{"Chapter rule check":"Vérification des règles des chapitres","Chapters":"Chapitres","Chapters need attention":"Chapitres à corriger","Chapters pass":"Chapitres conformes","Check the chapters":"Vérifier les chapitres","Copy the list":"Copier la liste","Description or timestamp lines":"Description ou lignes horodatées","First":"Premier","Issues":"Problèmes","Last starts":"Début du dernier","Line {0}: ":"Ligne {0} : ","No title on this line":"Aucun titre sur cette ligne","Paste the whole description if you like; only lines holding a timestamp are read.":"Collez la description entière si vous le souhaitez ; seules les lignes contenant un horodatage sont lues.","The list starts at 0:00, has at least three timestamps in ascending order, and every chapter lasts ten seconds or more.":"La liste commence à 0:00, comporte au moins trois horodatages dans l'ordre croissant, et chaque chapitre dure dix secondes ou plus.","Tidied chapter list":"Liste de chapitres nettoyée","Use the sample":"Utiliser l'exemple","timestamp":"horodatage","· line":"· ligne"}