{"{0} lineup":"{0} टीम गठन","1957-10-04 | Sputnik 1 | First artificial satellite\n1959-09-14 | Luna 2 | First craft to reach the Moon\n1966-02-03 | Luna 9 | First soft landing\n1969-07-20 | Apollo 11 | First people on the Moon\n1972-12-14 | Apollo 17 | Last crewed landing so far\n2019-01-03 | Chang'e 4 | First landing on the far side":"1957-10-04 | Sputnik 1 | पहला कृत्रिम उपग्रह\n1959-09-14 | Luna 2 | चंद्रमा तक पहुँचने वाला पहला यान\n1966-02-03 | Luna 9 | पहली सॉफ्ट लैंडिंग\n1969-07-20 | Apollo 11 | चंद्रमा पर पहुँचने वाले पहले लोग\n1972-12-14 | Apollo 17 | अब तक की आखिरी मानवयुक्त लैंडिंग\n2019-01-03 | Chang'e 4 | दूसरी ओर पहली लैंडिंग","5-a-side football":"5 खिलाड़ियों वाला फुटबॉल","7-a-side football":"7 खिलाड़ियों वाला फुटबॉल","Add a card":"कार्ड जोड़ें","Add a column":"कॉलम जोड़ें","Basketball":"बास्केटबॉल","Shared by {0}":"{0} ने साझा किया","Card text":"कार्ड टेक्स्ट","Cats":"बिल्लियाँ","Circles":"वृत्त","Clear the board and start again?":"क्या बोर्ड साफ़ करके फिर से शुरू करें?","Colour":"रंग","Column name":"कॉलम का नाम","Copy as Markdown":"Markdown के रूप में कॉपी करें","Delete":"हटाएँ","Dogs":"कुत्ते","Doing":"जारी है","Done":"पूरा हुआ","Double-click a card to edit it":"कार्ड को संपादित करने के लिए डबल-क्लिक करें","Download PNG":"PNG डाउनलोड करें","Download SVG":"SVG डाउनलोड करें","Drag cards between columns":"कार्ड को कॉलम के बीच खींचें","Drag cards between columns, or use the arrow buttons. Double-click a card to edit it; empty a card to delete it. The board is saved in this browser only; copy it as Markdown to keep a copy or paste it into notes or an issue tracker.":"कार्ड को कॉलम के बीच खींचें या तीर वाले बटन इस्तेमाल करें। कार्ड को संपादित करने के लिए डबल-क्लिक करें; कार्ड खाली करके उसे हटाएँ। बोर्ड केवल इसी ब्राउज़र में सेव होता है; इसकी कॉपी रखने के लिए इसे Markdown के रूप में कॉपी करें या नोट्स अथवा इश्यू ट्रैकर में पेस्ट करें।","Edit":"संपादित करें","Evenly spaced":"समान दूरी पर","Events, one per line: date | title | note":"इवेंट, हर लाइन में एक: तारीख | शीर्षक | नोट","Fetch\nBark":"लाकर दो\nभौं-भौं","Fill strength":"भराव की तीव्रता","Football, 11 a side":"फुटबॉल, 11 खिलाड़ी","Formation":"फॉर्मेशन","Fur\nFour legs\nPets":"रोएँ\nचार पैर\nपालतू जानवर","Kanban board":"Kanban बोर्ड","List the starting players in order, goalkeeper first, then defenders from left to right, and forward from there. Drag any player to fine-tune the shape. Everything is drawn in your browser.":"शुरुआती खिलाड़ियों की सूची क्रम से दें—पहले गोलकीपर, फिर बाएँ से दाएँ डिफेंडर और उसके बाद आगे के खिलाड़ी। आकार को बेहतर ढंग से समायोजित करने के लिए किसी भी खिलाड़ी को खींचें। सब कुछ आपके ब्राउज़र में बनाया जाता है।","Moon exploration":"चंद्रमा की खोज","Move left":"बाएँ ले जाएँ","Move right":"दाएँ ले जाएँ","My team":"मेरी टीम","New card in {0}":"{0} में नया कार्ड","New column":"नया कॉलम","Only {0}":"केवल {0}","Purr\nClimb trees":"गुर्र-गुर्र\nपेड़ों पर चढ़ना","Rabbits":"खरगोश","Remove column":"कॉलम हटाएँ","Reset positions":"स्थितियाँ रीसेट करें","Set {0} name":"{0} का नाम सेट करें","Shirt colour":"शर्ट का रंग","Spacing":"अंतर","Sport":"खेल","Start over":"फिर से शुरू करें","Starting players, from the goalkeeper forward: number and name":"शुरुआती खिलाड़ी, गोलकीपर से आगे तक: नंबर और नाम","Subs:":"सब्स:","Substitutes":"स्थानापन्न खिलाड़ी","Team lineup maker":"टीम गठन जनरेटर","Team name":"टीम का नाम","These dates could not be read: {0}. Use 2026, 2026-05, or 2026-05-14.":"इन तारीखों को पढ़ा नहीं जा सका: {0}। 2026, 2026-05 या 2026-05-14 इस्तेमाल करें।","This formation has {0} places; {1} players are listed.":"इस फॉर्मेशन में {0} स्थान हैं; {1} खिलाड़ियों की सूची दी गई है।","Timeline":"समयरेखा","Timeline maker":"समयरेखा जनरेटर","Title":"शीर्षक","To do":"करना है","To scale by date":"तारीख के अनुसार पैमाने पर","Try this board":"यह बोर्ड आज़माएँ","Type one item per line in each part of the diagram; items are centred in their region, so keep them short, up to eight per region. The picture is drawn in your browser and nothing is uploaded.":"आरेख के हर हिस्से में हर लाइन पर एक आइटम लिखें; आइटम अपने क्षेत्र के बीच में दिखेंगे, इसलिए उन्हें छोटा रखें—हर क्षेत्र में अधिकतम आठ। चित्र आपके ब्राउज़र में बनाया जाता है और कुछ भी अपलोड नहीं होता।","Venn diagram":"Venn आरेख","Venn diagram maker":"Venn आरेख जनरेटर","Write one event per line as date | title | note; the note is optional. Dates can be a year, a year and month, or a full date, and events are sorted by date. Labels alternate above and below the line; with many events close together, use even spacing.":"हर लाइन पर एक इवेंट इस तरह लिखें: तारीख | शीर्षक | नोट; नोट वैकल्पिक है। तारीख केवल वर्ष, वर्ष और महीना, या पूरी तारीख हो सकती है और इवेंट तारीख के अनुसार क्रमबद्ध किए जाते हैं। लेबल लाइन के ऊपर और नीचे बारी-बारी से दिखते हैं; बहुत सारे इवेंट पास-पास हों, तो समान दूरी का इस्तेमाल करें।"}