{"Changes to speed and pitch apply from the next sentence.":"Les changements de vitesse et de hauteur s’appliquent à partir de la phrase suivante.","Click a sentence to read from there":"Cliquez sur une phrase pour commencer la lecture à cet endroit","Default voice":"Voix par défaut","Pause":"Pause","Pitch":"Hauteur","Read aloud":"Lire à voix haute","Resume":"Reprendre","Speed":"Vitesse","Stop":"Arrêter","Text to read":"Texte à lire","Text to speech":"Synthèse vocale","The browser could not read this aloud ({0}). Try another voice.":"Le navigateur n’a pas pu lire ce texte à voix haute ({0}). Essayez une autre voix.","This browser cannot read text aloud. Try a current version of Chrome, Edge, Safari, or Firefox.":"Ce navigateur ne peut pas lire le texte à voix haute. Essayez une version récente de Chrome, Edge, Safari ou Firefox.","Type or paste some text to read.":"Saisissez ou collez du texte à lire.","Type or paste text here, then press Read aloud.":"Saisissez ou collez du texte ici, puis cliquez sur Lire à voix haute.","Voice":"Voix","Voices come from your browser and operating system, so the list differs between devices. Voices marked online send the text to the browser maker's speech service; the others work on the device. Browsers cannot save the speech as an audio file.":"Les voix proviennent de votre navigateur et de votre système d’exploitation : la liste varie donc selon les appareils. Les voix indiquées comme étant en ligne envoient le texte au service de synthèse vocale de l’éditeur du navigateur ; les autres fonctionnent sur l’appareil. Les navigateurs ne peuvent pas enregistrer la synthèse vocale dans un fichier audio.","online":"en ligne"}