{"All night":"Toute la nuit","Astronomical twilight":"Crépuscule astronomique","Blue hour":"Heure bleue","Civil twilight":"Crépuscule civil","Civil twilight gives some light from {0} to {1}.":"Le crépuscule civil apporte un peu de lumière de {0} à {1}.","Date":"Date","Day length":"Durée du jour","Daylight":"Lumière du jour","Enter a valid date.":"Saisissez une date valide.","Evening":"Soir","Golden hour":"Heure dorée","Latitude must be between −90 and 90 and longitude between −180 and 180.":"La latitude doit être comprise entre −90 et 90, et la longitude entre −180 et 180.","Light through the day":"Lumière au fil de la journée","Midnight sun: the sun stays above the horizon all day.":"Soleil de minuit : le soleil reste au-dessus de l’horizon toute la journée.","Morning":"Matin","Nautical twilight":"Crépuscule nautique","Night":"Nuit","None":"Aucun","Now":"Maintenant","Phase":"Phase","Polar night: the sun does not rise today.":"Nuit polaire : le soleil ne se lève pas aujourd’hui.","Same as the day before":"Comme la veille","Solar noon":"Midi solaire","Sun elevation and light phases for {0} on {1}":"Élévation du soleil et phases de luminosité pour {0} le {1}","Sun times":"Horaires du soleil","Sun {0}° above the horizon":"Soleil à {0}° au-dessus de l’horizon","Sun {0}° below the horizon":"Soleil à {0}° sous l’horizon","Sunrise":"Lever du soleil","Sunrise and sunset":"Lever et coucher du soleil","Sunset":"Coucher du soleil","Times are local to the place ({0}). Calculated in your browser with the NOAA solar position formulas; nothing is sent anywhere.":"Les horaires sont ceux du lieu ({0}). Ils sont calculés dans votre navigateur à l’aide des formules de position solaire de la NOAA ; aucune donnée n’est envoyée où que ce soit.","Today":"Aujourd’hui","Twilight columns give when each twilight begins in the morning and ends in the evening: the sun at 18°, 12°, and 6° below the horizon. Golden hour here is the sun between 6° above and 4° below the horizon; blue hour between 4° and 6° below. (+1) marks a time after midnight.":"Les colonnes des crépuscules indiquent le début de chaque crépuscule le matin et sa fin le soir : lorsque le soleil se trouve à 18°, 12° et 6° sous l’horizon. Ici, l’heure dorée correspond à un soleil situé entre 6° au-dessus et 4° sous l’horizon ; l’heure bleue, entre 4° et 6° sous l’horizon. (+1) indique une heure après minuit.","{0} h {1} min":"{0} h {1} min","{0} min {1} s longer than the day before":"{0} min {1} s de plus que la veille","{0} min {1} s shorter than the day before":"{0} min {1} s de moins que la veille"}