{". Always read it back against the original.":". Relisez-le toujours en le comparant à l'original.","Arabic":"Arabe","Browse files":"Parcourir les fichiers","characters":"caractères","Chinese (Simplified)":"Chinois (simplifié)","Chinese (Traditional)":"Chinois (traditionnel)","Choose a file first.":"Choisissez d'abord un fichier.","Choose a file smaller than 30 MB.":"Choisissez un fichier de moins de 30 MB.","Choose a scanned PDF":"Choisissez un PDF numérisé","Choose an image":"Choisissez une image","Choose another":"Choisissez un autre","Confidence":"Confiance","Download .txt":"Télécharger le .txt","English":"Anglais","French":"Français","German":"Allemand","Image → text desk":"Espace image → texte","Italian":"Italien","Japanese":"Japonais","Join lines into paragraphs":"Regrouper les lignes en paragraphes","Korean":"Coréen","Language":"Langue","model are downloaded the first time you use them — around 10 MB, then cached by your browser. Your file is not uploaded.":"modèle sont téléchargés lors de votre première utilisation — environ 10 MB, puis mis en cache par votre navigateur. Votre fichier n'est pas téléversé.","Page {0} of {1} — {2}{3}":"Page {0} sur {1} — {2}{3}","Portuguese":"Portugais","Read the pages":"Lire les pages","Read the text":"Lire le texte","Reading page {0} of {1}":"Lecture de la page {0} sur {1}","Recognised text":"Texte reconnu","Rendering page {0} of {1}":"Rendu de la page {0} sur {1}","Rendering the pages":"Rendu des pages","Russian":"Russe","Scanned PDF → text desk":"Espace PDF numérisé → texte","Selected image preview":"Aperçu de l'image sélectionnée","Spanish":"Espagnol","That file could not be read.":"Ce fichier n'a pas pu être lu.","The engine and the":"Le moteur et le","Working…":"Traitement en cours…","{0} · up to 30 MB, never uploaded":"{0} · jusqu'à 30 MB, jamais téléversé"}