{"{0} hidden or suspicious characters found.":"{0} caractères masqués ou suspects trouvés.","{0} replaced":"{0} remplacés","{0} sentences over 25 words":"{0} phrases de plus de 25 mots","{0} sentences, {1} words":"{0} phrases, {1} mots","{0} words; {1} different terms counted.":"{0} mots ; {1} termes différents comptés.","Add a rule":"Ajouter une règle","Cleaned text":"Texte nettoyé","Control characters":"Caractères de contrôle","Copied":"Copié","Copy":"Copier","Count":"Nombre","Difficult":"Difficile","Direction controls":"Contrôles de direction","Download CSV":"Télécharger le CSV","Easy":"Facile","English":"Anglais","Fairly difficult":"Assez difficile","Fairly easy":"Assez facile","Find":"Rechercher","Find and replace":"Rechercher et remplacer","Flesch reading ease":"Facilité de lecture de Flesch","Flesch–Kincaid grade":"Niveau Flesch–Kincaid","French":"Français","German":"Allemand","Hidden tag characters":"Caractères de balise masqués","Indonesian":"Indonésien","Invalid pattern":"Motif non valide","Invisible character detector":"Détecteur de caractères invisibles","Japanese":"Japonais","Language":"Langue","Leave out common words (the, and, of…)":"Exclure les mots courants (le, et, de…)","Long words":"Mots longs","Look-alike letters (Cyrillic or Greek in Latin words)":"Lettres ressemblantes (cyrilliques ou grecques dans des mots latins)","Match case":"Respecter la casse","No hidden or suspicious characters found.":"Aucun caractère masqué ou suspect trouvé.","Paste text that behaves oddly: a password that will not match, a search that fails, or copied code that will not run.":"Collez un texte au comportement inhabituel : un mot de passe qui ne correspond pas, une recherche qui échoue ou du code copié qui ne s’exécute pas.","Paste your text here.":"Collez votre texte ici.","Phrase":"Expression","Plain English":"Anglais clair","Portuguese":"Portugais","Readability checker":"Évaluateur de lisibilité","Regular expression":"Expression régulière","Remove rule {0}":"Supprimer la règle {0}","Replace with":"Remplacer par","Result":"Résultat","Rules run in order, each on the result of the one before. {0} changes in all.":"Les règles sont appliquées dans l’ordre, chacune au résultat de la précédente. {0} modifications au total.","Share":"Part","Shortest word":"Mot le plus court","Show more":"Afficher plus","Single words":"Mots seuls","Soft hyphens":"Traits d’union conditionnels","Spanish":"Espagnol","Text":"Texte","The formulas were made for English and count syllables by rule, so scores are estimates; they do not suit other languages. Aim for 60 or more for a general audience.":"Les formules ont été conçues pour l’anglais et comptent les syllabes selon des règles ; les scores sont donc des estimations et ne conviennent pas aux autres langues. Visez 60 ou plus pour un public général.","The share is the term's count divided by all terms counted, which SEO tools call keyword density.":"La proportion correspond au nombre d’occurrences du terme divisé par le nombre total de termes comptés ; les outils SEO parlent de densité de mots-clés.","three syllables or more":"trois syllabes ou plus","Three-word phrases":"Expressions de trois mots","Two-word phrases":"Expressions de deux mots","Unusual spaces":"Espaces inhabituels","Unusual spaces become ordinary spaces, look-alike letters their Latin twins, and the rest are removed. Untick a kind to keep it; zero-width joiners are needed inside some emoji and in scripts such as Persian and Hindi.":"Les espaces inhabituels deviennent des espaces ordinaires, les lettres ressemblantes sont remplacées par leurs équivalents latins et le reste est supprimé. Décochez une catégorie pour la conserver ; les assembleurs sans chasse sont nécessaires dans certains emoji et dans des écritures comme le persan et l’hindi.","US school grade":"Niveau scolaire américain","Use $1, $2… in the replacement for captured groups, and $& for the whole match.":"Utilisez $1, $2… dans le remplacement pour les groupes capturés, et $& pour la correspondance complète.","Very difficult":"Très difficile","Very easy":"Très facile","Whole words":"Mots entiers","Word":"Mot","Word frequency counter":"Compteur de fréquence des mots","Words per sentence":"Mots par phrase","Zero-width characters":"Caractères sans chasse","Korean":"coréen","Italian":"italien","Vietnamese":"vietnamien","Turkish":"turc"}