{"\"{0}\" is larger than 60 MB.":"\"{0}\" dépasse 60 MB.","A4, image fitted with a margin":"A4, image ajustée avec une marge","Add more":"Ajouter d’autres","Author":"Auteur","Browse files":"Parcourir les fichiers","Build the PDF":"Créer le PDF","Choose a PDF":"Choisir un PDF","Choose a file first.":"Choisissez d’abord un fichier.","Choose files":"Choisir des fichiers","Clear":"Effacer","Created":"Créé","Creator":"Créateur","Delete the pages":"Supprimer les pages","Document details":"Détails du document","Download":"Télécharger","Extract the pages":"Extraire les pages","Images → PDF bench":"Atelier Images → PDF","Inspect the PDF":"Inspecter le PDF","Keywords":"Mots-clés","Leave blank for every page.":"Laissez vide pour toutes les pages.","Leave blank to rotate every page.":"Laissez vide pour faire pivoter toutes les pages.","Merge the PDFs":"Fusionner les PDF","Modified":"Modifié","PDF extraction bench":"Atelier d’extraction PDF","PDF inspection desk":"Espace d’inspection PDF","PDF merge bench":"Atelier de fusion PDF","PDF metadata removal":"Suppression des métadonnées PDF","PDF page removal bench":"Atelier de suppression de pages PDF","PDF rotation bench":"Atelier de rotation des pages PDF","Page matches each image exactly":"Chaque page correspond exactement à l’image","Page size":"Format de page","Pages":"Pages","Producer":"Producteur","Ready to download":"Prêt au téléchargement","Remove the metadata":"Supprimer les métadonnées","Rotate the pages":"Faire pivoter les pages","Selected: {0}":"Sélectionné : {0}","Subject":"Sujet","That PDF could not be read.":"Impossible de lire ce PDF.","That file could not be processed.":"Impossible de traiter ce fichier.","Title":"Titre","Turn":"Pivoter","Working…":"Traitement en cours…","page":"page","{0} file{1} · {2}{3}":"{0} fichier{1} · {2}{3}","{0} · up to 60 MB each, nothing uploaded":"{0} · jusqu’à 60 MB chacun, rien envoyé","° clockwise":"° dans le sens horaire"}