शुरुआत -----BEGIN CERTIFICATE----- से हो) या पूरी chain पेस्ट करें","path length {0}":"path की लंबाई {0}","Pilates":"पिलाटे्स","Playing with children, moderate":"बच्चों के साथ खेलना, मध्यम","Price of 1 {0} (optional)":"1 {0} की कीमत (वैकल्पिक)","Public key":"पब्लिक कुंजी","regtest":"regtest","Result":"परिणाम","Rock climbing, easy to moderate":"रॉक क्लाइम्बिंग, हल्की से मध्यम","Rowing machine, moderate":"रोइंग मशीन, मध्यम","Rowing machine, vigorous":"रोइंग मशीन, ज़ोरदार","Running, 10 mph":"दौड़ना, 10 mph","Running, 5 mph (12 min/mile)":"दौड़ना, 5 mph (12 min/mile)","Running, 6 mph (10 min/mile)":"दौड़ना, 6 mph (10 min/mile)","Running, 7 mph":"दौड़ना, 7 mph","Running, 8 mph":"दौड़ना, 8 mph","self-signed":"self-signed","Serial number":"सीरियल नंबर","SHA-1 fingerprint":"SHA-1 फ़िंगरप्रिंट","SHA-256 fingerprint":"SHA-256 फ़िंगरप्रिंट","Signature algorithm":"हस्ताक्षर एल्गोरिदम","Soccer, casual":"सॉकर, मनोरंजन के लिए","Source: 2024 Adult Compendium of Physical Activities, code {0}.":"स्रोत: 2024 Adult Compendium of Physical Activities, कोड {0}।","Stair climbing":"सीढ़ियाँ चढ़ना","Stair machine":"सीढ़ी मशीन","Stand-up paddleboarding":"स्टैंड-अप पैडलबोर्डिंग","Stationary bike, general":"स्टेशनरी बाइक, सामान्य","Subject":"विषय","Subject alternative names":"विषय के वैकल्पिक नाम","Subject key ID":"विषय कुंजी ID","Swimming laps, freestyle, fast":"लैप तैराकी, फ़्रीस्टाइल, तेज़","Swimming laps, freestyle, slow":"लैप तैराकी, फ़्रीस्टाइल, धीमी","Swimming, breaststroke":"तैराकी, ब्रेस्टस्ट्रोक","Table tennis":"टेबल टेनिस","Tennis, general":"टेनिस, सामान्य","Tennis, singles":"टेनिस, सिंगल्स","testnet":"testnet","The certificate is decoded in your browser from its DER structure; it is not uploaded, and the signature and chain are not checked against any trust store. To test a live website's certificate and chain, use the SSL checker. Certificates are public; never paste a private key.":"सर्टिफ़िकेट को आपके ब्राउज़र में उसकी DER संरचना से डिकोड किया जाता है; इसे अपलोड नहीं किया जाता और हस्ताक्षर व chain को किसी trust store से जाँचा नहीं जाता। किसी live website के सर्टिफ़िकेट और chain की जाँच करने के लिए SSL checker का इस्तेमाल करें। सर्टिफ़िकेट सार्वजनिक होते हैं; private key कभी पेस्ट न करें।","This does not look like a PEM or base64 DER certificate.":"यह PEM या base64 DER सर्टिफ़िकेट जैसा नहीं दिखता।","Unit":"इकाई","Unknown address version":"अज्ञात पता संस्करण","Vacuuming":"वैक्यूम करना","Valid from":"इस तारीख से मान्य","Valid until":"इस तारीख तक मान्य","valid, but without a checksum (all one case)":"मान्य, लेकिन checksum के बिना (सभी अक्षर एक ही case में)","Value at your price":"आपकी कीमत पर मूल्य","Version":"संस्करण","vigorous":"ज़ोरदार","Volleyball, casual":"वॉलीबॉल, मनोरंजन के लिए","Walking the dog":"कुत्ते को टहलाना","Walking, 2.0–2.4 mph, slow":"पैदल चलना, 2.0–2.4 mph, धीमा","Walking, 2.8–3.4 mph, moderate":"पैदल चलना, 2.8–3.4 mph, मध्यम","Walking, 3.5–3.9 mph, brisk":"पैदल चलना, 3.5–3.9 mph, तेज़","Walking, 4.0–4.4 mph, very brisk":"पैदल चलना, 4.0–4.4 mph, बहुत तेज़","Water aerobics":"वॉटर एरोबिक्स","Weight training":"वेट ट्रेनिंग","Weight unit":"वज़न की इकाई","what the activity adds to sitting still":"आराम से बैठे रहने की तुलना में गतिविधि से जुड़ी अतिरिक्त मात्रा","Wrong length for this kind of address":"इस प्रकार के पते के लिए लंबाई गलत है","Yes":"हाँ","Yoga, Hatha":"योग, हठ","Yoga, power":"योग, पावर"}